tinir

/t͡ʃiˈni(ʁ)/

eril

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğultinires

Tanım

•sound (of an object)

Diğer Dillerde

Almancaklimpern , klingeln , Klingeln /klɪmpɐn/

to jingle; jangle; tinkle

çekim: geçmiş klimperte · ortaç geklimpert · şimdiki klimpert · ulaç klimpernd

Fransızcatintement , tinter (eril) /tɛ̃t.mɑ̃/

chiming, tinkling

çekim: çoğul tintements

eş: tintinnabulement

köken: From tinter + -ment.

İspanyolcaentrechocamiento , entrechocar (eril)

clash; clinking

çekim: çoğul entrechocamientos

İtalyancatintinnio (eril) /tin.tinˈni.o/

tinkle, tinkling · clink, clinking · jingle, jingling

çekim: çoğul tintinnii

köken: From tintinnare + -io (frequentative).

Rusçaбренча́ть, бря́цать, дребезжа́ть, звене́ть, звон, звуча́ть /zvon/

ring, jingle, chime (sound)

çekim: çoğul зво́ны · tamlayan зво́на

eş: трезвон, гудение, шумиха

köken: Inherited from Proto-Slavic *zvonъ.

вече́рний звон

Yunancaτσουγκρίζω /t͡suˈɡɾizo/

to tap (two red Easter eggs together) · to clink (two wine glasses together) · to strike (two vehicles colliding gently)

çekim: geçmiş τσούγκρισα · ortaç έχοντας τσουγκρίσει · şimdiki τσουγκρίζει · ulaç τσουγκρίζοντας

köken: From an unattested *συγκρίζω (*sygkrízo), with affrication of initial *σ- (*s-) > *τσ- (*ts-) and subsequent vowel fronting of υ- (y-) > ου- (ou-), itself from an earlier *συγκρώ (*sunkrṓ), a variant of Ancient Greek συγκρούω (sunkroúō, “to strike together”). By surface analysis, σύν (sýn, “syn-, with”) + κρούω (kroúo, “to strike, tap”).

İsveççekling, klinga , klirr , klirra , pling /²klɪŋa/

a blade (of a larger cutting or stabbing weapon or tool, like a sword, axe, or saw)

çekim: çoğul klingor · tamlayan klingas

köken: From German Klinge. Cognate with English clink.

aile: svärdsklinga, sågklinga

Fincekilahdella , kilahdus , kilahtaa , kilinä , kilistä /ˈkilɑhdelːɑˣ/

To tingle, jingle.

çekim: geçmiş kilahdellut · şimdiki kilahtelee · ulaç kilahteleva

köken: From kilahtaa + -ella.

Çekçecinkat , cinknout, cinknutí, přiťuknout si, ťuknout si, zacinkání /ˈt͡sɪŋkat/

to clink, to tinkle, to chink

çekim: geçmiş cinkala · ortaç cinkala · şimdiki cinká

Macarcapeng /ˈpɛŋɡ/

to ring, jingle, clink (to give out a loud, resonant sound as when striking together two pieces of metal) · to twang

çekim: geçmiş pengtek

köken: From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -g (“frequentative suffix”). Compare pendül.

aile: penget, pengés, pengő

Bulgarcaдрънча, дрънчене, звънтене, звънтя /drɐnˈt͡ʃa̟/

to jingle, to tinkle, to rattle

çekim: geçmiş none · ortaç дрънча́л · şimdiki дрънчи́ · ulaç дрънча́щ

köken: Of onomatopoeic origin, from дрън (drǎn, “clatter”) + -ча (-ča).

Katalancadring, dringar, trinc

Galiçyacatinguelear

Galcetonc

cmn（使）叮当响, 叮当声

iotinklar, tinklo

izhkilinä, kilissä, trilissä

mingaehe, ngahehe

nrftînter, trîntchi