сдерживаться
/ˈzʲdʲerʐɨvət͡sə/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişсде́рживавшийся
ortaçсде́рживавшийся
şimdikiсде́рживается
ulaçсде́рживающийся
Tanım
•to control/restrain oneself, to hold oneself in check · passive of сде́рживать (sdérživatʹ)
Diğer Dillerde
Fransızcaretenir /ʁə.t(ə).niʁ/
to retain, hold · to keep, detain, hold up · to remember
çekim: geçmiş retenu · ortaç retenu · şimdiki retient · ulaç retenant
köken: Inherited from Middle French retenir, from Old French retenir, from Vulgar Latin *retenīre, from Latin retinēre, from re- + teneō (“to hold”).
aile: donner et retenir ne vaut, retenir la leçon, retenir ses coups, retenir son souffle
Je n'ai pas pu me retenir, je n'ai pas pu m'en empêcher.
İspanyolcareprimir /repɾiˈmiɾ/
to repress · to control oneself
çekim: geçmiş reprimí · ortaç reprimido · şimdiki reprime
köken: From Latin reprimō.
Fincepidättää /ˈpidætːæːˣ/
to hold back, restrain, hinder, curb; to suppress; to suspend; to retain · to delay, detain, slow down, hold up · to withhold, deduct (advance taxes)
çekim: geçmiş pidättänyt · şimdiki pidättäisi · ulaç pidättävä
köken: From Proto-Finnic *pidättädäk, equivalent to pitää (“to keep, hold”) + -ttää.
aile: kaikki oikeudet pidätetään, pidätin, pidättäjä, pidättäminen, pidätys, pidätellä, pidättyä, pidättäytyä, pidätyttää
pidättää virantoimituksesta
pidättää hengitystään
Near-synonym: vangita
Çekçezadržet, zadržovat /ˈzadr̩ʒɛt/
to hold back, to stop · to arrest, to detain (to take into legal custody)
eş: zastavit, zajmout, zatknout
köken: From za- + držet.
zadržet dech
Latincereprimo /ˈrɛ.prɪ.moː/
to repress · to check, prevent or restrain
çekim: ortaç repressus · şimdiki reprimit · ulaç reprimēns
zıt: līberō, eximō, vindicō, servō, absolvō, excipiō
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *per-? Proto-Indo-European *pres-der. Proto-Italic *pres- Latin premō Latin reprimō From re- + premō (“press”).
aile: repressor
Bulgarcaвъзпирам, сдържам /vɐsˈpirɐm/
to hold back, to bring to a standstill, to restrain, to hinder, to check, to repress, to withhold, to deter
çekim: geçmiş none · ortaç възпи́ран · şimdiki възпи́ра · ulaç възпи́ращ
Katalancareprimir /rə.pɾiˈmi/
to repress (to forcefully prevent an upheaval from growing) · to restrain (to control or keep in check)
çekim: geçmiş reprimí · ortaç reprimit · şimdiki reprimeix
köken: Borrowed from Latin reprimere, with normal change of conjugation to -ir.
Esperantodeteni /deˈteni/
to keep off, to restrain, to detain
çekim: geçmiş detenis · ortaç deteninta · ulaç detenanta
köken: From de + teni. Perhaps from English detain.
cmn抑制
Etimoloji
сде́рживать (sdérživatʹ) + -ся (-sja)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar