einloggen
ALMANCA → TR
Almanca "einloggen" kelimesi Türkçe'de giriş yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgiriş yapmak
Çekim Tablosu
geçmişloggte ein
ortaçeingeloggt
şimdikiloggt ein
ulaçeinloggend
Tanım
•to log in (gain access to a computer system)
Diğer Dillerde
Fransızcas'identifier, se connecter
İspanyolcaentrar, iniciar sesión, logueamiento, loguearse /enˈtɾaɾ/
to enter; to come in; to get in; to go in; to get inside; to come on in · to break in · to join; to enter; to start
çekim: geçmiş entré · ortaç entrado · şimdiki entra
zıt: salir
köken: Inherited from Old Spanish entrar, from Latin intrāre. Cognate with English enter.
aile: en boca cerrada no entran moscas, entrada, entrado en años, entrado en carnes, entrante, entrar a degüello, entrar al trapo, entrar en barrena, entrar en bureo, entrar en caja
Debes sostener la puerta abierta por los demás al entrar.
Y si peso mucho puedo adelgazar / Lo necesario para entrar en tu bolsillo
İtalyancaaccedere, autenticarsi, entrare /atˈt͡ʃɛ.de.re/
to approach · to enter, to access; to log in (to) · to be admitted (to)
çekim: geçmiş accedùto · ortaç accedùto · şimdiki accède · ulaç accedènte
eş: entrare, avere accesso, avvicinarsi, accostarsi, appressarsi, passare
köken: Borrowed from Latin accēdere.
aile: accedibile
Rusçaавторизова́ться, авторизо́вываться, войти́, вход, вход в систе́му, зарегистри́роваться /fxot/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Arapçaتَسْجِيل دُخُول
Felemenkçeaanmelden, inloggen /ˈaːnˌmɛldə(n)/
to apply, to announce · to apply · to log in
çekim: geçmiş meldden aan · ortaç aangemeld · şimdiki meldt aan · ulaç aanmeldend
eş: inloggen
zıt: afmelden
köken: From aan + melden.
Portekizceautenticar, autenticar-se, entrar, fazer login, fazer/realizar login (o), iniciar sessão /aw.tẽ.t͡ʃiˈka(ʁ)/
to authenticate (render authentic) · to authenticate (prove authentic)
çekim: geçmiş autentiquei · ortaç autenticado · şimdiki autentica
eş: autentificar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
Japoncaサインインする, ログイン, ログインする /ɾo̞ɡɯ̟ĩɴ/
login
çekim: geçmiş ログインした
eş: ログオン
zıt: ログアウト, ログオフ
köken: Borrowed from English log in.
İsveççelogga in
to log in
çekim: geçmiş loggade in · ortaç inloggad · ulaç inloggande
zıt: logga ut
köken: From English log in.
aile: inloggning
Lehçelogowanie, zalogować się
rzecz. odczas. od logować
Fincekirjautua, kirjautua sisään, sisäänkirjautuminen /ˈkirjɑu̯tuɑˣ/
to register (oneself), check in, book in · to log in, sign in
çekim: geçmiş kirjautunut · şimdiki kirjautuu · ulaç kirjautuva
köken: kirjata + -utua
aile: kirjautuminen
Çekçepřihlásit se
Rumenceautentifica, loga
to authenticate
çekim: geçmiş autentificat · ortaç autentificat · şimdiki autentifică
köken: From autentic + -ifica. Calque of French authentifier.
Macarcabejelentkezés, bejelentkezik, belép /ˈbɛjɛlɛntkɛzeːʃ/
login, registration, check-in
çekim: çoğul bejelentkezések
köken: bejelentkezik + -és
To connect (to). · To befriend
çekim: geçmiş הִתְחַבַּרְתָּ
eş: התידד
zıt: התנתק
köken: From the root ח־ב־ר (ḥ-b-r), in the hitpa`él conjugation.
התחברתי לאינטרנט לבדוק מייל.
Dancalog-in, logge ind, logge på
Norveççelogge på
Endonezcemasuk /ˈmasuk/
to come in · to enter · to go or come into a state
köken: Inherited from Malay masuk, from Classical Malay masuk, affixed from Proto-Malayic *masuk, affixed from *maN- + *suk, active form of Proto-Malayo-Polynesian *suk, from Proto-Austronesian *suk. Doublet of pasok. Equivalent to meng- + *suk.
aile: bermasukan, kemasukan, masuk-memasuki, masukan, memasuki, memasukkan, pemasuk, pemasukan, termasuk, masuk ajar
masuk gereja
masuk agama Islam
masuk Belanda
Vietnamcađăng nhập, hội nhập /ʔɗaŋ˧˧ ɲəp̚˧˨ʔ/
to log in, to sign in
zıt: đăng xuất
köken: Sino-Vietnamese word from 登入.
Estoncaisikutuvastus
Taycaล็อกอิน
Galcemewngofnodi /ˌmɛu̯ŋɡɔvˈnɔdi/
to log in, to log on
çekim: geçmiş mewngofnodwyd · şimdiki mewngofnodo
zıt: allgofnodi
köken: From mewn- (“in”) + cofnodi (“to record, to note”).
İrlandacalogáil isteach
Gürcüceავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა /ʃe̞sʷɫä/
verbal noun of შედის (šedis) · verbal noun of შევა (ševa)
çekim: tamlayan შესვლის
köken: From შე- (še-) + სვლა (svla).
Malaycalog masuk
Tamilceபுகுபதிகை /pʊɡʊ pɐd̪ɪɡɐɪ̯/
login
çekim: çoğul புகுபதிகை கள்
köken: Compound of புகு (puku, “enter”) + பதிகை (patikai, “imprint”, from பதி (pati))
Etimoloji
Partial calque of English log in.