deslizamento
/dez.li.zaˈmẽ.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "deslizamento" kelimesi Türkçe'de çamur akıntısı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçamur akıntısı
Çekim Tablosu
çoğuldeslizamentos
Tanım
•slide (rubble, earth and stones moving down) · slide (act of sliding) · landslide; mudslide (natural disaster)
Diğer Dillerde
landslide
çekim: çoğul Erdrutsche · tamlayan Erdrutsches
köken: From Erde (“earth”) + rutschen (“to slide”).
Fransızcaavalanche, coulée de boue, glissade, glissement, glissement de terrain (dişil) /a.va.lɑ̃ʃ/
avalanche
çekim: çoğul avalanches
köken: Borrowed from Franco-Provençal avalançhe (Savoy), blend of aval (“downhill”) and standard lavençhe, from Vulgar Latin *labanka (compare Occitan lavanca, Italian valanga), alteration of Late Latin labina (“landslide”) (compare (Dauphiné) Franco-Provençal lavino, Romansh lavina), from Latin lābor (“to slip, slide”).
İspanyolcaalud terrero, aluvión, argayo, corrimiento, corrimiento de tierra, deslave (eril) /aluˈbjon/
alluvium · tidal wave, avalanche, barrage (incredibly large amount)
çekim: çoğul aluviones
eş: masa, raudal, torrente, marea
köken: Borrowed from Latin alluviōnis, genitive singular of alluviō.
aile: aluvional
İtalyancafrana, slavina, smottamento (dişil) /ˈfra.na/
landslide, landslip · collapse (the falling of a stack of objects) · a downfall; collapse; ruin
çekim: çoğul frane
eş: cedimento, crollo, franamento, scoscendimento, sfaldamento, smottamento
köken: Probably from Vulgar Latin *fragina, from Latin frangere, frangō (“to break”).
Rusçaлави́на, обва́л, о́ползень, сель, скольже́ние /sʲelʲ/
landslide, mudslide, mudflow (a geological disaster)
çekim: çoğul се́ли · tamlayan се́ля
köken: Ultimately from Arabic سَيْل (sayl).
Arapçaاِنْهِيَار أَرْضِيّ
Farsçaرانش زمین
Azericeuçqun /ut͡ʃˈɡun/
collapse, landslide, rockfall, avalanche
çekim: çoğul uçqunlar · tamlayan uçqunun
köken: From uç- (“to collapse”) + -qun.
qar uçqunu
Özbekçekoʻchish, oʻpirilish, siljish
Felemenkçeaardverschuiving, grondverschuiving, lawine, modderstroom (dişil) /ˈaːrt.vərˌsxœy̯.vɪŋ/
landslide · (political) upheaval
çekim: çoğul aardverschuivingen
köken: From aarde + verschuiving.
Yunancaκατολίσθηση
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κατολισθαίνω
İsveççefalla, jordskred, lerskred, ras, rasa ner, skred /²falːa/
to fall · to fall (die, especially in battle)
çekim: geçmiş föll · ortaç fallen · ulaç fallande
köken: From Old Swedish falla, from Old Norse falla, from Proto-Germanic *fallaną, from Proto-Indo-European *h₂p-h₃elh₁-.
aile: anbefalla, anfalla, avfalla, befalla, bifalla, bortfalla, bönfalla, falla mellan två stolar, falla på, falla på läppen
falla genom luften
falla till backen
Glaset föll i golvet
Lehçelawina, obryw, osuwisko, powódź błotna, spadać, spaść (dişil) /laˈvi.na/
avalanche · avalanche (a large amount)
çekim: çoğul lawiny · tamlayan lawiny
eş: mnóstwo, masa
köken: Etymology tree German Lawinebor. Polish lawina Borrowed from German Lawine.
aile: lawiniasty, lawinowy, lawiniasto, lawinowo, lawinisko, lawinowiec
Ukraynacaзсув, обва́л, о́повзень
Hintçeभूस्खलन (eril) /bʱuːs.kʰə.lən/
landslide
çekim: çoğul भूस्खलनों
köken: From भू (bhū, “land”) + स्खलन (skhalan, “falling”).
skid (out-of-control sliding motion) · slide (sliding motion) · shear, shearing (transformation)
çekim: çoğul liu’ut · tamlayan liu’un
köken: liukua (“to slide”) + -u
aile: liukualusta, liukueste, liukuesterengas, liukuhihna, liukuhylly, liukuikkuna, liukujälki, liukukerroin, liukukerros, liukukisko
Çekçesesuv (eril) /ˈsɛsuf/
slide (stones moving down the slope)
Rumencealunecare, alunecare de pământ, alunecare de teren, copleși, ebulment (dişil)
slippage · landslide
çekim: çoğul alunecări · tamlayan alunecări
köken: From aluneca + -re.
Macarcacsuszamlás, csúszás, földcsuszamlás, sárcsuszamlás, siklás /ˈføltt͡ʃusɒmlaːʃ/
landslide (natural disaster)
çekim: çoğul földcsuszamlások
köken: From föld (“earth, here: land”) + csuszamlás (“slide”), from csuszamlik, compare csúszik.
İbraniceמַפֹּלֶת
Latincelābīna
Dancabjergskred, jordskred, mudderstrøm, skred
a landslide (natural disaster)
çekim: çoğul jordskreddene · tamlayan jordskreds
köken: From jord + skred.
Norveççejordras, jordskred, ras, skred, steinras
Endonezcelongsor, lumpur longsor, tanah longsor /ˈloŋsor/
avalanche · earthflow, soilflow: a downslope viscous flow of fine-grained materials that have been saturated with water, moving under the pull of gravity · landslide: a natural disaster that involves the breakup and downhill flow of rock, mud, water and anything caught in the path
çekim: çoğul longsor-longsor
eş: رونتوه
köken: Borrowed from Javanese ꦭꦺꦴꦁꦱꦺꦴꦂ (longsor), from Old Javanese luṅsur (“coming down, slipping down, sliding down; to come down, to slide down, to slip down”). Doublet of lungsur.
aile: longsoran, aliran longsor, bendungan salju longsor, longsor gravitasi, longsor masal, tanah longsor
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar