серёжка ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

серёжка

/sʲɪˈrʲɵʂkə/

RUSÇA → TR

Rusça "серёжка" kelimesi Türkçe'de ibik, küpe, tırtılsı anlamına gelir.

Çeviri

Genelibik

Genelküpe

Geneltırtılsı

Çekim Tablosu

çoğulсерёжки

tamlayanсерёжки

Tanım

•diminutive of серьга́ (serʹgá): earring · ament

Diğer Dillerde

AlmancaKätzchen, Kehllappen, Ohrring (nötr) /ˈkɛtsçən/

diminutive of Katze: kitten; little cat; endearing cat · catkin (type of blossom)

çekim: tamlayan Kätzchens

eş: Katzenjunges

köken: Katze (“cat”) + -chen

Fransızcabarbillon , boucle d'oreille , chaton , iule (eril) /baʁ.bi.jɔ̃/

barbel (sensory organ of a fish) · wattle (flap hanging from chicken beak) · young barbel

çekim: çoğul barbillons

köken: Diminutive forms ultimately based on Latin barba.

İspanyolcaamento , arete , arito , aro , barbilla , caravana (eril) /aˈmento/

catkin

çekim: çoğul amentos

eş: amiento

köken: Borrowed from Latin āmentum.

İtalyancaamento , bargiglio , gattino , orecchino (eril) /aˈmɛn.to/

ear, spike (the fruiting body of a grain plant)

çekim: çoğul amenti

eş: gattino

köken: From Latin āmentum.

Arapçaحَلَق, قُرْط

Farsçaلار

Azericesırğa /sɯrˈɣɑ/

earring

çekim: çoğul sırğalar · tamlayan sırğanın

köken: From Proto-Turkic *sïrga, (or *ïsïrga, *asïrga), whence also Russian серьга (serʹga). Cognate with Turkmen ysyrga, Khakas ызырга (ızırga), Salar sırğa, etc. See Bashkir һырға (hırğa) for more.

sırğa taxmaq

Kazakçaсырға

earring

çekim: çoğul сырғалар · tamlayan сырғаның

köken: Unclear: * According to EDAL, inherited from Proto-Turkic *sïrga (or *ïsïrga, *asïrga), whence also Russian серьга. Initial a~ï~∅ alternation is problematic for the reconstruction, and indicates foreign origin of the word. EDAL proposes that forms reflecting *ɨsɨrga or *asɨrga are perhaps influenced by *as- (“to hang”). * According to Brandt, borrowed from Russian серьга. Cognate with Bashkir…

Özbekçeisirgʻa, zirak

Tatarcaсырга

earring

köken: From Proto-Turkic *sïrga. Cognate to Bashkir һырға (hırğa), etc.

Türkmencegulakhalka

Kırgızcaсырга

earring

köken: From Proto-Turkic. Influenced by Old East Slavic.

Uygurcaسۆكە, يىگىنە

Başkurtçaалҡа , һырға /ɑɫˈqɑ/

earring

çekim: çoğul алҡалар · tamlayan алҡаның

köken: From Arabic حَلْقَة (ḥalqa, “ring”). Cognate with Uzbek halqa (“earring (in the shape of crescent moon)”).

Felemenkçekatje , lel , oorbel , oorring /ˈkɑ.tjə/

diminutive of kat; kitty · catkin

çekim: çoğul katjes

eş: kauri, porseleinhoorn

köken: From kat + -je.

Portekizceamentilho , amento , barbela , brinco, papilha (eril) /a.mẽˈt͡ʃi.ʎu/

catkin (botany: a type of inflorescence)

çekim: çoğul amentilhos

köken: From amento + -ilho.

Yunancaανθήλη , ίουλος , λειρί , σκουλαρίκι

ο θύσανος, η φούντα διαφόρων φυτών όπως καλαμιών, δημητριακών κ.ά.

Japoncaイヤリング , 尾状花序 , 耳飾り /ija̠ɾʲĩŋɡɯ̟/

an earring (piece of jewelry)

köken: From English earring.

Korece귀고리, 버들강아지, 이어링 /kɥiɡo̞ɾi/

earring

zıt: 코고리: nose ring

köken: Of native Korean origin.

귀에 걸면 귀(엣)고리, 코에 걸면 코(엣)고리

İsveççehänge , örhänge (nötr)

thing that hangs · catkin

çekim: çoğul hängen · tamlayan hänges

köken: From hänga. Attested since 1750.

aile: blomhänge, örhänge

Lehçebazia , kolczyk , kotka (dişil) /ˈba.ʑa/

catkin, ament · catkin branch, ament branch (branch with catkin on it) · synonym of owca

çekim: çoğul bazie · tamlayan bazi

eş: kotka, kotki

köken: From baź + -a. For meaning shift compare Belarusian багня́ (bahnjá, “lamb; catkin”), Slovak bahniatka (“catkins”) : bahniatko (“lamb”).

Ukraynacaбогсьок, борідка , котик, ку́льчик, серга́, сережка (dişil) /boˈrʲidkɐ/

diminutive of борода (boroda): little beard · wattle

çekim: çoğul борі́дки · tamlayan борі́дки

köken: From борода (boroda) + -ка (-ka)

Hintçeकान की बाली, बाली (dişil)

a kind of earring with pendants

çekim: çoğul बालियाँ

köken: From Sanskrit वालक (vālaka), ultimately from the root Sanskrit वल् (val). Compare Hindi बाला (bālā, “braclet”).

उसे 12 साल की "बाली" सी उमर मे ही अपनी घर की ज़िम्मेदारीयाँ अपने कान्धो पर उठानी पड़ी थी।

Finceheltta , korvakoru , korvarengas , norkko , pajunkissa , urpu /ˈheltːɑ/

wattle (loose, hanging skin on birds, animals and humans) · snood (flap of skin on the beak of a turkey) · gill, lamella (of a mushroom)

çekim: çoğul heltat · tamlayan heltan

köken: Unknown. Cognate with Karelian heltta and possibly to dialectal Estonian helt (in western dialects, particularly Saaremaa), unless it is borrowed from Finnish.

aile: harjaheltta, helttakurki, helttasieni, keltahelttarousku, keltahelttaseitikki, kukonheltta, punaheltta, punahelttainen, ruostehelttaseitikki, tulihelttaseitikki

Çekçejehněda , lalok , náušnice (dişil) /ˈjɛɦɲɛda/

catkin, ament

çekim: çoğul jehnědy · tamlayan jehnědy

eş: baruška

köken: From jehněd m (dated), from Old Czech jěhněd, from Proto-Slavic *agnędъ.

Rumenceament , cercel , mâțișor (eril)

catkin (a type of inflorescence)

çekim: çoğul amenți · tamlayan amentului

köken: Borrowed from Italian amento, Latin amentum.

Macarcabarka, bőrlebernyeg, bőrszakáll, fülbevaló, lebernyeg, pötyögő /ˈbɒrkɒ/

catkin, ament (a type of inflorescence) · velvet (the fine hairy layer of skin covering the young antlers of a deer)

çekim: çoğul barkák