ледина
/ˈlɛdina/
dişil
MAKEDONCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulледини
Tanım
•untilled land
Diğer Dillerde
AlmancaBeet, Lichtung (nötr) /beːt/
bed (for plants)
çekim: çoğul Beete · tamlayan Beetes
köken: From Middle High German bette, bete, bet, from Old High German betti, beti (“bed, flower-bed”), from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją. Doublet of Bett (“bed for sleeping”). The West Germanic noun had simple -d- in the nominative/accusative and geminated -dd- in the oblique cases. This alternation was generally levelled towards the geminate, but variants with a simple…
glade, clearing (an area of land within a wood or forest devoid of trees)
çekim: çoğul clairières
köken: From clair + -ière.
Nous occupions, en cet endroit. Le centre d'une vaste clairière, entourée par les hautes arborisations de la forêt sous-marine.
İspanyolcaclaro /ˈklaɾo/
clear (easily understood) · light, pale (not dark in hue) · bright (emitting much light)
çekim: üstünlük clarísimo
eş: cristalino, transparente, convencido, decidido
zıt: oscuro, opaco
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Old Spanish claro Spanish claro Inherited from Old Spanish claro, from Latin clārus. The conservation of Latin /kl-/ is uncommon, with *llaro being the expected outcome. Compare clavo (“nail”) for a similar situation.
aile: a la clara, a las claras, archibebe claro, claro como el agua, claro está, claro y oscuro, claro y raspado, claroscuro, más claro que el agua, poner en claro
alto y claro
Un ejemplo claro se ve en la tasa de prevalencia anticonceptiva, que en 2014 era del 20% en las zonas urbanas y del 7% en las zonas rurales.
moreno claro
İtalyancaradura (dişil)
clearing (area, within a wood or forest, devoid of trees)
çekim: çoğul radure
eş: spazio rado, prato, spianata, spiazzo
Rusçaгряда́, гря́дка, клу́мба, ле́ха, лужа́йка, опу́шка
Arapçaحَوْض, زِرَاعَة, مَشَارَة
Azericelək
bed (garden plot)
çekim: çoğul ləklər · tamlayan ləkin
köken: Akin to the synonymous Tat lak, Judeo-Tat lok, Karabakh Armenian լաք (lakʻ). Ultimately perhaps from Persian لاک (lâk, “trough, wooden vessel”), the enclosed garden bed being perceived as a sort of trough.
Başkurtçaтүтәл /tɵ.ˈtæl/
garden bed (for growing vegetables or flowers)
çekim: çoğul түтәлдәр · tamlayan түтәлдең
Төнө ҡырау төшөргә тора, ҡыяр түтәлен ябайыҡ.
Ҡыярҙы апрель аҙағында сәсәм, май аҙағында үҫентеләрҙе түтәлгә күсерәм.
Felemenkçebed, bloembed, tuinbed (nötr) /bɛt/
bed (furniture for sleeping) · patch, bed · layer, often a substratum
çekim: çoğul bedden
köken: From Middle Dutch bedde, from Old Dutch bedde, from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją.
aile: beddengoed, bedgebonden, bedgenoot, bedkamer, bedlamp, bedleger, bedplassen, bedstee, bedtijd, bedvriend
Ze kocht een nieuw bed voor haar nieuwe appartement.
Ik wil vroeg naar bed gaan vanavond.
Dit bed is zo comfortabel dat ik er de hele dag in zou kunnen blijven.
Portekizcecanteiro, clareira (eril) /kɐ̃ˈte(j).ɾu/
stonemason · median, central reservation · gantry
çekim: çoğul canteiros
köken: From canto + -eiro.
Yunancaπαρτέρι (nötr)
flowerbed, raised bed, parterre
çekim: çoğul παρτέρια · tamlayan παρτεριού
köken: From French parterre.
Korece모판, 숲 속 공터
İsveççerabatt /raˈbat/
a discount (reduction in price) · a reduced (for example shorter) sentence (punishment)
çekim: çoğul rabatter · tamlayan rabatts
köken: Borrowed from German Rabatt.
aile: mängdrabatt, rabattkupong, straffrabatt
Kupongen ger dig 10% rabatt på alla produkter
straffrabatt
ungdomsrabatt
Lehçegrzęda (dişil) /ˈɡʐɛn.da/
perch, roost · patch, bed (plot in a garden or a field)
çekim: çoğul grzędy · tamlayan grzędy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *grędà Polish grzęda Inherited from Proto-Slavic *grędà.
aile: grzędowy, grządka, daj kurze grzędę, a ona: wyżej siędę
Kury siedzą na grzędzie.
Ukraynacaгаля́вина, гряда́, гря́дка, діля́нка, клу́мба, ле́ха
Hintçeक्यारी (dişil) /kjɑː.ɾiː/
flowerbed
çekim: çoğul क्यारियाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑁂𑀆𑀭 (keāra), from Sanskrit केदार (kēdāra, “field”).
Finceaukea, istutus, metsäaukea, musliini, niitty, penkki /ˈɑu̯keɑ/
open (of land, clear of obstacles for vision, such as trees)
çekim: karşılaştırma aukeampi · üstünlük aukein
köken: auk- + -ea. The root is most likely from avata (< *aŋa-), but the origin of the -k- is obscure; it could be analogous; alternatively, au- + -kea (from the same root).
aile: aueta, aukeus, auki, aukio, hakkuuaukea, metsäaukea, peltoaukea, suoaukea
Çekçezáhon (eril) /ˈzaːɦon/
bed (garden plot)
çekim: çoğul záhony · tamlayan záhonu
köken: Inherited from Old Czech záhon. By surface analysis, za- + hon, related to zahnat.
İbraniceמִיטָה, עֲרוּגָה
Latincepulvīnus
Dancabed /ˈb̥eð/
bed (a garden plot)
çekim: çoğul bede · tamlayan beds
köken: From German Beet (“bed for plants”), originally the same word as Bett (“bed for sleeping”), from Proto-Germanic *badją, cognate with English bed and Swedish bädd.
only in the expression: gå nogen i bedene "poach on someone's preserves"
Norveççebed
Endonezcehalaman rumput
Vietnamcaluống /luəŋ˧˦/
raised strip of soil for cultivation
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 壟 (“ridge; rows of crops”, SV: lũng).
aile: luống công, luống tuổi
Bulgarcaлеха́, поляна (dişil) /poˈlʲa̟nɐ/
meadow, glade, clearing
çekim: çoğul поля́ни
köken: Etymology tree Proto-Slavic *poľana Bulgarian поляна Inherited from Proto-Slavic *poľana.
Slovakçazáhon
Slovencegrêdica, ledína
Estoncapeenar
bed (a garden plot)
çekim: çoğul peenrad · tamlayan peenra
köken: From Proto-Finnic *peentara.
aile: lillepeenar, aedviljapeenar
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *lędina.
Kelime Ailesi
лединка
лединче