перегибать палку
/pʲɪrʲɪɡʲɪˈbatʲ ˈpaɫkʊ/
RUSÇA → TR
Rusça "перегибать палку" kelimesi Türkçe'de abartmak, aşırıya kaçmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelabartmak
Genelaşırıya kaçmak
Tanım
•to go too far; to overdo it
Diğer Dillerde
Fransızcaen faire des caisses, en faire des tonnes /ɑ̃ fɛʁ de kɛs/
to overdo it, to go over the top, to go overboard, to blow things out of proportion
İspanyolcaechar desmadre, exagerar, excederse, sobrepasar los límites /eɡsaxeˈɾaɾ/
to exaggerate, to overstate, to overemphasize · to overdo, to go overboard · to overreact, to blow out of proportion
çekim: geçmiş exageré · ortaç exagerado · şimdiki exagera
köken: Borrowed from Latin exaggerāre (“exaggerate, amplify”).
Portekizceabusar, exagerar, ir longe demais, passar dos limites /a.buˈza(ʁ)/
to abuse · to insult
çekim: geçmiş abusei · ortaç abusado · şimdiki abusa
köken: From abuso + -ar.
aile: abusado, abusador
Lehçeprzesadzać, przesadzić /pʂɛˈsa.d͡zat͡ɕ/
to transplant (uproot vegetation and plant it elsewhere) · to move or place somewhere else · to jump over
çekim: geçmiş przesadzano · şimdiki przesadza
eş: flancować, przenosić, przejaskrawiać, hiperbolizować, wyolbrzymiać,, efektować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European…
Ukraynacaпереборщи́ти, перестара́тися
Finceliioitella, mennä liian pitkälle, mennä ylitse, mopo karkaa käsistä, mopo keulii /ˈliː.oi̯telːɑˣ/
to exaggerate, overstate
çekim: geçmiş liioitellut · şimdiki liioittelee · ulaç liioitteleva
zıt: vähätellä
köken: liika + -oittaa + -ella
aile: liioitellen, liioitteleminen, liioitteleva, liioittelevasti, liioittelija, liioittelu
Macarcatúltol /ˈtuːltol/
to push too far · to overdo, to carry too far, to go overboard with
çekim: geçmiş túltoltak
köken: túl- (“over”) + tol (“push”)
Esperantopreterpasi, superplenumi, transpaŝi la limon /preterˈpasi/
to pass by, overtake
çekim: geçmiş preterpasis · ortaç preterpasinta · ulaç preterpasanta
köken: Etymology tree Esperanto preter Proto-Indo-European *peth₂-der. Proto-Italic *pattus Vulgar Latin passus Proto-Italic *-āzi ▲ Vulgar Latin -ereinflu. Vulgar Latin -āre Vulgar Latin *passāre Old French passer Middle French passer French passerder. ▲ Vulgar Latin *passāre Italian passareder. ▲ Old French passerbor. Middle English passen English passder. Esperanto pasi Esperanto preterpasi From…
cmn過度 /过度
jamtek di ting too far
yue玩大
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar