கட்டமைப்பு

/kɐʈːɐmɐɪ̯pːʊ/
TAMILCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulகட்டமைப்புகள்

Tanım

•infrastructure, construction, framework

Diğer Dillerde

AlmancaRohbau (eril) /ˈʁoːˌbaʊ̯/
shell, shell construction, structural work – the basic structure of a building without interior work or finishing.
çekim: çoğul Rohbaue · tamlayan Rohbaus
köken: From roh + Bau. First attested in the 19th century. Equivalent to “raw” + “construction.”
Der Rohbau des neuen Hauses ist fast fertig.
Der Rohbau war eine gewaltige Herausforderung für alle Beteiligten.
Fransızcacœur, moelle, squelette (eril) /kœʁ/
heart (organ) · heart (shape) · heart (love)
çekim: çoğul cœurs
eş: gugus, palpitant, patate, générosité, centre, sein
köken: Inherited from Middle French coeur, from Old French cuer, from Proto-Romance *corem m, from Latin cor n (“heart”).
aile: à cœur joie, à cœur ouvert, à cœur vaillant rien d'impossible, à contrecœur, à votre bon cœur, affaire de cœur, angine de cœur, apprendre par cœur, avoir à cœur, avoir le cœur bien accroché
Dans le cœur, un amour qui fait qu'on se retrouve.
İspanyolcaestructura (dişil) /estɾuɡˈtuɾa/
structure
çekim: çoğul estructuras
köken: From Latin strūctūra.
aile: estructural, estructurar, nanoestructura
Estoy buscando debilidades en la estructura del edificio.
Rusçaкарка́с, костя́к, о́стов, скеле́т
Farsçaاسکلت /ʔes.kʰʲe.lét̪ʰ/
skeleton
köken: Borrowed from French squelette. Compare Turkish iskelet.
Kazakçaқаңқа
skeleton
köken: Possibly somehow related to Hindi कंकाल (kaṅkāl) or Sanskrit कङ्काल (kaṅkāla).
жасуша қаңқасы
Felemenkçegeraamte, ruwbouw, skelet (nötr) /ɣəˈraːm.tə/
skeleton · frame
çekim: çoğul geraamtes
köken: From Middle Dutch geraemte. Equivalent to ge- + raam (“frame”) + -te.
Portekizceesqueleto, estrutura (eril) /is.keˈle.tu/
skeleton (bones of an organism) · skeleton (undead) · a very thin person
çekim: çoğul esqueletos
eş: cavername, corpo-seco, ossada
zıt: gordo, baleia, rolha de poço, hipopótamo, obeso
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σκελετός (skeletós, “dried up, withered, dried body, parched, mummy”), from σκελλώ (skellṓ, “to dry, to dry up, to make dry, to parch”), from Proto-Indo-European *skele- (“to parch, to wither”).
aile: homem-esqueleto, citoesqueleto, dermatoesqueleto, esquelético, exoesqueleto
Lehçeszkielet (eril) /ˈʂkjɛ.lɛt/
skeleton (system that provides support to an organism) · framework, skeleton (frame that provides support to a building or other construction) · skeleton (very thin person)
çekim: çoğul szkielety · tamlayan szkieletu
eş: kościec, układ kostny
köken: Etymology tree Ancient Greek σκέλλω (skéllō) Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τός (-tós) Ancient Greek σκελετός (skeletós)lbor. Polish szkielet Learned borrowing from Ancient Greek σκελετός (skeletós).
aile: szkieletować
Fincerunko, ydin /ˈruŋko/
trunk (usually single, more or less upright part of a tree) · frame (structural elements of a building or other constructed object) · hull (body or frame of a vessel, such as a ship or plane)
çekim: çoğul rungot · tamlayan rungon
köken: Proto-Finnic *runka + -o, the root probably borrowed from Proto-Germanic *skrunkaz (compare Icelandic skrokkur).
aile: -runkoinen, aivorunko, hoikkarunkoinen, kaksirunkoinen, kapearunkoinen, keskirunko, keuhkovaltimorunko, kirjainrunko, kohdunrunko, koivunrunko
İbraniceשֶׁלֶד
Bulgarcaрама, скелет (eril)
skeleton · framework
Estoncakarkass
Katalancaestructura (dişil) /əs.tɾukˈtu.ɾə/
structure
çekim: çoğul estructures
köken: Borrowed from Latin strūctūra.
aile: estructural, tecnoestructura
Galiçyacacerne, esquelete (eril) /ˈθɛɾne/
nonstandard form of cerna (“heartwood; core, kernel”)
çekim: çoğul cernes
Baskçaegitura
Malayalamcaഅസ്തിവാരം
astesqueletu

Etimoloji

Compound of கட்டு (kaṭṭu, “to build, bind”) + அமைப்பு (amaippu, “setting, structure”).