Ana içeriğe geç
Sözlük

prevenir

OKSITANCA → TR

Tanım

•to warn · to forestall, to prevent

Diğer Dillerde

Almancaunterbinden, verhindern /ʊntɐˈbɪndn̩/
to put a stop to, to prevent, to prohibit
çekim: geçmiş unterband · ortaç unterbunden · şimdiki unterbindet · ulaç unterbindend
köken: From Middle High German underbinden, from Old High German untarbintan. Equivalent to unter- + binden. Cognate to Dutch onderbinden.
aile: Unterbindung
Fransızcaempêcher, prévenir /ɑ̃.pɛ.ʃe/
to stop; to prevent; to hinder · to refrain
çekim: geçmiş empêché · ortaç empêché · şimdiki empêche · ulaç empêchant
eş: prévenir
köken: Inherited from Old French empeechier, inherited from Latin impedicāre. Cognate with English impeach. Doublet of empiéger.
aile: empêchement, empêcheur, n'empêche
De la sorte, le banvin empêchait le débit de vins de qualité inférieure et servait l'intérêt général.
Je ne peux m'empêcher de l'admirer.
İspanyolcaprevenir /pɾebeˈniɾ/
to prevent, to forestall, to preempt, to ward off, to stave off · to avert (e.g. a disease, an accident, a disaster, danger) · to forewarn, warn
çekim: geçmiş previne · ortaç prevenido · şimdiki previene
köken: Learned borrowing from Latin praeveniō (“anticipate”).
aile: hombre prevenido vale por dos, más vale prevenir que curar, prevenible
İtalyancaprevenire /pre.veˈni.re/
to precede · to anticipate · to prevent, to forestall
çekim: geçmiş prevenùto · ortaç prevenùto · şimdiki previène · ulaç preveniènte
eş: anticipare, impedire, evitare, scansare, schivare, parare
köken: Learned borrowing from Latin praeveniō (“anticipate”).
Rusçaпредотвраща́ть
Felemenkçebeletten, voorkomen /bəˈlɛtə(n)/
to hinder, prevent
çekim: geçmiş belet · ortaç belet · şimdiki belet · ulaç belettend
eş: hinderen, verhinderen
köken: From Middle Dutch beletten. Equivalent to be- + letten.
aile: beletting
Yunancaαποσόβηση (nötr)
forestalling, averting
çekim: çoğul αποσοβήσεις · tamlayan αποσόβησης
Lehçezapobiec, zapobiegać /zaˈpɔ.bjɛt͡s/
to prevent, to avert, to ward off
çekim: geçmiş zapobiegnięto
eş: zapobiegnąć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *bʰegʷ-der. Proto-Balto-Slavic *bḗˀgtei…
Hintçeनिवारण (eril) /nɪ.ʋɑː.ɾəɳ/
warding off, prevention, preclusion · removal · release, liberation
çekim: çoğul निवारणों
köken: Borrowed from Sanskrit निवारण (nivāraṇa).
aile: निवारणीय
रोग निवारण
संदेह का निवारण करना
Finceestää /ˈestæːˣ/
to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)
çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä
köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.
aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä
Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.
Kuinka vaara voidaan estää?
Hän yrittää estää minua lähtemästä.
Bulgarcaпредварям, предотвратя, предотврятявам
miwhakataunahua
shpredupr(ij)editi

Etimoloji

Learned borrowing from Latin praeveniō (“anticipate”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod