kowtow
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkowtows
Tanım
•kowtow (bow low enough to touch one’s forehead to the ground)
Diğer Dillerde
Almancaeinen Kotau machen, Kotau (eril)
kowtow (act of showing obeisance)
çekim: çoğul Kotaus · tamlayan Kotaus
eş: Kniefall
köken: Ultimately from Chinese 叩頭 /叩头 (kòutóu), possibly through English kowtow.
Fransızcakowtow, s'agenouiller, se prosterner
Se baisser jusqu’à terre, en signe d’adoration ou en posture de suppliant, se jeter à genoux aux pieds de quelqu’un.
İspanyolcapostración, postrarse, prostrarse (disused) (dişil)
depression · prostration
çekim: çoğul postraciones
Rusçaде́лать коуто́у, коуто́у, покло́н
Arapçaتَمَلَّقَ, رَكَعَ, سَجَدَ
bow, kowtow · declension
çekim: çoğul buigingen
eş: nijging, reverence, diffractie, flexie
köken: From buigen (“to bow”) + -ing.
aile: buigingsklasse, buigingsuitgang
a kowtow, a deep bow so low that one's head touches the ground in Chinese culture
çekim: geçmiş 叩頭した
İsveççekoutou
Ukraynacaкоутоу, уклін, чолобитна, чолобиття
Fincekowtow-kumarrus, tehdä kowtow
Çekçeklanět se až k zemi
Macarcaföldre borul, hétrét görnyed, leborul
Dancaknæle, koutou, kowtow, prostrere
Norveççegjøre knefall, knele, kowtow
Vietnamcakhấu đầu, khúm núm, lạy, quỳ lạy, quỵ luỵ, sự khúm núm /xəw˧˦ ʔɗəw˨˩/
to kowtow
köken: Sino-Vietnamese word from 叩頭, composed of 叩 (“to knock”) and 頭 (“head”).
Katalancaprosternar-se
Galcecow-tow, cowtowio, moesymgrymiad, ymgreiniad
Gürcüceქედმოხრა
cmn叩頭 /叩头, 磕頭 /磕头
shklanjati se do zemlje, metanisati, prostrirati
yue叩頭 /叩头