eficiência
/e.fi.siˈẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "eficiência" kelimesi Türkçe'de verimlilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelverimlilik
Çekim Tablosu
çoğuleficiências
Tanım
•efficiency · effectiveness
Diğer Dillerde
AlmancaEffektivität, Effizienz, Leistungsfähigkeit, Wirksamkeit, Wirkungsfähigkeit, Wirkungsgrad (dişil)
efficiency, effectiveness
çekim: çoğul Effektivitäten · tamlayan Effektivitäten
mit hoher Effektivität.
Fransızcaefficacité, rendement (dişil) /e.fi.ka.si.te/
efficiency, effectiveness · efficacy
köken: Borrowed from Latin efficācitātem. Morphologically, from efficace + -ité.
İspanyolcaefectividad, eficiencia (dişil) /efeɡtibiˈdad/
effectiveness
çekim: çoğul efectividades
köken: From efectivo + -idad.
İtalyancaefficacia, efficienza, rendimento (dişil) /ef.fiˈka.t͡ʃa/
effectiveness · efficacy
çekim: çoğul efficacie
eş: adeguatezza, effetto, influenza, ;, validità, utilità
köken: From Latin efficācia.
Rusçaрезультати́вность, эффекти́вность
Azericesəmərə /sæmæˈræ/
use, benefit, profit, usefulness · result, product, fruits, effect (of something) · effectiveness, efficiency, efficacy
çekim: çoğul səmərələr · tamlayan səmərənin
köken: From Arabic ثَمَرَة (ṯamara).
aile: səmərəli, səmərəsiz
Kazakçaнәтижелілік, тиімділік /nætɘjʒelɘˈlɘk/
resultfulness, efficacy, effectiveness
köken: нәтижелі (nätijelı) + лік (lık).
Özbekçesamaradorlik
Felemenkçeefficiëntie, rendement (dişil) /ˌɛ.fiˈʃɛn.si/
efficiency
eş: doelmatigheid
köken: Borrowed from Latin efficientia. Older than efficiënt.
Yunancaαποτελεσματικότητα (dişil)
efficacy, effectiveness
çekim: tamlayan αποτελεσματικότητας
köken: αποτελεσματικός (apotelesmatikós, “effective, efficient”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1869.
İsveççeeffektivitet, verkningsgrad
efficacy, effectivity
çekim: tamlayan effektivitets
köken: From French effectivité, equivalent to effektiv + -itet.
Lehçeefektywność, skuteczność, sprawność (dişil) /ɛ.fɛkˈtɘv.nɔɕt͡ɕ/
effectiveness, efficacy, efficiency
çekim: tamlayan efektywności
eş: skuteczność, wydajność
köken: Etymology tree Polish efektywny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish efektywność From efektywny + -ość.
Ukraynacaефекти́вність, результати́вність
Fincehyötysuhde, tehokkuus, vaikuttavuus /ˈhyø̯tyˌsuhdeˣ/
efficiency, efficiency coefficient, operating efficiency (useful energy or work performed by a machine divided by the raw energy fed in)
çekim: çoğul hyötysuhteet · tamlayan hyötysuhteen
köken: hyöty + suhde
aile: kattilahyötysuhde, kvanttihyötysuhde, palamishyötysuhde, vuosihyötysuhde
Kaasuturbiinin hyötysuhde on jopa 60 prosenttia.
Çekçeefektivita, účinnost (dişil) /ˈɛfɛktɪvɪta/
effectiveness, effectivity, efficiency
çekim: çoğul efektivity · tamlayan efektivity
eş: efektivnost, účinnost
aile: efektivně, efektivní
Rumenceeficacitate, eficiență (dişil)
effectiveness
çekim: çoğul eficacităților · tamlayan eficacități
köken: Borrowed from French efficacité. Equivalent to eficace + -itate.
Macarcaeredményesség, hatásfok, hatásosság, hatékonyság /ˈhɒtaːʃfok/
efficiency (the extent to which a resource is used for the intended purpose)
çekim: çoğul hatásfokok
köken: From hatás (“effect”) + fok (“degree, extent”).
Latinceefficientia /ɛf.fɪ.kiˈɛn.ti.a/
efficient power, influence
çekim: çoğul efficientiae · tamlayan efficientiae
köken: Etymology tree Latin efficiēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin efficientia From efficiēns + -ia.
Endonezceefektivitas, keefektifan /ɛfɛk̚tiˈvitas/
effectivity, effectiveness
çekim: çoğul efektivitas-efektivitas
köken: Borrowed from Dutch effectiviteit. By surface analysis, efektif + -itas.
Bulgarcaефективност, производителност (dişil) /ɛfɛkˈtivnost/
effectiveness
Slovakçaefektívnosť
Letoncaefektivitāte, iedarbīgums, lietderīgums (eril)
efficacy, effectuality, effectiveness, potency, efficiency
çekim: çoğul iedarbīgumi · tamlayan iedarbīguma
köken: From iedarbīgs (“effectual, effective, influential, powerful”) + -ums, with iedarbīgs from iedarbe (“influence, effect, impact”) + -īgs.
Taycaประสิทธิภาพ /pra˨˩.sit̚˨˩.tʰi˦˥.pʰaːp̚˥˩/
efficiency; capability.
Katalancaefectivitat, eficiència, rendiment (dişil) /ə.fək.ti.viˈtat/
effectiveness
çekim: çoğul efectivitats
köken: From efectiu + -itat.
Gürcüceეფექტიანობა /e̞pʰe̞kʰtʼiäno̞bä/
effectivity
çekim: çoğul ეფექტიანობები · tamlayan ეფექტიანობის
köken: From ეფექტიანი (epekṭiani, “effective”) + -ობა (-oba, “-hood, -ness, -ity”).
Malaycaefisiensi, keberkesanan, kecekapan, keefisienan
Etimoloji
Learned borrowing from Latin efficientia.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar