talatugtugan
/taˌlatuɡˈtuɡan/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "talatugtugan" kelimesi Türkçe'de partisyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelpartisyon
Tanım
•musical score or sheet
Diğer Dillerde
AlmancaMusiknoten, Noten, Partitur
Nominativ Plural des Substantivs Musiknote
Fransızcapartition, partition conducteur, partition de poche, partition générale (dişil) /paʁ.ti.sjɔ̃/
a (geometrical) division using two colors · a score, often comprising all parts · partition
çekim: çoğul partitions
eş: partoche, disque logique, lecteur logique
köken: Inherited from Old French particion, from Latin partītiōnem. By surface analysis, partir + -tion.
aile: partitionner, partitionnement, partitionniste
İspanyolcapartitura, partitura general (dişil) /paɾtiˈtuɾa/
score
çekim: çoğul partituras
köken: Borrowed from Italian partitura.
İtalyancaspartito (eril) /sparˈti.to/
sheet music
çekim: çoğul spartiti
eş: diviso, distribuito, ripartito, assegnato, separato, allontanato
Rusçaно́ты, партиту́ра
Arapçaقِطْعَة مُوسِيقِيَّة, وَرَقَة اَلْمُوسِيقَى
Felemenkçepartituur (dişil)
sheet music
çekim: çoğul partituren
köken: Borrowed from Italian partitura.
Portekizcepartitura (dişil) /paʁ.t͡ʃiˈtu.ɾɐ/
sheet music (written musical notation)
çekim: çoğul partituras
köken: From Italian partitura.
Yunancaπαρτιτούρα (dişil) /paɾ.tiˈtu.ɾa/
score, sheet music
çekim: çoğul παρτιτούρες · tamlayan παρτιτούρας
köken: From Italian partitura.
Japonca楽譜 /ɡa̠kɯ̟̊ɸɯ̟/
written music, music manuscript
İsveççenoter, partitur
indefinite plural of not (“note”)
Lehçepartytura (dişil) /par.tɘˈtu.ra/
sheet music · script (copy of a play with the director's comments regarding the staging of the work)
çekim: çoğul partytury · tamlayan partytury
eş: partycja, part., partytura teatralna, partytura filmowa
köken: Etymology tree Italian partiturabor. Polish partytura Borrowed from Italian partitura.
aile: partyturowy
Ukraynacaпартиту́ра
Fincenuotit, nuotti, partituuri, säveltää musiikki
nominative plural of nuotti
Çekçenoty, partitura (dişil) /ˈnotɪ/
inflection of nota: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul not · tamlayan not
Rumencepartitură (dişil)
score
çekim: çoğul partituri · tamlayan partituri
köken: Borrowed from Italian partitura.
Macarcahangszerel, kotta, partitúra, vezérkönyv, zenét szerez hozzá /ˈhɒŋksɛrɛl/
to instrument, orchestrate
çekim: geçmiş hangszereltek
köken: hangszer + -el
aile: hangszerelés
Dancanodeark, nodeblad, noder, partitur
Norveççepartitur
Endonezcepartitur /parˈtitʊr/
full score, conductor's score, partitur
çekim: çoğul partitur-partitur
köken: From Dutch partituur, from German Partitur, from Italian partitura (“partition, musical score”), from Medieval Latin partitūra, from partiō, partior (“to divide, to partition, to share”) + -ūra.
Vietnamcatổng phổ
Bulgarcaпартиту́ра
Slovencepartitura
Estoncanoodilehed, partituur
Katalancapartitura, partitura general (dişil) /pər.tiˈtu.ɾə/
score
çekim: çoğul partitures
köken: Borrowed from Italian partitura.
Galcesgôr (eril) /sɡoːr/
score (number of points, goals, etc.)
çekim: çoğul sgoriau
köken: Borrowed from English score.
aile: sgorio
Etimoloji
From tugtog + tala- -an.