Ana içeriğe geç
Sözlük

zabpehely

/ˈzɒpːɛhɛj/
MACARCA → TR
Macarca "zabpehely" kelimesi Türkçe'de kahvaltılık gevrek, mısır gevreği, yulaf, yulaf lapası anlamına gelir.

Çeviri

Genelkahvaltılık gevrek
Genelmısır gevreği
Genelyulaf
Genelyulaf lapası

Çekim Tablosu

çoğulzabpelyhek

Tanım

rolled oats (oat groats that have been rolled into flat flakes under heavy rollers) · oatmeal (meal made from rolled or round oats)

Diğer Dillerde

cereal, breakfast cereal
köken: Frühstück (“breakfast”) + -s- + Flocken (“flakes”)
oats · oatmeal porridge
çekim: çoğul avenas
köken: Inherited from Latin avēna.
aile: avena loca, avenate, leche de avena
İtalyancacereale, cereale da colazione, cereale da prima colazione (eril) /t͡ʃe.reˈa.le/
cereal
çekim: çoğul cereali
köken: From Latin Cereālis (“relating to Ceres”), from Cerēs (“goddess of agriculture”).
кулин. расплющенные, очищенные от оболочки, термически обработанные и высушенные зёрна овса
eş: геркулес
oatmeal · synonym of havermoutpap (“oat porridge”)
eş: havervlokken
köken: From haver + mout.
aile: havermoutpap
breakfast cereal (food made from processed grains)
çekim: çoğul cereais matinais
Yunancaδημητριακά (nötr)
cereal (a member of that class of grains) · breakfast cereal
çekim: çoğul δημητριακών · tamlayan δημητριακών
eş: σιτηρά
köken: From Hellenistic Koine Greek δημητριακά (dēmētriaká), neuter of δημητριακός (dēmētriakós), from Ancient Greek Δημήτηρ (Dēmḗtēr, “Demeter (goddess of the harvest)”).
Japoncaオートミール, シリアル /o̞ːto̞mʲiːɾɯ̟/
oatmeal
köken: Borrowed from English oatmeal. By surface analysis, オート (ōto, “oat”) + ミール (mīru, “meal (ground grain)”).
Korece시리얼, 오트밀 /ɕʰiɾiʌ̹ɭ/
breakfast cereal (food)
köken: From English cereal.
indefinite plural of flinga
Lehçeowsianka, płatki owsiane, płatki śniadaniowe (dişil) /ɔfˈɕan.ka/
oat porridge (dish) · oat fodder · sunbleak, belica, moderlieschen (Leucaspius delineatus)
çekim: çoğul owsianki · tamlayan owsianki
köken: Etymology tree Polish owies Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish owsiany Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish owsianka From owsiany + -ka.
Finceaamiaismurot, kaurahiutaleet, kaurapuuro, murot /ˈɑːmiɑi̯sˌmurot/
breakfast cereal
çekim: çoğul aamiaismurojen · tamlayan aamiaismurojen
köken: aamiais- + murot
Çekçeovesné vločky (dişil) /ovɛsnɛː vlot͡ʃkɪ/
rolled oats
çekim: çoğul ovesných vloček · tamlayan ovesných vloček
oatmeal
çekim: çoğul terciuri de ovăz
oatmeal (oat porridge)
çekim: tamlayan havregrøds
köken: From havre + grød.
Endonezcesereal /seˈreal/
cereal: · a type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains; the grains of such a grass
çekim: çoğul sereal-sereal
köken: From English cereal, from French céréale (“having to do with cereal”), from Latin Cerealis (“of or relating to Ceres”), from Ceres (“Roman goddess of agriculture”), from Proto-Indo-European *ḱer- (“grow”).
Vietnamcacháo bột yến mạch, ngũ cốc ăn sáng /t͡ɕaːw˧˦ ʔɓot̚˧˨ʔ ʔiən˧˦ majk̟̚˧˨ʔ/
oatmeal
köken: cháo + bột + yến + mạch.
Katalancacivada, flocs de civada (dişil) /siˈva.ðə/
oats
köken: Inherited from Latin cibāta. Cognate to Spanish cebada, Portuguese cevada.
aile: civadar, civader, civadeta
Galiçyacaafreitas, papa, papas de avea (dişil) /aˈfɾejta̝s/
oat flour or ground oats · oatmeal
köken: 18th century. From a- + a derivative of Latin fractas (“broken”).
18th century, J. Cornide, Catálogo de palabras gallegas
Galceblawd ceirch, grawnfwyd, uwd (eril) /ɨ̞u̯d/
porridge, oatmeal · pottage · pap, pulp
çekim: çoğul iydoedd
köken: From Middle Welsh iwt, from Old Welsh iot, from Proto-Celtic *yutos. The Celtic is traditionally derived from Proto-Indo-European *yéwHs (“soup, broth”), from *yewH- (“to blend, mix (food), knead”). However, Matasović is skeptical of links to Proto-Indo-European, due to the laryngeal in the reconstructed form showing no traces in Celtic, and considers the word a substrate borrowing. Compare…
aile: bwyta uwd â mynawyd, uwd papur, uwd rhynion, uwd sucan, uwdfys, bys yr uwd, uwtffon
İrlandacabrachán coirce, coirce rollta, leite mhine coirce, min choirce (dişil) /ˌmʲɨnʲ ˈxɔɾʲcɪ/
oatmeal (meal made from rolled or round oats)
çekim: tamlayan mine coirce

Etimoloji

zab (“oat”) + pehely (“flake”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod