autenticar
/aw.tẽ.t͡ʃiˈka(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "autenticar" kelimesi Türkçe'de giriş yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgiriş yapmak
Çekim Tablosu
geçmişautentiquei
ortaçautenticado
şimdikiautentica
Tanım
•to authenticate (render authentic) · to authenticate (prove authentic)
Diğer Dillerde
Almancaausweisen, authentifizieren, beglaubigen, einloggen, sich anmelden, sich einloggen /ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zn̩/
to expel, to banish (from a country) · to designate, to demarcate (an area as/for something) · to identify someone as something
çekim: geçmiş wies aus · ortaç ausgewiesen · şimdiki weist aus · ulaç ausweisend
eş: verweisen, identifizieren, erweisen, zeigen, angeben, deklarieren
köken: From Middle High German ūzweizen, from Old High German ūzwīsen. By surface analysis, aus- + weisen.
aile: ausgewiesen, Ausweis, Ausweisdokument, ausweislich, Ausweisung
Sie wurden ausgewiesen.
Weisen sie sich aus / Sonst weisen wir sie aus!
Dieses Zertifikat weist sie als Experten auf diesem Gebiet aus.
Fransızcaauthentifier, s'identifier, se connecter /ɔ.tɑ̃.ti.fje/
to authenticate
çekim: geçmiş authentifié · ortaç authentifié · şimdiki authentifie · ulaç authentifiant
köken: From authentique + -ifier.
Comment authentifier ce document ?
İspanyolcaautenticar, autentificar, entrar, iniciar sesión, loguearse /autentiˈkaɾ/
to authenticate
çekim: geçmiş autentiqué · ortaç autenticado · şimdiki autentica
eş: legalizar, autorizar, autentificar
köken: Borrowed from Latin authenticāre.
aile: autenticación
İtalyancaaccedere, autenticarsi, entrare /atˈt͡ʃɛ.de.re/
to approach · to enter, to access; to log in (to) · to be admitted (to)
çekim: geçmiş accedùto · ortaç accedùto · şimdiki accède · ulaç accedènte
eş: entrare, avere accesso, avvicinarsi, accostarsi, appressarsi, passare
köken: Borrowed from Latin accēdere.
aile: accedibile
Rusçaавторизова́ться, авторизо́вываться, аутентифицировать, войти́, зарегистри́роваться, подключи́ться
осуществлять (осуществить) аутентификацию; проверять (проверить ) подлинность чего-либо
Farsçaکیاجیدن
Felemenkçeaanmelden, authenticeren, authentificeren, inloggen /ˈaːnˌmɛldə(n)/
to apply, to announce · to apply · to log in
çekim: geçmiş meldden aan · ortaç aangemeld · şimdiki meldt aan · ulaç aanmeldend
eş: inloggen
zıt: afmelden
köken: From aan + melden.
Japoncaサインインする, ログインする
Korece로그인하다
İsveççelogga in
to log in
çekim: geçmiş loggade in · ortaç inloggad · ulaç inloggande
zıt: logga ut
köken: From English log in.
aile: inloggning
Lehçezalogować się
Fincekirjautua, kirjautua sisään, todentaa, todistaa oikeaksi /ˈkirjɑu̯tuɑˣ/
to register (oneself), check in, book in · to log in, sign in
çekim: geçmiş kirjautunut · şimdiki kirjautuu · ulaç kirjautuva
köken: kirjata + -utua
aile: kirjautuminen
Çekçepřihlásit se
Rumenceautentifica, loga
to authenticate
çekim: geçmiş autentificat · ortaç autentificat · şimdiki autentifică
köken: From autentic + -ifica. Calque of French authentifier.
Macarcabejelentkezik, belép, eredetiséget megállapít, hitelesít /ˈbɛjɛlɛntkɛzik/
to check in, register (e.g. in a hotel or at the airport) · to log in, sign in (at a system) · make an appointment (e.g. at a doctor, a lawyer, or a hairdresser)
çekim: geçmiş bejelentkeztek
köken: bejelent + -kezik
aile: bejelentkezés, bejelentkeztet
To connect (to). · To befriend
çekim: geçmiş הִתְחַבַּרְתָּ
eş: התידד
zıt: התנתק
köken: From the root ח־ב־ר (ḥ-b-r), in the hitpa`él conjugation.
התחברתי לאינטרנט לבדוק מייל.
Latinceauthenticō, authentīzō
Dancaautentificere, logge ind, logge på
Norveççelogge på
Endonezcemasuk /ˈmasuk/
to come in · to enter · to go or come into a state
köken: Inherited from Malay masuk, from Classical Malay masuk, affixed from Proto-Malayic *masuk, affixed from *maN- + *suk, active form of Proto-Malayo-Polynesian *suk, from Proto-Austronesian *suk. Doublet of pasok. Equivalent to meng- + *suk.
aile: bermasukan, kemasukan, masuk-memasuki, masukan, memasuki, memasukkan, pemasuk, pemasukan, termasuk, masuk ajar
masuk gereja
masuk agama Islam
masuk Belanda
Vietnamcađăng nhập, hội nhập /ʔɗaŋ˧˧ ɲəp̚˧˨ʔ/
to log in, to sign in
zıt: đăng xuất
köken: Sino-Vietnamese word from 登入.
Bulgarcaпроверявам автентичността на, удостоверявам, установявам автентичността на
Estoncatõendama /ˈtɤe̯nd̥ɑmɑ/
to prove, to certify
çekim: geçmiş olla tõendanud · ortaç tõendanud · şimdiki tõendab · ulaç tõendav
köken: tõsi + -ndama
aile: isikut tõendav dokument, tõend, tõendaja, tõendamatu, tõendus
Taycaล็อกอิน
Katalancaautenticar /əw.tən.tiˈka/
to authenticate
çekim: geçmiş autentiquí · ortaç autenticat · şimdiki autentica
köken: From autèntic + -ar.
Galcemewngofnodi /ˌmɛu̯ŋɡɔvˈnɔdi/
to log in, to log on
çekim: geçmiş mewngofnodwyd · şimdiki mewngofnodo
zıt: allgofnodi
köken: From mewn- (“in”) + cofnodi (“to record, to note”).
İrlandacalogáil isteach
İzlandacaskrá inn
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar