ико́на ne demek?

Platform Menüsü

ико́на

RUSÇA → TR

Rusça "ико́на" kelimesi Türkçe'de ikon, ikona anlamına gelir.

Çeviri

Genelikon

Genelikona

Diğer Dillerde

AlmancaIkone , Symbol (dişil) /iˈkoːnə/

icon (religious painting) · idol

çekim: çoğul Ikonen · tamlayan Ikonen

köken: Doublet of Icon.

Fransızcaicône (dişil) /i.kon/

icon (representation as an object of religious devotion) · icon (small picture that represents something)

çekim: çoğul icônes

köken: Borrowed from Russian икона (ikona, “(Eastern Orthodox) religious image”) [1859]; in the GUI sense from English icon, ultimately from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “figure, image, etc.”).

les saintes icônes

İspanyolcaicono , ícono (eril) /iˈkono/

icon (a representation, especially as an object of religious devotion) · icon (a type of religious paining) · icon (a small picture that represents something)

çekim: çoğul iconos

köken: Borrowed from French icône, from Russian ико́на (ikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn), εἰκόνος (eikónos, “image, likeness”).

İtalyancaicona (dişil) /iˈko.na/

icon, ikon

çekim: çoğul icone

eş: immagine sacra, ritratto di santi, effigie di santi, oggetto di culto, quadro devozionale, segno grafico

köken: From Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”). Doublet of ancona.

aile: iconico, icono-

Arapçaأَيْقُونَة , قُونَة

Azericeikona

icon

çekim: çoğul ikonalar · tamlayan ikonanın

Kazakçaикон , икона

icon

çekim: çoğul икондар · tamlayan иконның

köken: Borrowed from Russian ико́на (ikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).

Özbekçeikona

Türkmenceikona

Kırgızcaикона

Uygurcaئىكونا

Başkurtçaтәре /tæˈɾɪ̞/

cross · icon

çekim: çoğul тәреләр · tamlayan тәренең

köken: Possibly from Proto-Turkic *teŋri (“god; sky, heaven”). If so, Doublet of тәңре (təñre) — see there for more. Compare with Tatar тәре (täre, “pagan deity; Christian icon”), Karachay-Balkar тейри (teyri, “the supreme deity in the local pagan pantheon”).

Ҡыҙыл Тәре.

Felemenkçeicoon (dişil) /iˈkoːn/

an icon (religious image of a saint) · an icon (small picture)

çekim: çoğul iconen

köken: Borrowed from Latin īcōn, from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”). Eastern Orthodox Church sense is attested from 1833. Computing sense first recorded in 1982.

aile: iconisch

Portekizceícone , ídolo (eril) /ˈi.ko.ni/

icon (all senses)

çekim: çoğul ícones

köken: Learned borrowing from Latin īconem (“icon”), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).

Yunancaείδωλο , εικόνα , εικόνισμα , πρότυπο (nötr) /ˈi.ðo.lo/

idol · reflection

çekim: çoğul είδωλα · tamlayan ειδώλου

eş: εικόνα

köken: From Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “eidōlon”).

Japoncaイコン , 偶像 , 聖像

主にギリシャ正教でのマリア、キリスト、聖者やそれに関する画像。

Korece성상 , 성화 , 우상 , 이콘 /ˈsʰɘ(ː)ŋsʰa̠ŋ/

icon

köken: Sino-Korean word from 聖像

İsveççeförebild , ikon

a role model · a model, an inspiration (something modeled after)

çekim: çoğul förebilder · tamlayan förebilds

köken: före + bild

Toppidrottare är viktiga förebilder för ungdomen

Han var en dålig förebild

Nisses kebabsås är förebilden för vår

Lehçeikona , symbol (dişil) /iˈkɔ.na/

icon (image, symbol) · icon (religious painting) · computer icon

çekim: çoğul ikony · tamlayan ikony

köken: Borrowed from Old Ruthenian ико́на (ikóna), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).

aile: ikoniczny, ikonowy

Ukraynacaі́дол , іко́на , куми́р

Finceikoni , symboli /ˈikoni/

icon (religious painting) · icon (person) · icon

çekim: çoğul ikonit · tamlayan ikonin

köken: From Swedish ikon, from Latin icon, from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).

aile: ikoninen, homoikoni, ikonikaappi, ikonimaalari, ikonimaalaus, ikoninurkka, ikonitaide

Çekçeikona (dişil) /ˈɪkona/

icon · An image, symbol, or pictogram; an icon

çekim: çoğul ikony · tamlayan ikony

eş: legenda, piktogram

köken: Borrowed from Russian ико́на (ikóna), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).

Rumenceicoană (dişil)

icon

çekim: çoğul icoane · tamlayan icoane

köken: Borrowed from Old Church Slavonic икона (ikona), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn). Compare Aromanian icoanã. Doublet of icon.

Macarcaikon /ˈikon/

icon (a religious painting, often done on wooden panels) · icon (image) · icon

çekim: çoğul ikonok

köken: From Latin icon (“image”), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).

aile: parancsikon

İbraniceאִיקוֹנִין

Latinceicon (dişil) /ˈiː.koːn/

image, artistic representation of a thing · icon, a religious portrait

çekim: çoğul īconēs · tamlayan īconis

köken: From Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “likeness, image, portrait”).

aile: icuncula

Dancaikon