Eş/Zıt

infinidade

/ĩ.fi.niˈda.d͡ʒi/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "infinidade" kelimesi Türkçe'de çokluk, doluluk, fazlalık, sonsuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçokluk

Geneldoluluk

Genelfazlalık

Genelsonsuzluk

Çekim Tablosu

çoğulinfinidades

Tanım

•infinity · a number; a very large amount of something

Diğer Dillerde

AlmancaFülle , Übermaß , Unendlichkeit (dişil) /ˈfʏlə/

fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing

çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen

köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.

aile: in Hülle und Fülle

Der Ozean der Fülle

Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.

Fransızcainfinité , pléthore (dişil)

infinity, endlessness

çekim: çoğul infinités

eş: infinitude

İspanyolcainfinidad , plétora (dişil) /infiniˈdad/

infinity · abundance; shedload; a lot

çekim: çoğul infinidades

köken: Borrowed from Latin īnfīnītātem.

İtalyancapletora (dişil)

plethora (all senses)

çekim: çoğul pletore

eş: marea, eccesso, sovrabbondanza, nugolo, fiumana, surplus

Rusçaбезграни́чность, бесконе́чность, избы́ток, изоби́лие, оби́лие

Özbekçecheksizlik

Felemenkçeoneindigheid , overmaat (dişil)

infinity

çekim: çoğul oneindigheden

eş: grenzeloosheid, eindeloosheid, onbeperktheid

köken: From oneindig + -heid.

Yunancaπληθώρα (dişil) /pliˈθo.ɾa/

plethora, abundance, profusion

çekim: tamlayan πληθώρας

köken: Learned borrowing from Koine Greek πληθώρα (plēthṓra, “fullness”).

Japonca無限 /mɯ̟ɡẽ̞ɴ/

unlimited, infinite, endless

zıt: 有限

köken: May be a learned borrowing from Chinese 無限 /无限 (wúxiàn, literally “without + limit”). First cited to 1881 in the 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Philosophical Vocabulary”) as a translation of English infinite.

無限に廻るもの、ウラモグ

Korece무한 /muɦa̠n/

infinity, infinitude, unlimitedness, boundlessness

köken: Sino-Korean word from 無限, from 無 (“nothing, no-, non-”) + 限 (“boundary”).

aile: 무한하다

İsveççeändlöshet , oändlighet , överflöd

endlessness

çekim: tamlayan ändlöshets

köken: From ändlös + -het.

Lehçebezbrzeże , nieskończoność (nötr) /bɛzˈbʐɛ.ʐɛ/

boundlessness, infinity (a region without edges)

çekim: çoğul bezbrzeża · tamlayan bezbrzeża

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰérǵʰos Proto-Slavic *bȇrgъ Old Polish brzeg Polish brzeg Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is…

aile: bezbrzeżny, bezbrzeżnie, bezbrzeżność

Ukraynacaнадлишок , надмірність (eril) /nɐdˈɫɪʃɔk/

surplus · excess

çekim: çoğul надли́шки · tamlayan надли́шку

köken: над- (nad-) + ли́шок (lýšok)

надли́шок спожива́ча

Hintçeअनंत

endless, boundless, eternal, infinite

köken: Borrowed from Sanskrit अनन्त (ananta)

Finceäärettömyys , loputtomuus , rajattomuus , ylenpalttisuus, yletön määrä /ˈæːretːømyːs/

infinity

çekim: çoğul äärettömyydet · tamlayan äärettömyyden

köken: ääretön + -yys

aile: äärettömyyspiste, äärettömyyssuora

Çekçenadbytek , nekonečno , přemíra , spousta (eril) /ˈnadbɪtɛk/

surplus (that which remains when use or need is satisfied, or when a limit is reached)

çekim: çoğul nadbytky · tamlayan nadbytku

eş: hojnost, bohatství, abundance, exuberance

zıt: nedostatek

Rumenceinfinitate (dişil) /in.fi.niˈta.te/

infinity

çekim: çoğul infinități · tamlayan infinități

zıt: finitate

köken: Borrowed from French infinité, from Latin infinitas. Equivalent to infinit + -tate.

Macarcaözön, túltengés, végtelenség /ˈøzøn/

torrent, deluge, flood, overflow (of water or other liquid) · torrent, flood, plethora (large amount or stream of something)

çekim: çoğul özönök

köken: Uncertain, possibly from Kipchak [Term?] or Pecheneg [Term?]. Compare Tatar үзән (üzän, “valley; riverbed”)., or Kyrgyz өзөн (özön)

aile: özönével, özönivel, özönlik, fényözön, özönvíz, szóözön, vérözön, vízözön

panaszok özöne

dicséretek özöne

İbraniceאֵינְסוֹף, שָׁלָל

Latinceīnfīnitās, plethora (dişil) /pleˈtɔː.ra/

plethora

çekim: çoğul plēthōrae · tamlayan plēthōrae

köken: From Ancient Greek πληθώρα (plēthṓra, “fullness, satiety”), from πλήθω (plḗthō, “to be full”) + -η (-ē, nominal suffix).

Dancaoverflod , uendelighed /ˈɒwɐˌfloˀð/

abundance, superfluity, opulence

çekim: tamlayan overflods

köken: Equivalent to over (“over”) + flod (“flood”), from Middle Low German overflōt, calque of Latin superfluitās. Compare German Überfluss.

aile: overflødig

Norveççeoverflod

Endonezceananta, ketakberhinggaan, tak hingga /aˈnan.ta/

infinite

çekim: karşılaştırma lebih ananta · üstünlük paling ananta

köken: From Malay ananta, from Classical Malay انانتا (ananta), from Sanskrit अनन्त (ananta, “infinite”).

Vietnamcavô cực /vo˧˧ kɨk̚˧˨ʔ/

infinity

köken: Sino-Vietnamese word from 無極 (“boundless”).

Bulgarcaбезкрайност , излишък , изобилие (dişil) /bɛsˈkrajnost/

infinity (absence of beginning and end in time and space) · infiniteness, boundlessness, limitlessness (the quality of being infinite) · vastness, expanse, infinity (infinite space)

köken: By surface analysis, безкра́ен (bezkráen) + -ост (-ost).

безкра́йност на простра́нството

...узна́ем вси́чката безкра́йност на та́я дъ́лга аго́ния...

...за кра́йността и безкра́йността на вселе́ната...

Litvancabegalybė

Letoncabezgalība (dişil)

infinity

Estoncalõpmatus

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

imensidade