Almanca 🔊 Härte (dişil) /ˈhɛɐ̯tə/ hardness · toughness
çekim: çoğul Härten · tamlayan Härten
köken: From Middle High German herte, from Old High German hartī. By surface analysis, hart + -e.
aile: englische Härte, Härtetest, Neue Deutsche Härte
Fransızca 🔊 dureté (dişil) /dyʁ.te/ hardness, especially of water · harshness
çekim: çoğul duretés
eş: brutalité, consistance, inclémence, insensibilité, méchanceté, rigidité
köken: From dur + -té.
hardness · arduousness · harshness
çekim: çoğul durezas
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin dūritia.
aile: dureza de vientre, dureza del agua
İtalyanca 🔊 durezza (dişil) /duˈret.t͡sa/ hardness · stiffness · rigidity
çekim: çoğul durezze
eş: consistenza, rigidità, robustezza, solidità, acidità, crudezza
köken: From Latin dūritia.
solidity · hardness · firmness, steadfastness
çekim: çoğul твёрдости · tamlayan твёрдости
eş: стойкость, решимость, жёсткость, механическое свойство, способность
köken: From твёрдый (tvjórdyj) + -ость (-ostʹ).
🔊 твёрдость ду́ха
hardness
çekim: çoğul hardheden
eş: hardvochtigheid, meedogenloosheid, severiteit, strengheid, gevoelloosheid
köken: From hard + heid.
Portekizce 🔊 dureza (dişil) /duˈɾe.zɐ/ hardness · toughness · consistency; firmness
çekim: çoğul durezas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese, from Latin dūritia.
hardness
çekim: çoğul hårdheter · tamlayan hårdhets
köken: From hård + -het.
hardness · solidity, firmness · toughness, severity
çekim: tamlayan twardości
köken: Etymology tree Polish twardy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish twardość From twardy + -ość.
Hintçe 🔊 कठोरता (dişil) /kə.ʈʰoːɾ.t̪ɑː/ harshness, rigidity, severity, strictness
çekim: çoğul कठोरताएँ
zıt: कोमलता, मृदुता, लचीलापन
köken: From कठोर (kaṭhor, “hard, harsh”) + -ता (-tā, “ness”).
hardness
çekim: çoğul tvrdosti · tamlayan tvrdosti
zıt: měkkost
köken: From tvrdý + -ost.
hardness
çekim: çoğul keménységek
köken: kemény (“hard”) + -ség (noun-forming suffix)
aile: keménységi, keménységű
hardness, solidity (the ability to resist external mechanical influences) · hardness (the quality of containing calcium or magnesium salts) · hardness, firmness inalterability
çekim: tamlayan cietības
köken: From ciets (“hard, solid”) + -ība.
🔊 minerālu, metālu cietība
🔊 grunts cietība
🔊 vidējas cietības bronza
abstract noun of แข็ง (kɛ̌ng): hardness; rigidness
köken: ความ (kwaam) + แข็ง (kɛ̌ng)
Katalanca 🔊 duresa (dişil) /duˈɾə.zə/ hardness, toughness
çekim: çoğul dureses
köken: Inherited from Latin dūritia. Doublet of durícia, a learned borrowing.
hardness
çekim: çoğul durezas
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin dūritia.
firmness, hardness, durability, solidity, strength
çekim: çoğul պնդություններ
köken: Inherited from Old Armenian պնդութիւն (pndutʻiwn). By surface analysis, պինդ (pind) + -ություն (-utʻyun).
hardness
çekim: çoğul duretats
hardness
çekim: çoğul durecis
köken: From Latin dūritia.