Almanca 🔊 einnehmen , Unzucht treiben /ˈaɪ̯nˌneːmən/ to take, take up, assume, span (a position, space, area) · to take, to have (food, drink, medicine) · to conquer
çekim: geçmiş nahm ein · ortaç eingenommen · şimdiki nimmt ein · ulaç einnehmend
eş: erobern, ergreifen, aufnehmen, schlucken, trinken, essen
köken: From Middle High German īnnemen, from Old High German inneman. By surface analysis, ein + nehmen.
aile: Einnehmung, Einnahme, einnehmend
🔊 den ersten Platz einnehmen
🔊 seinen gewohnten Platz einnehmen
🔊 1877, Daniel Spitzer, Das Herrenrecht, L. Rosner, page 39
to fornicate
çekim: geçmiş forniqué · ortaç forniqué · şimdiki fornique · ulaç forniquant
köken: From Latin fornicārī, from fornix (“arch, vault; brothel”).
to fornicate
çekim: geçmiş forniqué · ortaç fornicado · şimdiki fornica
köken: Borrowed from Latin fornicārī.
to mate (of animals)
çekim: geçmiş accoppiàtosi · ortaç accoppiàtosi · şimdiki si accòppia · ulaç accoppiàntesi
eş: abbinarsi, appaiarsi, congiungersi, unirsi, amoreggiare, convivere
to take
çekim: geçmiş бра́вший · ortaç бра́вший · şimdiki берёт · ulaç беру́щий
eş: хватать, захватывать, схватывать, поднимать, доставать, покупать
köken: Inherited from Old East Slavic бьрати (bĭrati), from Proto-Slavic *bьràti (“to take”), from Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei, from Proto-Indo-European *bʰéreti, whence English bear and Persian بردن (bordan, “to take, to carry”).
aile: бра́ться, взобра́ться, взбира́ться, вобра́ть, вбира́ть, вобра́ться, вбира́ться, вы́брать, выбира́ть, вы́браться
🔊 брать себе́ в го́лову
🔊 брать кого́-либо за́ руку
🔊 И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе,
to fornicate (with)
çekim: geçmiş forniquei · ortaç fornicado · şimdiki fornica
köken: From Latin fornicārī.
결혼한 사람이 배우자가 아닌 사람과 성교하다. 또는 결혼한 사람에게 그 사람의 배우자가 아닌 사람이 성교하다.
to conquer, to seize (a piece of land, a country)
çekim: geçmiş erövrade · ortaç erövrad · ulaç erövrande
köken: er- + över + -a, from German erobern
to commit adultery
çekim: geçmiş cudzołożono · şimdiki cudzołoży
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ťȗďь Old Polish cudzy Polish cudzy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *logʰ-yo-m Proto-Slavic *lože Polish łoże Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish cudzołożyć From cudzy + -o- + łoże + -yć.
aile: cudzołożny, cudzołożnica, cudzołożnik, cudzołóstwo
🔊 Nie cudzołóż!
Used other than figuratively or idiomatically: käydä vieraissa. · to cheat on, adulterate
çekim: geçmiş vieraissa käynyt · şimdiki käy vieraissa · ulaç vieraissa käyvä
köken: käydä (“to go, visit”) vieraissa (“in strangers”), compare German fremdgehen
to conquer
çekim: geçmiş dobyvše · ortaç dobyla · şimdiki dobude
eş: zmocnit se, vytěžit, vyrubat
köken: Inherited from Old Czech dobyti, from Proto-Slavic *dobyti. By surface analysis, do + být. Compare Polish zdobyć.
aile: dobytý, nedobytný, dobytí, dobyvatel
🔊 Hrad nebyl nikdy dobyt.
🔊 Město bylo dobyto Římany.
to take, remove (from somewhere: -ból/-ből) (while being inside, to reach out and grab something that is outside of that same place and carry it to the inside) · to take (to receive medicine into one's body on a single occasion) · to take (to be able to consume food or drink)
çekim: geçmiş bevettek
köken: be- + vesz
aile: bevehetetlen, bevehető, bevetet, bevétel
🔊 Bevettem a karácsonyi díszeket a kirakatból.
🔊 Bevetted a gyógyszert?
🔊 Az alkoholt nem veszi be a gyomrom.
İbranice 🔊 זָנָה , תפס (eril) to catch (something) · to comprehend, to grasp (someone) · to apprehend
çekim: geçmiş תָּפַסְתָּ
🔊 פלונטר ״תפסתי פורץ... והוא בארון שלי... תפסתי פורץ... והוא בארון שלי...״
to take, to capture, to catch, to seize, to take captive, to storm · to take on, adopt · to hold, to contain
çekim: ortaç captus · şimdiki capit · ulaç capiēns
zıt: nesciō, ignōrō
köken: From Old Latin kapiō, from Proto-Italic *kapjō, from Proto-Indo-European *kapyéti, from the root *kap- (“to seize, grab”). Cognate with Albanian kap, Breton kavout, Welsh cael, English have, heave, Lithuanian kàmpt, and Ancient Greek κάπτω (káptō).
aile: *accapitāre, accipiō, anticipō, auceps, capābilis, capāx, capessō, capistrum, capsa, captiō
🔊 capere consilium
🔊 Cōnsilium cēpērunt ex oppidō profugere
🔊 Metus mē cēpit.
to occupy; to usurp · to appropriate; to seize
köken: Sino-Vietnamese word from 佔, sometimes written as 占.
aile: bá chiếm, bao chiếm, chấp chiếm, chiếm cứ, chiếm dụng, chiếm đoạt, chiếm đóng, chiếm giữ, chiếm hữu, chiếm lĩnh
Bulgarca 🔊 развра́тнича , сводест
to fornicate
çekim: geçmiş bol by som smilnil · şimdiki smilní · ulaç smilniaci
to fornicate
çekim: geçmiş forniquí · ortaç fornicat · şimdiki fornica
köken: Borrowed from Latin fornicārī.
to take · to buy, to purchase · to take as a wife, to marry
çekim: geçmiş առնեի · şimdiki առնում է
köken: Suffixed verb: առ-ն-ել (aṙ-n-el), inherited from Old Armenian առնում (aṙnum).
aile: արտառոց, բուժառու, գրառել, թոշակառու, խնդրառություն, հոտ առնել, ձեռ առնել, միջոցառում, ներառել, ոտնառում
🔊 գիրքը ձեռքն առնել
🔊 մեքենա առնել
🔊 իր վրա առնել
female genital · concubine
çekim: çoğul amput-amput
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *puət with epenthesis.
aile: amputan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], mengamput [agent focus]
to take up (e.g. time) · to take on, assume (e.g. a role)
çekim: ortaç заземано
to fornicate
çekim: geçmiş forniquèri · ortaç fornicat · şimdiki fornica
köken: From Latin fornicor.