точный ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

точный

/ˈtot͡ɕnɨj/

RUSÇA → TR

Rusça "точный" kelimesi Türkçe'de dakik anlamına gelir.

Çeviri

Geneldakik

Çekim Tablosu

karşılaştırma(по)точне́е

Tanım

•exact, precise, accurate · correct

Diğer Dillerde

İtalyancaesatto , particolare /eˈzat.to/

exact, correct, right · precise, accurate, diligent · sharp, exactly (of hours)

çekim: üstünlük esattissimo

eş: conforme al vero, corretto, giusto, vero, veridico, veritiero

zıt: inesatto, scorretto, approssimativo

köken: From Latin exactus.

aile: esattamente, esattezza

alle cinque esatte

Portekizceestrito /isˈtɾi.tu/

strict

eş: austero, inflexível, limitado, restrito, rígido, rigoroso

köken: Borrowed from Latin strictus. Compare the inherited doublet estreito.

Fincetarkka /ˈtɑrkːɑ/

accurate, exact, precise · particular, pedantic, strict · careful, attentive, cautious, focused

çekim: karşılaştırma tarkempi · üstünlük tarkin

köken: From Proto-Finnic *tarkka. Related to Estonian tark, Veps tark and Votic tarkkõ. Possibly also related to Erzya тарка (tarka, “place”).

aile: tarkasti, tarkkaan, tarke, tarkkuus, tarkastaa, tarkata, tarkentaa, tarketa, tarkistaa, tarkkuuttaa

tarkka arvo

Nyt tarkkana!

Macarcafeszült /ˈfɛsylt/

third-person singular indicative past indefinite of feszül

çekim: karşılaştırma feszültebb · üstünlük legfeszültebb

köken: feszül + -t

aile: feszülten

Bulgarcaакуратен , точен /ɐkoˈratɛn/

accurate, precise, dependable · correct · punctual

çekim: karşılaştırma по́-акура́тни · üstünlük на́й-акура́тни

eş: то́чен

köken: Borrowed from German akkurat and Russian аккура́тный (akkurátnyj), from Latin accūrātus.

İrlandacabeacht /bʲaxt̪ˠ/

exact, precise, accurate, strict · literal (exactly as stated), word-perfect · circumstantial (abounding with circumstances; minute in details)

çekim: karşılaştırma beaichte · üstünlük is beaichte

eş: cruinn

zıt: ainbheacht, neamhbheacht

köken: From Middle Irish becht (“exact, precise”).

aile: beachtaigh, beachtaí, beachtas

miuhupoho

Etimoloji

Inherited from Old East Slavic тъчьнъ, тъчьнꙑи (tŭčĭnŭ, tŭčĭnyi), from Proto-Slavic *tъčьnъ. By surface analysis, ты́кать, то́чка (týkatʹ, tóčka) + -ный (-nyj). Compare typologically German pünktlich < German Punkt (<< Latin punctus (p.p.p. of pungō), whence also English point, punctual, пунктуа́льный (punktuálʹnyj)).