Ana içeriğe geç
Sözlük

शाक

/ɕɑː.kɐ/
eril
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "शाक" kelimesi Türkçe'de göverti, İskit, İskitçe, sebze, zerzevat anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöverti
Genelİskit
Genelİskitçe
Genelsebze
Genelzerzevat

Çekim Tablosu

çoğulशाकाः
tamlayanशाकस्य

Tanım

•a vegetable, greens, any vegetable food · a herb, potherb

Diğer Dillerde

AlmancaGemüse, Gemüse-, Pflanzen-, Skythe, skythisch, szythisch (nötr) /ɡəˈmyːzə/
vegetable; vegetables (kinds of plants) · a seasoned vegetable-based side dish, such as a relish (not necessarily pickled and not usually in the form of a paste)
çekim: çoğul Gemüsen · tamlayan Gemüses
eş: Grünzeug, Vegetabilien
köken: From Middle High German gemüese, a derivative of Old High German muos (“food, victuals, porridge”), from Proto-Germanic *mōsą (“porridge, food”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“wet, fat, dripping”). By surface analysis, ge- + Mus + -e. Cognate to Bavarian Gmias, Pennsylvania German Gemies, Luxembourgish Geméis, and possibly English mush.
aile: gemüseartig, Gemüseabteilung, Gemüsebeet, Gemüsebrühe, Gemüsegarten, Gemüsegeschäft, Gemüsehändler, Gemüsehandlung, Gemüsekonserven, Gemüseladen
Iss dein Gemüse!
Wir essen heute Hähnchenschnitzel mit Zwiebel-Möhren-Gemüse.
Fransızcalégume, légumier, scythe, Scythe, scythique (eril) /le.ɡym/
vegetable · vegetable, cabbage (someone in a vegetative state) · legume; pod
çekim: çoğul légumes
köken: Borrowed from Latin legūmen (cf. older form lesgum); was once feminine and became masculine by the 17th century. Replaced the Old French leün, which was inherited from the same source. Compare Italian and Portuguese legume, Catalan llegum, Spanish legumbre.
aile: bac à légumes, bouillon de légumes, coupe-légumes, coupe-légume, eau de légumes, épluche-légumes, épluche-légume, éplucher des vieux légumes, extrait de légumes, fruits et légumes
Manger des légumes est très bon pour la santé.
Depuis qu'il a eu un accident de voiture, il ressemble à un vrai légume.
Le fruit de la vesce est un légume au sens strict.
İspanyolcaescita, escítico, gulay, hortaliza, legumbre, vegetable /esˈθita/
Scythian
çekim: çoğul escitas
köken: From Latin Scytha.
İtalyancascita, scitico, verdura (eril)
Scythian
Rusçaо́вощ, овощно́й, скиф, ски́фский /skʲif/
Scyth, Scythian · wild, rough man · Skif-DM (Soviet orbital weapons platform)
çekim: çoğul ски́фы · tamlayan ски́фа
köken: From Ancient Greek Σκύθης (Skúthēs).
aile: ски́фство
Arapçaبَقْلَة, خُضَار, خُضَر, خَضْرَاوَات, خَضْرَاوِيّ
Farsçaسکا, سکایی /sa.ˈkaː/
Scyth, Scythian (person from Scythia) · Sistani (person from Sistan)
çekim: çoğul سَکاها
köken: From Old Persian 𐎿𐎣 (Saka).
aile: سَکاستان, سَکایی
Azericeskif, tərəvəz /tæræˈvæz/
vegetable
çekim: çoğul tərəvəzlər · tamlayan tərəvəzin
köken: First element borrowed from Persian تره (tara /tare). Compare the Persian compound ترهبار (tara-bār /tare-bâr, “vegtables”).
aile: meyvə-tərəvəz, tərəvəzçi, tərəvəzçilik
vegetable
çekim: çoğul көкөністер · tamlayan көкөністің
Özbekçesabzavot, skif
Tatarcaяшелчә
Türkmencegök önüm, skif
Kırgızcaжашылча, скиф
Uygurcaكۆكتات
vegetable
çekim: çoğul كۆكتاتلار
Başkurtçaйәшелсә /jæ.ʃɪ̞l.ˈsæ/
