Ana içeriğe geç
Sözlük

vijelie

dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvijelii
tamlayanvijelii

Tanım

•hurricane, storm, gale

Diğer Dillerde

AlmancaWindstoß (eril) /ˈvɪntˌʃtoːs/
blast, bluster, flurry, puff (gust of wind)
çekim: çoğul Windstöße · tamlayan Windstoßes
köken: From Wind + Stoß.
Fransızcablaste, rafale, tempête (eril)
blast
çekim: çoğul blastes
İspanyolcaborrasca, temporal, vendaval (dişil) /boˈraska/
atmospheric low-pressure system, cyclone · squall, storm
çekim: çoğul borrascas
eş: tempestad, temporal, tormenta, tempestad, temporal, tormenta
köken: Probably from a Vulgar Latin *borrasicare, from Late Latin borrās (“north wind”), from Ancient Greek Βορρᾶς (Borrhâs). Cognate with Latin boreās from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās) (Old Attic/Doric), and with English boreal.
aile: borrascoso
cytoblast
çekim: çoğul citoblasti
storm
çekim: çoğul што́рмы · tamlayan што́рма
eş: буря, ураган, циклон
köken: Borrowed from Dutch storm or Middle Low German storm. Doublet of штурм (šturm), borrowed from German.
Felemenkçerukwind, storm, windstoot (eril) /ˈrʏk.ʋɪnt/
gust, blast of wind
çekim: çoğul rukwinden
eş: windstoot
köken: From ruk (“tug, pull”) or rukken (“to tug, to pull”) + wind (“wind”).
demonstra irritação ou descontentamento
windstorm
çekim: çoğul ανεμοθύελλες · tamlayan ανεμοθύελλας
Japonca暴風, 疾風, 突風 /bo̞ːɸɯ̟ː/
windstorm, stormy wind, storm, gale
Korece폭풍 /pʰo̞k̚pʰuŋ/
storm
köken: Sino-Korean word from 暴風 (“storm”)
aile: 폭풍우
폭풍이 오고 있소.
İsveççestorm /stɔrm/
storm; heavy winds or weather associated with storm winds. · stormy weather (as a more idiomatic translation in the uncountable sense) · storm, whole gale (on the Beaufort scale)
çekim: çoğul stormar · tamlayan storms
köken: From Old Swedish stormber, from Old Norse stormr, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twerH- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
en storm
segla i storm
blåsa upp till storm
Ukraynacaбу́ря
partitive singular of kirottu
Çekçebouře (dişil) /ˈbou̯r̝ɛ/
storm
çekim: çoğul bouří · tamlayan bouří
eş: povstání, rebelie, revolta, nepokoj, neklid
köken: Inherited from Old Czech búřě, from Proto-Slavic *buřa.
Macarcavihar /ˈviɦɒr/
storm
çekim: çoğul viharok
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *vixъrъ. Compare Serbo-Croatian vihor.
aile: viharos, homokvihar, hóvihar, szélvihar, viharálló, viharedzett, viharfelhő, viharsirály, viharvadász, viharvert
Dancastorm
storm
çekim: çoğul storme · tamlayan storms
köken: From Old Danish storm, from Old Norse stormr (“storm”), from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twerH- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
aile: billedstorm, brandstorm, efterårsstorm, folkestorm, hvirvelstorm, mediestorm, proteststorm, sandstorm, snestorm, stormangreb
Norveççestorm
a surname
köken: From Danish Storm.
Bulgarcaпорив, щорм (eril) /ˈpɔrif/
urge, drive · sudden gust of wind
çekim: çoğul по́риви
köken: Borrowed from Russian поры́в (porýv).
Slovakçabúrka (dişil) /buːrka/
storm
köken: Inherited from Old Slovak búra, from Proto-Slavic *buřa.
Slovencevihar (eril) /ʋixáːr/
storm
çekim: çoğul vihárji · tamlayan vihárja
köken: From Proto-Slavic *vixъrъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀšuras, from Proto-Indo-European *weh₁y-. First attested in the 16th century.
Letoncavētra, viesulis (dişil) /vǣːtɾa/
storm (very strong wind (up to 30 m/s) which causes strong waves and land damage) · storm (a social event with catastrophic consequences) · storm (very strong manifestation of a mental phenomenon; also of protests, demands, etc.)
çekim: çoğul vētras · tamlayan vētras
eş: auka, lietus, gāze, vējš
köken: From Proto-Baltic *wēˀtrāˀ, from Proto-Indo-European *h₂weh₁- (“to blow, to breathe”) (whence also vējš (“wind”), q.v.), with an extra suffix -trā with agent meaning (“one who blows”). Cognates include Lithuanian vė́tra, Old Prussian wetro ([vētro], “wind”), Proto-Slavic *větrъ (Old Church Slavonic вѣтръ (větrŭ, “wind”), Russian ве́тер (véter, “wind”), Belarusian ве́цер (vjécjer), Ukrainian…
pavasara vētra
vētras kauciens
vētras nakts
Katalancaràfega (dişil) /ˈra.fə.ɣə/
gust (of wind) · flash (of light) · burst, volley
çekim: çoğul ràfegues
köken: Unknown. Perhaps from refregar. Cognate to Spanish ráfaga.
aile: rafegada
Galcechwyth (eril) /χwɨːθ/
breath (a single act of breathing in and out) · blast (forcible stream of air; violent gust of wind)
çekim: çoğul chwythau
köken: From Proto-Brythonic *hwɨθ, from Proto-Celtic *swizdos.
İrlandacablast, bleaist, rois, soinneán (eril)
blast
çekim: çoğul blastaí · tamlayan blastaí
köken: From Ancient Greek βλαστός (blastós, “germ, sprout”).
aile: -blast, blastchill
Tagalogcabagyo /baɡˈjo/
typhoon; tropical cyclone; storm; tempest
köken: Etymology tree Proto-Austronesian *baʀiuS Proto-Malayo-Polynesian *baʀiuh Proto-Philippine *baʀyuh Tagalog bagyo Inherited from Proto-Philippine *baʀyuh, from Proto-Malayo-Polynesian *baʀiuh, from Proto-Austronesian *baʀiuS. Compare Ilocano bagio, Central Bikol bagyo, Cebuano bagyo, Chamorro påkyo, Amis faliyos, Bunun balivus, and Sakizaya baliyus. Not from Sanskrit वायु (vāyu).
aile: alimpuyo ng bagyo, bagyong tuyo, bagyuhan, bagyuhin, balibagyo, bumagyo, bumagyo-bagyo, mabagyo, magbagyo, magpabagyo
Malaycaribut
storm
çekim: çoğul ribut-ribut
köken: From Proto-Malayic *ribut, from Proto-Malayo-Polynesian *ribut.
Svahilikilipuzi
blast
çekim: çoğul vilipuzi
köken: From ki- + -lipua + -zi.
Esperantoblovego /bloˈveɡo/
gale, blast of wind
çekim: çoğul blovegoj
köken: Etymology tree Esperanto blovo Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto blovego From blovo + -eg-.

Etimoloji

Unknown. Possibly from vâjâi.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod