oyster
çekim: çoğul Austern · tamlayan Austern
köken: Attested a few times in Old High German, but only much later effectively introduced via Middle Low German ūster, from Middle Dutch oester. The Dutch word is borrowed from Latin ostrea, itself from Ancient Greek ὄστρεον (óstreon) (pertaining to ὀστέον (ostéon, “bone”), ὄστρακον (óstrakon, “shell”)). Compare Old English ostre, Old French oistre (modern French huître).
aile: austerreich
seashell · shellfish
çekim: çoğul coquillages
köken: From coquille + -age.
edible shellfish or alga · seafood (edible aquatic life)
çekim: çoğul mariscos
köken: From mar (“sea”) + -isco. Cognate with Galician and Portuguese marisco.
aile: cóctel de mariscos, mariscador, mariscar, marisquería
crustacean, shellfish
çekim: çoğul crostacei
Rusça 🔊 моллю́ск , морепроду́кты , ракообра́зное , у́стрица
Arapça 🔊 طَعَام الْبَحْر , مَأْكُولَات بَحْرِيَّة , مَحَار
Farsça 🔊 اویستر , صدفماهی , گوشماهی
Azerice 🔊 istiridyə , stridiya , استریدیه
oyster (mollusc of the family Ostreidae)
çekim: çoğul oesters
köken: From Middle Dutch oester, from Latin ostrea, from Ancient Greek ὄστρεον (óstreon).
aile: oesterbank, oesterbed, oestermes, oestersaus, oesterschelp, oesterzaad, oesterzwam
seafood
çekim: çoğul θαλασσινών · tamlayan θαλασσινών
köken: From θαλασσινός (thalassinós, “of the sea”), from θάλασσα (thálassa, “sea”) + -ινός (-inós).
molluscan shellfish · clam
köken: First attested in the Hyang'yak gugeupbang (鄕藥救急方 / 향약구급방), 1236, as Late Old Korean 召介 (Yale: *cwokay). In the hangul script, first attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 조개 (Yale: cwokay). Also attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 죠개 (Yale: cywokay). Possibly cognate with Korean 게 (ge, “crab”)
aile: 조개껍질, 코끼리조개, 키조개
oyster
çekim: çoğul ostrons · tamlayan ostrons
köken: From Old Swedish ostra, from Latin ostrea, from Ancient Greek ὄστρεον (óstreon).
aile: ostronsås
fruits of the sea, seafood (fish, shellfish, seaweed, and other edible aquatic life) · fruits of the sea, seafood (dish prepared from seafood)
eş: owoce morza
köken: Etymology tree Italian frutti di mareubor. Polish frutti di mare Unadapted borrowing from Italian frutti di mare.
Ukraynaca 🔊 молю́ск , у́стриця
oyster · acetin: the triglyceride of acetic acid
çekim: çoğul शुक्तियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit शुक्ति (śukti). Doublet of सीप (sīp).
crustacean (any member of the subphylum Crustacea) · shellfish (these animals as food)
çekim: çoğul äyriäiset · tamlayan äyriäisen
köken: Possibly äyräs + -iäinen.
aile: krilliäyriäinen, kuoriäyriäinen, pussiäyriäinen, raakkuäyriäinen, äyriäiseläin, äyriäiskastike, äyriäiskeitto, äyriäissalaatti
Çekçe 🔊 dary moře , mořské plody , plody moře , ústřice (dişil) /ˈuːstr̝̊ɪt͡sɛ/ oyster (mollusk, food)
çekim: çoğul ústřic · tamlayan ústřic
köken: Borrowed from Russian у́стрица (ústrica).
Macarca 🔊 halászati termékek , kagyló , osztriga , tenger gyümölcsei , tengeri hal/rák/kagyló /ˈkɒɟloː/ shell · receiver · basin (a bowl for washing)
çekim: çoğul kagylók
köken: Uncertain. Perhaps a borrowing from Italian, compare Old Italian cocchiglia, cochilla.
aile: kagylós, fülkagyló, kagylóhéj, kagylótészta, orrkagyló, szívkagyló, vécékagyló
İbranice 🔊 פֵּירוֹת יָם , צִדפָּה
A bivalve shellfish; a mollusk; a conch · A pearl oyster. · A pearl.
çekim: çoğul conchae · tamlayan conchae
köken: Borrowed from Ancient Greek κόγχη (kónkhē, “a mussel or cockle; a shell-like cavity”).
aile: conchula
oyster (marine bivalve mollusk of the family Ostreidae)
çekim: çoğul østersene · tamlayan østers'
Norveççe 🔊 østers , sjømat , skalldyr