Tamilce "குங்குமப்பூ" kelimesi Türkçe'de safran anlamına gelir.
Çeviri
Genelsafran
Çekim Tablosu
çoğulகுங்குமப்பூக்கள்
Tanım
•saffron (a spice (seasoning) and colouring agent made from the stigma and part of the style of the plant, sometimes or formerly also used as a dye and insect repellent)
köken: From Middle High German safrān; derived from French safran, from Arabic زعفران (zāfarān). Cognate with English saffron, Spanish azafrán, Italian zafferano.
eş: safran cultivé, crocus cultivé, safran du Gâtinais, safran médicinal
köken: Etymology tree Aramaic צפרder. Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān)bor. Medieval Latin safranumbor. Old French safran French safran Inherited from Old French safran, borrowed from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.
köken: Etymology tree Aramaic צפרder. Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān)bor. Medieval Latin safranumbor. Old French safranbor. Middle English saffron English saffronbor. Japanese サフラン Borrowed from English saffron, from Middle English saffron, borrowed from Old French safran, borrowed from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.
kumkum, a red powder, made from saffron or turmeric, used ceremonially by Hindu women to make various markings on the body, especially the tilak · saffron
köken: A wanderword, the immediate source is uncertain. Compare German Safran, French safran, Italian zafferano. Ultimately from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān).
Etymology tree Sanskrit कुङ्कुम (kuṅkuma)lbor. Tamil குங்குமம் (kuṅkumam) Tamil குங்கும (kuṅkuma) Proto-Dravidian *pū Tamil பூ (pū) Tamil குங்குமப்பூ From குங்கும (kuṅkuma, “saffron”) + பூ (pū, “flower”).