अचित्ति
/ɐ́.t͡ɕit.ti/
dişil
SANSKRITÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulअचि॑त्तयः
tamlayanअचि॑त्तेः
Tanım
•want of sense, senselessness, infatuation · an infatuated man
Diğer Dillerde
AlmancaBesessenheit, Schwärmerei, Sinnlosigkeit, Vernarrtheit, Versessenheit /bəˈzɛsn̩haɪ̯t/
obsession · possession
eş: Manie, Obsession, Seelenkrankheit, Tobsuchtsanfall, Tollheit, Verfolgungswahn
köken: besessen + -heit
Fransızcaabsurdité, amourette, béguin, imprudence (dişil) /ap.syʁ.di.te/
absurdity; meaninglessness · a thing that is absurd
çekim: çoğul absurdités
eş: absurde, incohérence, non-sens
köken: Learned borrowing from Latin absurditās. By surface analysis, absurde + -ité.
l'absurdité de la vie
des absurdités
İspanyolcaencaprichamiento, infatuación (eril) /enkapɾit͡ʃaˈmjento/
infatuation; liking
çekim: çoğul encaprichamientos
köken: From encapricharse + -miento.
Rusçaбессмы́сленность, влюблённость f vljubljónnost’, страсть f strast’, увлече́ние f uvlečénije
Portekizcepaixão (dişil) /pajˈʃɐ̃w̃/
passion
çekim: çoğul paixões
eş: paixa
köken: From Old Galician-Portuguese paixon, paxon, from Late Latin passiōnem, from Latin patior.
aile: apaixonar
“Espanholita” não por machismo falocrático nem pela paixão dos peruanos pelos diminutivos, […]
İsveççeförälskelse /fœrˈɛlskɛlsɛ/
infatuation · a crush (instance or object of infatuation)
çekim: çoğul förälskelser · tamlayan förälskelses
köken: From för- (“en-”) + älska (“love”), or directly förälska (“to fall in love”), + -else (“-ness”).
Lehçezauroczenie (nötr) /za.u.rɔˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
fascination, infatuation (unreasoning love or attraction)
çekim: çoğul zauroczenia · tamlayan zauroczenia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Slavic *urokъ Polish urok Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish zauroczyć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь…
bewilderment, infatuation, attachment · love, charm
çekim: çoğul मोहों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑁄𑀳 (moha), from Sanskrit मोह (móha).
Fincehullaantuminen, ihastuminen, järjettömyys, mielettömyys /ˈhulːɑːntuminen/
verbal noun of hullaantua · becoming infatuated (with) or crazy (about)
çekim: çoğul hullaantumiset · tamlayan hullaantumisen
köken: hullaantua + -minen
Macarcaértelmetlenség /ˈeːrtɛlmɛtlɛnʃeːɡ/
meaninglessness, senselessness
çekim: çoğul értelmetlenségek
köken: From értelmetlen (“meaningless”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).
Bulgarcaбезразсъдна любов
Letoncabezjēdzība, bezjēdzīgums (dişil)
meaninglessness, senselessness, pointlessness (the state or quality of that which is meaningless, senseless, pointless) · nonsense (senseless, stupid, often shameful or offensive words or actions)
çekim: çoğul bezjēdzības · tamlayan bezjēdzības
eş: bezjēdzīgums
köken: From bez (“without”) + jēga (“meaning, sense, understanding”) + -ība, with g > dz via palatalization.
instrukcijas bezjēdzība
nonākt līdz bezjēdzībai
šādas rīcības bezjēdzība ir acīm redzama
Katalancainfatuació (dişil) /iɱ.fə.tu.ə.siˈo/
infatuation
çekim: çoğul infatuacions
köken: Borrowed from Latin īnfatuātiōnem.
Esperantosensenceco /sensenˈt͡set͡so/
pointlessness, senselessness
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto senco Esperanto -a Esperanto sensenca Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto sensenceco From sensenca (“pointless, senseless”) + -eco.
Makedoncaнепро́мислен страст, стра́сна вљу́беност
Manksçameecheeall, meecheeallid
mimate kanehe, unuora, whakamaimoa
pdtVeblindunk
Etimoloji
From अ- (a-) + चित्ति॑ (cítti).