Ana içeriğe geç
Sözlük

pescuit

nötr
RUMENCE → TR
Rumence "pescuit" kelimesi Türkçe'de balıklar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalıklar

Çekim Tablosu

tamlayanpescuitului

Tanım

fishing

Diğer Dillerde

AlmancaFischzug
Fangen von Fischen; Auswerfen/Ausbringen und Einholen eines Fischernetzes/Schleppnetzes
Fransızcapêche, poisson, poissons (dişil) /pɛʃ/
peach · form, energy
çekim: çoğul pêches
köken: Inherited from Middle French pesche, from Old French pesche, from Vulgar Latin *pessica (cf. Medieval Latin pesca), from Late Latin persica, from Latin persicum. Doublet of persique.
aile: avoir la pêche, poser une pêche
avoir la pêche
İspanyolcapesca (dişil) /ˈpeska/
fishing
çekim: çoğul pescas
köken: Deverbal from pescar (“to fish”).
aile: caña de pesca, pesca de altura, pesca de arrastre, pesca de bajura, pesca de gran altura, red de pesca, y toda la pesca
İtalyancapesca (dişil) /ˈpɛs.ka/
peach (fruit) · peach (color/colour)
çekim: çoğul pesche
eş: pescato, lotteria, riffa, ematoma, livido, occhiaia
köken: From Vulgar Latin *pessica (cf. Medieval Latin pesca), from Late Latin persica, from Latin persicum (“peach”, literally “fruit from Persia”). Compare French pêche.
Arapçaسمك, سَمَك (eril) /sa.mak/
fish
çekim: çoğul أَسْماك · tamlayan سَمَكٍ
köken: From the root س م ك (s m k), meaning “to be elevated or lofty”, “to be supported or held up”, “to sustain”; hence the meaning of “a source of sustenance”, “a mainstay or staple-food”. Cognate with Hebrew סָמַך (samak, “to lean, lay, rest, support”) attested in the Bible with the similar semantic sense “to sustain” or “to nourish”.
السَّرْدِينُ عِبَارَةٌ عَنْ سَمَكٍ مُدْهِنٍ صَغِيرٍ يُمْكِنُ أَكْلُهُ دُونَ مَضْغ.
Portekizcecardume, peixes, pesca, pescaria (eril) /kaʁˈdũ.mi/
school (a group of fish)
çekim: çoğul cardumes
köken: From Old Galician-Portuguese cardume.
Yunancaψάρεμα, ψάρια (nötr) /ˈpsa.ɾe.ma/
fishing
çekim: çoğul ψαρέματα · tamlayan ψαρέματος
Çince魚 /鱼
İsveççefiskar, fiske
indefinite plural of fisk
Lehçełowienie ryb
Ukraynacaри́би
fish (aquatic animal) · fish (meat of the aforementioned aquatic animals) · fishing (as a personal activity, used with the verbs olla (“to be”) and mennä (“to go”), lähteä (“to leave”), and käydä (“to go and come back”))
çekim: çoğul kalat · tamlayan kalan
köken: From Proto-Finnic *kala (compare Estonian kala), from Proto-Uralic *kala (compare Northern Sami guolli, Erzya кал (kal), Eastern Mari кол (kol), Hungarian hal, Tundra Nenets халя (xalya)).
aile: kalainen, kalaisa, kalastaa, kalasto, Kalat, kalaton, aasianmutakala, ahvenkala, airokala, akvaariokala
Hauki on kala.
Tässä järvessä on paljon kalaa.
Syön usein kalaa.
Macarcahalászás, halászat /ˈhɒlaːsɒt/
fishing
çekim: çoğul halászatok
köken: hal (“fish”) + -ászat (noun-forming suffix)
aile: halászati, adathalászat
Dancafisk /ˈfesk/
fish · Pisces (someone with a Pisces star sign) · Go Fish (a card game for children)
çekim: çoğul fiskene · tamlayan fisks
köken: From Old Norse fiskr, from Proto-Germanic *fiskaz (“fish”). Cognate with English fish and German Fisch. The Germanic word is related to Latin piscis, from Proto-Indo-European *peysk- (“fish”).
inflection of ryba: · nominative/accusative plural
Galiçyacapeixes
plural of peixe
Galcepysgod (eril) /ˈpəsɡɔd/
fishes (plural) · fish (as food)
köken: From Middle Welsh pysgawd, from Proto-Brythonic *pɨskọd, borrowed from Latin piscātus, past participle of piscor (“to fish”), from piscis (“fish”). Originally a plural counterpart to pysg, from Proto-Brythonic *pɨsk (compare Cornish pysk, Breton pesk), which has however been displaced by the derived singulative pysgodyn.
aile: bybysgod, bys pysgod, cathbysgod, Dinbych-y-pysgod, mintys y pysgod, pysgod cleddyf, pysgod dŵr croyw, pysgod môr, pysgodfa, pysgodle
Ermeniceձկներ /d͡zəkˈneɾ/
Pisces (a constellation of the zodiac in the shape of a pair of fishes). · Pisces (the zodiac sign for the fish, covering February 19–March 20).
köken: Plural of ձուկ (juk, “fish”).
Svahilisamaki (nötr)
Pisces
köken: Borrowed from Arabic سَمَك (samak).
ffliɗɗi, liƴƴi
iofisharo
kmrmasîgirî
pdtFesch (nds)
shrȉbolōv, ри̏боло̄в
vecpesca, pési
vofitem

Etimoloji

Past participle of pescui.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod