чертёжник
/t͡ɕɪrˈtʲɵʐnʲɪk/
RUSÇA → TR
Rusça "чертёжник" kelimesi Türkçe'de çekmece, çizer, göz anlamına gelir.
Çeviri
Genelçekmece
Genelçizer
Genelgöz
Çekim Tablosu
çoğulчертёжники
tamlayanчертёжника
Tanım
•draughtsman
Diğer Dillerde
AlmancaBauzeichner, Konstrukteur, Konstruktionszeichner, Schublade, technischer Zeichner, Zeichner (eril)
designer, draftsman
çekim: çoğul Konstrukteure · tamlayan Konstrukteurs
köken: Borrowed from French constructeur.
Fransızcadessinateur, dessinatrice, tiroir (eril) /de.si.na.tœʁ/
designer, draughtsman · cartoonist, drawer
çekim: çoğul dessinateurs
eş: dessineux
köken: From dessiner + -ateur.
İspanyolcacajón, delineante, dibujante, gaveta (eril) /kaˈxon/
a large box · drawer · cajón (box-shaped percussion instrument)
çekim: çoğul cajones
eş: gaveta, ataúd, féretro, pijama de palo, caja, cajón peruano
köken: From caja (“box”) + -ón (augmentative suffix).
aile: cajón de sastre, cajonear, cajonero, de cajón, encajonar
İtalyancacassetto, disegnatore, pedina (eril) /kasˈset.to/
drawer
çekim: çoğul cassetti
köken: From cassa (“box”) + -etto. Compare Sicilian casciolu.
Arapçaجَارُور, دُرْج, رَسَّام, رَسَّامَة
Farsçaکشنده, کشو
drawer (open-topped box in a cabinet used for storing)
Azericesiyirmə, siyirtmə, sürmə
Kazakçaтартпа
cinch, girth
çekim: çoğul тартпалар · tamlayan тартпаның
köken: тарту (tartu) + -па (-pa).
piggy bank · drawer
çekim: çoğul gʻaladonlar · tamlayan gʻaladonning
Tatarcaтартма
Kırgızcaсуурма, тартма
drawer
Uygurcaتارتما
drawer
çekim: çoğul تارتمىلار
köken: Cognate to Uzbek tortma, Bashkir тартма (tartma) and Kyrgyz тартма (tartma).
Başkurtçaтартма /tɑrtˈmɑ/
drawer
çekim: çoğul тартмалар · tamlayan тартманың
köken: Cognate with Kyrgyz тартма (tartma), Uzbek tortma, Uyghur تارتما (tartma, “drawer”), etc. Synchronously, тарт- (tart-, “to pull, draw”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).
Felemenkçela, lade, schuif, tekenaar, tekenares (dişil) /laː/
drawer
çekim: çoğul laden
köken: From earlier lade through regular syncope of intervocalic -d- (compare weer, blij, broer), from Middle Dutch lāde, from Old Dutch *latha, from Proto-Germanic *hlaþō.
aile: bestekla, bureaula, schuifla
Portekizcedesenhista, gaveta /de.zẽˈɲis.tɐ/
drawer; draughtsman/draughtswoman (professional who creates drawings)
çekim: çoğul desenhistas
eş: desenhador
köken: From desenhar (“to draw”) + -ista (“-ist”).
Yunancaσυρτάρι, σχεδιαστής, σχεδιάστρια (nötr)
drawer (for storage)
çekim: çoğul συρτάρια · tamlayan συρταριού
köken: From Byzantine Greek συρτάριν (surtárin), earlier συρτάριον (surtárion), from a diminutive of Ancient Greek συρτός (surtós), from σύρω (súrō).
a drawer
çekim: çoğul byrålådor · tamlayan byrålådas
köken: From byrå + låda.
Lehçekreślarka, kreślarz, rysownik, szuflada (eril) /ˈkrɛ.ɕlaʂ/
drafter, draughtsman
çekim: çoğul kreślarze · tamlayan kreślarza
köken: Etymology tree Middle Low German krisselenbor. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish kreślić Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish kreślarz From…
aile: kreślarski, kreślarstwo
Ukraynacaвисувни́й я́щик, кресляр, рисувальник, шухля́да
Hintçeड्रॉअर, दराज़ (dişil) /d̪ə.ɾɑːz/
drawer
çekim: çoğul दराज़ें
köken: Borrowed from English drawers.
ज़माना-ए दराज़
Fincelaatikko, nappula, piirtäjä, tekninen piirtäjä, vetolaatikko /ˈlɑːtikːo/
box (cuboid space; container; compartment) · drawer (open-topped box in a cabinet used for storing) · casserole (food consisting of vegetables, meat and starchy binder, cooked in a high-walled dish or pan)
çekim: çoğul laatikot · tamlayan laatikon
eş: laatikkoruoka
köken: Borrowed from Old Swedish ladhika (“small box”) (compare modern Swedish läddika and Danish læddike, lædike (“chest, box, drawer”)), from Middle Low German ladic, ladicke, ultimately from Proto-Germanic *hlaþō (“drawer”) (compare German Lade, whence Hungarian láda, ládikó). The ending of the word is influenced by -kko. * (casserole): Also found in Swedish, compare Swedish låda (“box; casserole”).
aile: laatikoida, laatikollinen, laatikosto, aloitelaatikko, apinalaatikko, asiakirjalaatikko, aterinlaatikko, banaanilaatikko, bataattilaatikko, eväslaatikko
Çekçekreslíř, kreslířka, šuplík, zásuvka (eril) /ˈkrɛsliːr̝̊/
drawer (an artist who primarily makes drawings)
çekim: çoğul kreslíři · tamlayan kreslíře
köken: From kreslit (“to draw”) + -íř.
Rumencedesenatoare, desenator, proiectant, proiectantă, sertar (dişil)
female equivalent of desenator
çekim: çoğul desenatoarelor · tamlayan desenatoarei
Macarcadámabábu, fiók, illusztrátor, műszaki rajzoló, rajzoló /ˈfijoːk/
drawer (open-topped box in a cabinet used for storing) · branch, subsidiary, affiliate (office of an organization with several locations) · post office box (a uniquely addressable lockable box located on the premises of a post office)
çekim: çoğul fiókok
köken: From the fi variant of fiú + -ók (diminutive suffix).
aile: fiókos, bankfiók, fiókiroda, fiókpénztár, levélfiók, postafiók
İbraniceמגירה, מְגֵרָה, מְסַרְטֵט (dişil)
drawer, tray
Latinceloculus /ˈɫɔ.kʊ.ɫʊs/
A small place · coffin · manger, stall
çekim: çoğul loculī · tamlayan loculī
köken: Diminutive form of Latin locus.
aile: loculāmentum, loculātus
Etimoloji
чертёж (čertjóž) + -ник (-nik)