vegetable · edible grass (i. e. dill, parsley, etc.)
çekim: çoğul йәшелсәләр · tamlayan йәшелсәнең
köken: йәшел (yəşel) + -сә (-sə). Compare to Kyrgyz жашылча (jaşılca, “vegetables”).
Felemenkçegewas, groente, groente- (nötr) /ɣəˈʋɑs/
crop · plant, vegetation
çekim: çoğul gewassen
köken: From Middle Dutch gewas. Equivalent to ge- (collective prefix) + wassen (“to grow”). Compare German Gewächs.
aile: bijengewas
inflection of citar: · second-person singular imperative
Yunancaλαχανικό, Σκύθης, φυτο- (nötr)
vegetable (edible plant) · vegetables (in general) · greenstuff
çekim: çoğul λαχανικά · tamlayan λαχανικού
eş: χόρτα
köken: From λάχανο (láchano) + the neuter form of -ικός (-ikós).
Japoncaベジタブル, ベジタブルな, 植物〜, 植物の, 菜〜, 野菜 /be̞ʑita̠bɯ̟ɾɯ̟/
vegetable
köken: Borrowed from English vegetable.
Korece스키타이족, 야채, 채소 /ˈja̠(ː)t͡ɕʰɛ/
vegetable
köken: Sino-Korean word from 野菜, from 野 (“wild”) + 菜 (“vegetable”)
야채와 과일에는 비타민이 많이 들어 있다.
İsveççegrönsak
a vegetable · a vegetable (severely physically or mentally impaired person (unable to take care of themselves, with a dull-seeming existence))
çekim: çoğul grönsaker · tamlayan grönsaks
köken: Compound of grön (“fresh, green”) + sak (“[food] item”), as in not dried or in other ways preserved. Originally likely referring to the quality of the food (fresh vegetables, fruits, herbs, etc.), later becoming the specific food type (vegetables). First attested in 1765.
Grönsaker är nyttigt
grönsakssoppa
Han ville inte bli en grönsak på hemmet
Lehçejarzyna, jarzynowy, Scyta, Scytyjka, scytyjski, warzywny (dişil) /jaˈʐɘ.na/
vegetable (plant) · vegetable dish · vegetable seeds
çekim: çoğul jarzyny · tamlayan jarzyny
eş: jarzynka
köken: Etymology tree Polish jary Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish -yna Polish jarzyna From jary + -yna.
Ukraynacaо́воч, скит, ски́тський, скіф, скі́фський /sʲkʲif/
Scythian (an inhabitant of Scythia)
çekim: çoğul скі́фи · tamlayan скі́фа
köken: From Ancient Greek Σκῠ́θης (Skŭ́thēs), from Proto-Scythian *Skuδi.
Hintçeतरकारी, शक, शाक, शाका, सब्ज़ी (dişil) /t̪əɾ.kɑː.ɾiː/
(green) vegetables
çekim: çoğul तरकारियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian تره (tara, “vegetable”) + Tamil கறி (kaṟi). Compare Assamese তৰকাৰী (torkari), Bengali তরকারী (torkari).
रोज़ नौकर से तरकारी मँगाई जाती है.
Fincekasvis-, skyyttalainen, skyytti, vihannes /ˈskyːtːɑlɑi̯nen/
Scythian (inhabitant of Scythia)
çekim: çoğul skyyttalaiset · tamlayan skyyttalaisen
köken: Latin Scythia + -lainen
ÇekçeSkyt, Skyth, skytský, zelenina (eril) /ˈskɪt/
Scythian
çekim: çoğul Skytové · tamlayan Skyta
vegetable
çekim: çoğul legume · tamlayan legume
köken: Inherited from Latin legūmen.
Macarcaszittya, szkíta, zöldség /ˈskiːtɒ/
Scythian (of or relating to Scythia or the Scythians)
çekim: çoğul szkíták
köken: From Latin Scytha (“Scythian”), from Ancient Greek Σκύθης (Skúthēs, “Scythian”).
aile: szkítaság

Etimoloji

Probably from Proto-Indo-European *ḱēko- / *ḱeHko-; compare Lithuanian šėkas (“freshly cut green fodder”), Latvian sệks (“freshly mown fodder grass”), Old Norse há (“aftergrass”), Hittite [script needed] (kikla-, “herb”).

Kelime Ailesi

शाकाहार
शाकाहारिन्
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod