манить

/mɐˈnʲitʲ/

RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

geçmişмани́вший

ortaçмани́вший

şimdikiма́нит

ulaçманя́щий

Tanım

•to beckon, to wave (to) · to attract, to lure, to entice, to allure

Diğer Dillerde

Fransızcatantaliser

Tenter fortement, pour faire désirer quelque chose d’inaccessible.

İspanyolcatantalizar

İtalyancaallettare , infliggere il supplizio di tantalo , lusingare , tentare /al.letˈta.re/

to attract, to entice

çekim: geçmiş allettàto · ortaç allettàto · şimdiki allètta · ulaç allettànte

eş: adescare, accattivare, affascinare, attirare, attrarre, incitare

köken: From Latin allectāre (“to allure”). Compare French allécher.

aile: allettante, allettarsi

Lehçemamić , nęcić /ˈma.mit͡ɕ/

to tantalize, to tempt, to entice · to delude · to delude oneself

çekim: geçmiş mamiono · şimdiki mami

eş: łudzić, zwodzić

köken: Etymology tree Proto-Slavic *mamiti Polish mamić Inherited from Proto-Slavic *mamiti. Compare Slovak mámiť, Czech mámit.

aile: mamidło, manijaczka, manijak, omam, omamić, omamiać, wymamić

Ukraynacaвабити , манити , спокушати /ˈʋabete/

to attract, to draw, to tempt · to lure, to allure, to entice

çekim: geçmiş ва́бивши · şimdiki ва́бить

köken: Inherited from Old Ruthenian вабити (vabiti), from Old East Slavic вабити (vabiti), from Proto-Slavic *vabiti. Cognate to Belarusian ва́біць (vábicʹ), Czech vábit, Polish wabić, Bulgarian ва́бя (vábja).

aile: відва́бити, відва́блювати, зава́бити, зава́блювати, зва́бити, зва́блювати, зва́битися, зва́блюватися, перева́бити, перева́блювати

Fincehärnätä , kiusoitella /ˈhærnætæˣ/

to tease

çekim: geçmiş härnännyt · şimdiki härnää · ulaç härnäävä

köken: From Proto-Finnic *härnät'äk, possibly originally ideophonic. Cognates include Karelian härnätä, Votic ärnähtellä (Kattila), northeastern Estonian ärnima.

aile: härnäillä, härnäys, härnääjä

Bulgarcaдразня , измъчвам /ˈdraznʲɐ/

to tease, to provoke (a person or animal) · to irritate, to annoy, to get on (someone's nerves) · to stimulate, to excite, to arouse (a sense, organ, feeling, or desire)

çekim: geçmiş none · ortaç дра́знен · şimdiki дра́зни · ulaç дра́знещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *drazniti.

Скоро момчето свикна да дразни всички съседи.

Това започна да дразни подполковника.

дразня любопитството

Katalancatantalitzar /tən.tə.liˈd͡za/

to tantalize

çekim: geçmiş tantalitzí · ortaç tantalitzat · şimdiki tantalitza

köken: From Tàntal (“Tantalus”) + -itzar.

İrlandacabeophian , clip , griog

prick; tease, torment · tire, wear, out

çekim: geçmiş clipthe · ortaç clipthe · şimdiki clipeann sé