barbela

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "barbela" kelimesi Türkçe'de ibik anlamına gelir.

Çeviri

Genelibik

Tanım

•dobra de pele, na parte inferior do pescoço de alguns animais como em alguns ruminantes

Diğer Dillerde

AlmancaBerlocke , Glöckchen, Kehllappen (dişil) /bɛʁˈlɔkə/

breloque, fob seal

çekim: çoğul Berlocken · tamlayan Berlocken

köken: Borrowed from French berloque.

Fransızcabarbillon , pampille (eril) /baʁ.bi.jɔ̃/

barbel (sensory organ of a fish) · wattle (flap hanging from chicken beak) · young barbel

çekim: çoğul barbillons

köken: Diminutive forms ultimately based on Latin barba.

İspanyolcabarbilla , carúncula , mamella , piña (dişil) /baɾˈbiʝa/

chin · wattle (of bird) · pull-up

çekim: çoğul barbillas

eş: mentón

köken: From barba (“beard”) + -illa (“diminutive suffix”).

aile: barbilla partida

İtalyancabarbazzale , bargiglio (eril)

curb chain, curb strap · wattle (of a goat)

çekim: çoğul barbazzali

Rusçaборо́дка, серёжка /sʲɪˈrʲɵʂkə/

diminutive of серьга́ (serʹgá): earring · ament

çekim: çoğul серёжки · tamlayan серёжки

eş: серьга

köken: серьга́ (serʹgá) + -ка (-ka)

Farsçaدگلان, لار

Felemenkçelel

slap · lobe · wattle (of a bird)

çekim: çoğul lellen

köken: Of imitative origin

aile: lelkraanvogel, oorlel

Yunancaλειρί

το κόκκινο λοφίο του κόκορα

Ukraynacaборідка (dişil) /boˈrʲidkɐ/

diminutive of борода (boroda): little beard · wattle

çekim: çoğul борі́дки · tamlayan борі́дки

köken: From борода (boroda) + -ка (-ka)

Finceheltta /ˈheltːɑ/

wattle (loose, hanging skin on birds, animals and humans) · snood (flap of skin on the beak of a turkey) · gill, lamella (of a mushroom)

çekim: çoğul heltat · tamlayan heltan

köken: Unknown. Cognate with Karelian heltta and possibly to dialectal Estonian helt (in western dialects, particularly Saaremaa), unless it is borrowed from Finnish.

aile: harjaheltta, helttakurki, helttasieni, keltahelttarousku, keltahelttaseitikki, kukonheltta, punaheltta, punahelttainen, ruostehelttaseitikki, tulihelttaseitikki

Çekçelalok (eril) /ˈlalok/

lobe (division of the brain) · wattle (part of head of a rooster)

çekim: çoğul laloky · tamlayan laloku

köken: Inherited from Old Czech lalok.

spánkový lalok

temenní lalok

týlní lalok

Macarcabőrlebernyeg, bőrszakáll, lebernyeg, pötyögő, szakáll /ˈsɒkaːlː/

beard

çekim: çoğul szakállak

köken: From Proto-Turkic *sakal. Compare Turkish sakal, Crimean Tatar saqal.

aile: szakállacska, szakállas, szakálltalan, szakállú, kecskeszakáll, körszakáll

Endonezcegelambir

Vietnamcatích (gà)

Bulgarcaобица

Taycaเหนียง /nia̯ŋ˩˩˦/

fleshy lobe or appendage hanging down from the throat or chin, as wattle of an animal or turkey neck of an aged person. · double chin.

köken: From Proto-Tai *ʰniəŋᴬ (“goiter”). Cognate with Tai Dam ꪘꪸꪉ, Zhuang nieng (“craw”) (dialectal).

Katalancabarballera

Galiçyacabarbacacho, beche, mendrello (eril) /menˈdɾeʎo̝/

çekim: çoğul mendrellos

köken: Unknown. Probably related to Spanish mendrugo (“piece of bread”); compare also mendo (“patch”).

aile: esmendrellar

Galcetagell (dişil)

dewlap, wattle, jowl · gill · gill, lamella (on the cap of a mushroom)

çekim: çoğul tagellau

köken: From tag (“choking, strangulation”) + -ell.

aile: agen tagell, brithdegyll, tagell binc, tagell rosliw, tagellog

İrlandacasprochaille (dişil) /ˈsˠpɾˠɞxəl̪ˠ/

dewlap · bag of loose, baggy skin (e.g. under the eyes) · wattle, gill (of a bird or person)

çekim: çoğul sprochaillí · tamlayan sprochaillí

köken: Probably connected to preiceall (“dewlap, double chin”).

aile: sprochailleach, sprochailleacht

chrᏚᏳᏩᏛ

gdcluigean

izhparta

miperuperu, werewere