Nominativ Plural des Substantivs Musiknote
a (geometrical) division using two colors · a score, often comprising all parts · partition
çekim: çoğul partitions
eş: partoche, disque logique, lecteur logique
köken: Inherited from Old French particion, from Latin partītiōnem. By surface analysis, partir + -tion.
aile: partitionner, partitionnement, partitionniste
music · song · female equivalent of músico, (female) musician
çekim: çoğul músicas
köken: Borrowed from Latin mūsica, from Ancient Greek μουσική (τέχνη) (mousikḗ (tékhnē), “(art) of the Muses”). Compare the doublet murga, which probably resulted from a semi-popular form of the word.
aile: caja de música, música cebolla, música de fondo, música house, música instrumental, música pop, música popular, musicar, vete con la música a otra parte
score · partition, division
çekim: çoğul partiture
köken: From partire (“I divide, part”), the rare, literary word, not its more common homonym meaning to depart.
sheet music
köken: Compound of blad + muziek.
Portekizce 🔊 partitura (dişil) /paʁ.t͡ʃiˈtu.ɾɐ/ sheet music (written musical notation)
çekim: çoğul partituras
köken: From Italian partitura.
nominative plural of νότα (nóta) · accusative plural of νότα (nóta) · vocative plural of νότα (nóta)
written music, music manuscript
music score; sheet music
köken: Sino-Korean word from 樂譜.
indefinite plural of not (“note”)
sheet music · script (copy of a play with the director's comments regarding the staging of the work)
çekim: çoğul partytury · tamlayan partytury
eş: partycja, part., partytura teatralna, partytura filmowa
köken: Etymology tree Italian partiturabor. Polish partytura Borrowed from Italian partitura.
aile: partyturowy
notation
çekim: çoğul notací · tamlayan notací
köken: From Latin noto + -ace.
score
çekim: çoğul partituri · tamlayan partituri
köken: Borrowed from Italian partitura.
sheet music · playbook (a set of tactics and strategies, especially in political campaigns)
çekim: çoğul kották
köken: Borrowed from Latin quota.
aile: kottás, kottáz, kottaállvány, kottafej, kottapapír, kottatartó
sheet music
çekim: çoğul bileoga ceoil · tamlayan bileoige ceoil
songbook
köken: From awit + tala- -an.
raga, tune · affection, love, delight, desire
çekim: çoğul రాగము లు
aile: రాగద్వేషములు, రాగమాలిక