effektivitet
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "effektivitet" kelimesi Türkçe'de etkinlik, müessiriyet, verimlilik anlamına gelir.
Çeviri
Geneletkinlik
Genelmüessiriyet
Genelverimlilik
Çekim Tablosu
tamlayaneffektivitets
Tanım
•efficacy, effectivity
Diğer Dillerde
AlmancaEffektivität, Effizienz, Wirkfähigkeit, Wirksamkeit, Wirkungsfähigkeit, Wirkungsgrad (dişil)
efficiency, effectiveness
çekim: çoğul Effektivitäten · tamlayan Effektivitäten
mit hoher Effektivität.
Fransızcaefficacité, efficience (dişil) /e.fi.ka.si.te/
efficiency, effectiveness · efficacy
köken: Borrowed from Latin efficācitātem. Morphologically, from efficace + -ité.
İspanyolcaeficacia, eficiencia (dişil) /efiˈkaθja/
efficacy · effectiveness
çekim: çoğul eficacias
köken: From Latin efficacia.
İtalyancaefficacia, efficienza, rendimento (dişil) /ef.fiˈka.t͡ʃa/
effectiveness · efficacy
çekim: çoğul efficacie
eş: adeguatezza, effetto, influenza, ;, validità, utilità
köken: From Latin efficācia.
Rusçaде́йственность, эффекти́вность
Azericesəmərə, təsirlilik /sæmæˈræ/
use, benefit, profit, usefulness · result, product, fruits, effect (of something) · effectiveness, efficiency, efficacy
çekim: çoğul səmərələr · tamlayan səmərənin
köken: From Arabic ثَمَرَة (ṯamara).
aile: səmərəli, səmərəsiz
Felemenkçedoeltreffendheid, efficiëntie
de mate waarin de uitkomst van een proces gerealiseerd wordt (onafhankelijk van de kostprijs)
eş: effectiviteit
Portekizceefetividade, eficácia, eficiência (dişil) /e.fe.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/
effectiveness
çekim: çoğul efetividades
Lehçeefektywność, skuteczność (dişil) /ɛ.fɛkˈtɘv.nɔɕt͡ɕ/
effectiveness, efficacy, efficiency
çekim: tamlayan efektywności
eş: skuteczność, wydajność
köken: Etymology tree Polish efektywny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish efektywność From efektywny + -ość.
Ukraynacaдіє́вість, ефекти́вність
Fincetehokkuus, vaikuttavuus /ˈtehokːuːs/
efficiency · effectivity, effectiveness, efficacy
çekim: çoğul tehokkuudet · tamlayan tehokkuuden
köken: tehokas + -uus
aile: ekotehokkuus, materiaalitehokkuus, tehokkuusluku, tehokkuustappio, X-tehokkuus, ympäristötehokkuus
Çekçeefektivita, efektivnost, účinnost (dişil) /ˈɛfɛktɪvɪta/
effectiveness, effectivity, efficiency
çekim: çoğul efektivity · tamlayan efektivity
eş: efektivnost, účinnost
aile: efektivně, efektivní
Rumenceefectivitate, eficacitate, eficiență (dişil)
effectivity
çekim: çoğul efectivitatăți · tamlayan efectivitatăți
köken: Borrowed from French effectivité. Equivalent to efectiv + -itate.
Macarcahatékonyság /ˈhɒteːkoɲʃaːɡ/
efficiency, effectiveness
çekim: çoğul hatékonyságok
köken: hatékony + -ság
Latinceefficacitas, efficientia (dişil) /ɛf.fɪˈkaː.kɪ.taːs/
efficiency, efficacy, power
çekim: çoğul efficācitātēs · tamlayan efficācitātis
köken: From efficāx (“efficient, efficacious, powerful”) + -tās, from efficiō (“effect, cause, bring about”).
Endonezceefikasi, keampuhan, kemanjuran, khasiat /ɛfiˈkasi/
efficacy: · a degree of ability to produce a desired effect; effectiveness
çekim: çoğul efikasi-efikasi
köken: From English efficacy, from Old French efficace, from Late Latin efficācia (“efficacy”), efficāx (“efficacious”).
aile: efikasi diri akademik, efikasi herbisida, efikasi insektisida, efikasi kelompok, efikasi kolektif, efikasi pestisida
Bulgarcaде́йственост, ефективност (dişil) /ɛfɛkˈtivnost/
effectiveness
Slovakçaefektívnosť
Slovenceučinkovitost
Taycaประสิทธิภาพ /pra˨˩.sit̚˨˩.tʰi˦˥.pʰaːp̚˥˩/
efficiency; capability.
Katalancaeficàcia, eficiència (dişil) /ə.fiˈka.si.ə/
efficiency
çekim: çoğul eficàcies
köken: Borrowed from Latin efficācia.
Esperantoefikeco
cmn功效, 效力, 效率, 效能, 效驗 /效验, 療效 /疗效
grcδρᾶσις
iaefficacia
Etimoloji
From French effectivité, equivalent to effektiv + -itet.