Ana içeriğe geç
Sözlük

chairman

RUMENCE → TR
Rumence "chairman" kelimesi Türkçe'de başkan, reis anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşkan
Genelreis

Diğer Dillerde

female equivalent of Vorsitzender: chairwoman, female chairperson, female chair, board chairwoman; female president
çekim: çoğul die Vorsitzenden · tamlayan Vorsitzender
eş: Obfrau, Obmännin
Fransızcaprésident, secrétaire général (eril) /pʁe.zi.dɑ̃/
president · chairperson · Speaker
çekim: çoğul présidents
eş: maire, syndic, bourgmestre
köken: Learned borrowing from Latin praesidentem.
aile: président-directeur général, présidentiable, présidentiel
Voici le nouveau président de l’association.
le président de la Chambre des communes
İspanyolcapresidente, secretario general (eril) /pɾesiˈdente/
president
çekim: çoğul presidentes
köken: From Latin praesidentem (“presiding over; president, leader”) (accusative: praesidentem). Doublet of president. From presid- + -ente.
aile: Día del Presidente
İtalyancapresidente /pre.siˈdɛn.te/
chairman, chairperson, chair, chief · president
çekim: çoğul presidenti
eş: capo
köken: From Latin praesidentem.
aile: presidenza, presidenziale, vicepresidente
Arapçaرَئِيس
Azericesədr
chairperson
çekim: çoğul sədrlər · tamlayan sədrin
köken: From Arabic صَدْر (ṣadr).
aile: həmsədr
Kazakçaбасқарма /bɑsqɑrˈmɑ/
administration (executive part of government) · chairperson
çekim: çoğul басқармалар · tamlayan басқарманың
Özbekçerais, sadr
chairman
çekim: çoğul raislar
köken: Borrowed from Arabic رَئِيس (raʔīs).
Türkmencebaşlyk
Kırgızcaбашкарма
Felemenkçevoorzitter (eril)
chairperson, president
çekim: çoğul voorzitters
eş: preses
köken: From voorzitten + -er.
aile: voorzitterschap
Yunancaπρόεδρος (eril) /ˈpɾo.e.ðɾos/
chairman · president
çekim: çoğul πρόεδροι · tamlayan προέδρου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρόεδρος (próedros, “one who sits in the first place, president, presiding officer”). By surface analysis, προ- (pro-) + Ancient Greek ἕδρᾱ (hédrā, “seat; session”).
Japonca委員長, 理事長, 議長 /iĩɲ̟t͡ɕo̞ː/
committee chairman
köken: 委員(いいん) (iin, “committee”) + 長(ちょう) (-chō, “head; chief”).
Korece위원장, 의장, 주석 /ɥiwʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ/
The chairman or chairwoman of a committee.
köken: From 위원 (委員, wiwon, “committee”) + 장 (長, jang, “head”).
İsveççeordförande
a chairman; chairperson · a president (in the European Union)
çekim: çoğul ordförandes · tamlayan ordförandes
köken: ord + förande, being the present participle of föra (“to lead”)
aile: avdelningsordförande, distriktsordförande, elevrådsordförande, fackordförande, fullmäktigeordförande, förbundsordförande, gruppordförande, hedersordförande, juryordförande, klubbordförande
Lehçeprzewodniczący (eril) /pʂɛ.vɔd.ɲiˈt͡ʂɔn.t͡sɘ/
chairman (head of a corporate or governmental board of directors, a committee, or other formal entity) · chairman (person presiding over a meeting)
çekim: çoğul przewodniczących · tamlayan przewodniczącego
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *wedʰ- Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei Proto-Slavic *voditi Old Polish wodzić Polish…
Ukraynacaголова́
Hintçeअध्यक्ष, सदर, सभापति (eril) /əd̪ʱ.jəkʂ/
chairman, head, chief, president
çekim: çoğul अध्यक्षों
köken: Borrowed from Sanskrit अध्यक्ष (adhyakṣa).
लोक सभा अध्यक्ष
Fincepuheenjohtaja /ˈpuheːnˌjohtɑjɑ/
chairman, chairwoman, chairperson
çekim: çoğul puheenjohtajat · tamlayan puheenjohtajan
köken: puheen (“of talk”, genitive) + johtaja (“leader”), from johtaa puhetta (“to chair”). Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1865.
aile: puheenjohtajisto, puheenjohtajuus, kunniapuheenjohtaja, puheenjohtajakausi, puheenjohtajamaa, puheenjohtajatentti, varapuheenjohtaja
Jos puheenjohtaja on estynyt osallistumasta kokoukseen, puhetta johtaa varapuheenjohtaja.
oikeuden puheenjohtaja
Çekçepředseda (eril) /ˈpr̝̊ɛtsɛda/
chairman
çekim: çoğul předsedové · tamlayan předsedy
aile: místopředseda, předsedkyně
Macarcaelnök /ˈɛlnøk/
chairman, president
çekim: çoğul elnökök
köken: Shortening of the former elölülnök (“president, chairman”, literally “one who sits in front”), from elöl (“in front”) + ül (“to sit”) + -nök (noun-forming suffix indicating an occupation), calque of German Vorsitzender (“chairman”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1831.
aile: elnöki, elnököl, elnökösködik, elnökség, alelnök, elnökjelölt, elnökválasztás, házelnök, miniszterelnök, pártelnök
Dancaformand /ˈfɒːˌmanˀ/
chairman, head
çekim: çoğul formænd · tamlayan formands
köken: From for- + mand
aile: afdelingsformand, amtsformand, arbejdsformand, bestyrelsesformand, elevrådsformand, fagforeningsformand, forbundsformand, gruppeformand, klubformand, kommissionsformand
Endonezceketua /kəˈtua/
chief, leader, headman · chairman, chairwoman, chairperson
çekim: çoğul ketua-ketua
köken: Inherited from Malay ketua, by surface analysis, ke- + tua. The sense "chairman" is a semantic loan from Japanese 会長(かいちょう) (kaichō, “chairman”) (compare kaityoo).
aile: ketua kehormatan, ketua muda, ketua pelatih, ketua umum, ketua wasit
Vietnamcachủ tịch /t͡ɕu˧˩ tïk̟̚˧˨ʔ/
chairperson · head of a corporate or governmental board of directors, a committee, or other formal entity · chairman (of the People's Republic of China)
köken: Sino-Vietnamese word from 主席, composed of 主 (“main; principal”) and 席 (“seat”), from Chinese 主席 (zhǔxí).
aile: chủ tịch nước, phó chủ tịch, tân chủ tịch
chủ tịch hội đồng quản trị
Chủ tịch Quốc hội
Chủ tịch Mao Trạch Đông
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod