Ana içeriğe geç
Sözlük

tutelă

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "tutelă" kelimesi Türkçe'de velilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelvelilik

Çekim Tablosu

çoğultutele
tamlayantutele

Tanım

•guardianship

Diğer Dillerde

AlmancaSchutz, Vormundschaft (eril) /ʃʊt͡s/
protection · protective installation
çekim: çoğul Schutze · tamlayan Schutzes
köken: From Middle High German schuz. See the verb schützen (“to defend”).
aile: schutzartig, Schützer, schutzlos
Fransızcatutelle (dişil) /ty.tɛl/
guardianship under which the ward is only partially or temporarily incapable
çekim: çoğul tutelles
köken: Learned borrowing from Latin tūtēla.
aile: cotutelle
İspanyolcatutela (dişil) /tuˈtela/
custody · guardianship · title
çekim: çoğul tutelas
köken: From Latin tūtēla.
aile: tutela judicial, tutela judicial efectiva
İtalyancacuratela, tutela, tutoria (dişil) /ku.raˈtɛ.la/
compound of curate, the second-person singular imperative form of curare, with la
çekim: çoğul curatele
Rusçaопе́ка
Felemenkçecuratele, voogdij (dişil) /ˌky.raːˈteː.lə/
curatorship
köken: Borrowed from Latin cūratēla.
aile: ondercuratelestelling
Portekizcetutela (dişil) /tuˈtɛ.lɐ/
guardianship, tutorship
çekim: çoğul tutelas
köken: From Latin tūtēla.
İsveççeförmyndarskap (nötr)
guardianship, custodianship
çekim: tamlayan förmyndarskaps
köken: Inherited from Old Swedish formyndarskap, from Middle Low German vormunderschap. By surface analysis, förmyndare + -skap.
Lehçeopieka (dişil) /ɔˈpjɛ.ka/
protection, care · guardianship, patronage · tutelage, custody
çekim: tamlayan opieki
eş: ochrona, dbanie, dbałość, kuratela, piecza
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)peka, from *opeťi, from *ob + *peťi (“to bake”). By surface analysis, opiec + -a.
Ukraynacaопі́ка
Hintçeअभिरक्षण, संरक्षण (eril) /ə.bʱɪ.ɾək.ʂəɳ/
custody, safekeeping, guardianship · preservation, protection, defense
çekim: çoğul अभिरक्षणों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिरक्षण (abhirakṣaṇa). By surface analysis, अभि (abhi) + रक्षण (rakṣaṇ).
Fincehuoltajuus /ˈhuo̯ltɑjuːs/
custody, guardianship (right to and responsibility for fostering a child)
çekim: çoğul huoltajuudet · tamlayan huoltajuuden
köken: huoltaja (“custodian”) + -uus
aile: huoltajuuskiista, huoltajuusriita, yhteishuoltajuus, yksinhuoltajuus
Macarcagondnokság, gyámság
Latincetūtēla
Norveççevergemål
Endonezceperwalian /pər.wa.ˈli.an/
trusteeship · guardianship
çekim: çoğul perwalian-perwalian
köken: Affixed wali + per- -an.
aile: perwalian anak, perwalian fisik, perwalian gabungan, perwalian hukum gabungan, perwalian sah, perwalian terbagi, perwalian terpecah, perwalian tunggal
Bulgarcaпопечителство
Slovakçaporučníctvo
fosterage
çekim: tamlayan altrama
köken: From Old Irish altram, an older verbal noun of ailid (“nourishes; rears, fosters”) (compare oiliúint f).
aile: altramacht, altramaí, altramaigh, altramas, altramú, athair altrama, bean altrama, craobh altrama, leanbh altrama, mac altrama
Malaycaperwalian
Faroecefostur (nötr) /ˈfɔstʊɹ/
fosterage, breeding, upbringing · embryo
çekim: çoğul fostrini · tamlayan fosturs
aile: fosturtøka
Leivur var har til fosturs.
Manksçacurrym, doltaghys (eril)
duty, task, assignment, obligation · guardianship, custody, responsibility
köken: From Middle Irish *cúramm, from Latin cūram, accusative singular of cūra.
aile: fo-churrym, neuchurrym
cmn監護權 /监护权
gddaltachd, tuitearachd
iokurato
mgadaltacht
mikaitiakitanga
nnverjemål

Etimoloji

Borrowed from French tutelle.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod