Ana içeriğe geç
Sözlük

történettudomány

MACARCA → TR
Macarca "történettudomány" kelimesi Türkçe'de tarih anlamına gelir.

Çeviri

Geneltarih

Diğer Dillerde

AlmancaGeschichtswissenschaft (dişil) /ɡəˈʃɪçt͡svɪsn̩ˌʃaft/
history (branch of knowledge that studies the past)
çekim: çoğul Geschichtswissenschaften · tamlayan Geschichtswissenschaften
eş: Geschichte
köken: From Geschichte (“history”) + -s- + Wissenschaft (“science”).
Fransızcahistoire (dişil) /is.twaʁ/
story · history · lie, fantasy, invention
çekim: çoğul histoires
eş: chronique
köken: From Middle French histoire, from Old French istorie (ca. 1100), borrowed from Latin historia, itself from Ancient Greek ἱστορία (historía).
aile: faire des histoires, faire toute une histoire de, histoire d'amour, histoire de, histoire de l'art, histoire du soir, histoire farce, histoire que, historien, oubliettes de l'histoire
İspanyolcahistoria (dişil) /isˈtoɾja/
history (the aggregate of past events) · history (the branch of knowledge that studies the past) · history (a set of events involving an entity)
çekim: çoğul historias
eş: pasado, anales, crónica, cuento, embuste, mentira
köken: Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).
aile: de historia, hacer historia, historiar, intrahistoria
pasar a la historia
el departamento de historia
contar una historia
İtalyancastoria (dişil) /ˈstɔ.rja/
history · story · relationship
çekim: çoğul storie
eş: accadimenti, eventi, passato, cronaca, cronistoria, cronologia
köken: From Old Italian istoria, borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research”).
Arapçaتاريخ, تَارِيخ (eril) /taː.riːx/
date, time · history · chronicles, annals
çekim: çoğul تَوَارِيخ · tamlayan تَارِيخٍ
köken: Likely a borrowing from (the broken plural of) a corresponding form II verbal noun formation of Old South Arabian 𐩥𐩧𐩭 (wrḫ /⁠warḫ⁠/, “month; date”) from Proto-Semitic *warḫ- (“moon; month”) not retained in Arabic. Less common أَرَّخَ (ʔarraḵa, “to date, to write the date”) and its verbal noun تَأْرِيخ (taʔrīḵ) were then formed secondarily.
aile: تَارِيخِيّ, تَأْرِيخ, أَرَّخَ, مُؤَرِّخ
Farsçaتاریخ, تَارِیخ /taː.ˈriːx/
history · date · era, epoch
köken: Borrowed from Arabic تَارِيخ (tārīḵ).
aile: تاریخی, تاریخچه
Çuvaşçaистори
Felemenkçegeschiedenis (dişil) /ɣəˈsxi.də.nɪs/
history (that which happened in the past, especially insofar as it is relevant for later times) · history, historical science (the scientific study thereof) · event, happening
çekim: çoğul geschiedenissen
köken: From Middle Dutch geschiedenisse, extended form of geschienisse, derived from geschien (“to happen”). By surface analysis, geschieden + -nis. The form with -de- follows the development of the underlying verb. Cognate with German Geschehnis, also related with Geschichte.
aile: geschiedenisboek, geschiedenisleraar, geschiedenisles, voorgeschiedenis
Portekizcehistória (dişil) /isˈtɔ.ɾi.ɐ/
history · story
çekim: çoğul histórias
eş: chica, chico, período, regras
köken: Learned borrowing from Latin historia (“history”), from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert, the judge”). Doublet of estória and story.
aile: história da carochinha, história de pescador, história de quadrinhos, história para boi dormir, historiar, historinha
Yunancaιστορία (dişil) /i.stoˈɾi.a/
history · story · love affair
çekim: çoğul ιστορίες · tamlayan ιστορίας
eş: αφήγηση, διήγηση, καταγραφή, γεγονότων, ιστορικό
köken: From Ancient Greek ἱστορία (historía).
Japonca歴史 /ɾe̞kʲi̥ɕi/
history · the study of history
eş: 史, 明治, 和製漢語, 生まれる, 以前, 古来
aile: 黒歴史
Korece사학 /ˈsʰa̠(ː)ɦa̠k̚/
history (the field of study)
köken: Sino-Korean word from 史學, from 史 (“history”) + 學 (“learning, knowledge; school”)
İsveççehistoria
history · A story, plot (of a work of fiction) · A joke or anecdote
çekim: çoğul historier · tamlayan historias
Hon är professor i historia.
Landet har en lång historia av blodiga krig.
Mitt äktenskap var en riktigt sorglig historia.
Lehçehistoria (dişil) /xisˈtɔ.rja/
history (aggregate of past events) · history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events) · history (branch of studies at university studying the past)
çekim: çoğul historie · tamlayan historii
eş: istoryja, opowieść, wydarzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-tōr Proto-Indo-European *wéydtōr Proto-Hellenic *wístōr Ancient Greek ἵστωρ (hístōr) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō)…
aile: historia naturalna, historyczka, historyk, koło historii, historia zatacza koło, historia zatoczyła koło, urzekła mnie twoja historia, przejść do historii, przechodzić do historii, historia lubi się powtarzać
Ukraynacaісто́рія
Hintçeइतिहास, तारीख़ (eril) /ɪ.t̪ɪ.ɦɑːs/
history
çekim: çoğul इतिहासों
köken: Learned borrowing from Sanskrit इतिहास (itihāsa).
इतिहास के विभाग में पाँच व्याख्याता हैं।
इतिहास दोहराता है।
Fincehistoria, historiantutkimus /ˈhistoriɑ/
history
çekim: çoğul historiat · tamlayan historian
köken: From Ancient Greek ἱστορία (historía).
aile: hissa, historiallinen, historiaton, historioida, historioitsija, aatehistoria, alkuhistoria, asutushistoria, elämänhistoria, esihistoria
tehdä historiaa
Çekçedějepis (eril) /ˈɟɛjɛpɪs/
history (aggregate of past events) · history (branch of knowledge that studies the past)
çekim: çoğul dějepisy · tamlayan dějepisu
eş: historiografie
köken: From děj (“action, process”) + -e- + -pis (“-graphy”).
aile: dějepisář, dějepisec, dějepisný
Rumenceistorie (dişil)
history · story
çekim: çoğul istorii · tamlayan istorii
köken: Learned borrowing from Latin historia or Ancient Greek ἱστορίᾱ (historíā). First attested in the 17th century.
history
köken: Ultimately from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”) (whence also English history), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert”), from Proto-Indo-European *weyd- (“see, know”).
Latincehistoria /hɪsˈtɔ.ri.a/
a history · an account · a story
çekim: çoğul historiae · tamlayan historiae
köken: Borrowed from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert, the judge”).
aile: historiālis, historicus
Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis
clāra historia
Dancahistorie (nötr) /histoːˀriɘ/
history · story · affair, business
çekim: çoğul historier · tamlayan histories
köken: From Latin historia (“history, story”), from Ancient Greek ἱστορία (historía, “inquiry, history”).
aile: baggrundshistorie, faghistorie, forhistorie, forsidehistorie, fædrelandshistorie, historiebog, historieforfalskning, historieforskning, historiefortæller, historielærer
Norveççehistorie
Endonezcesejarah /səˈd͡ʒarah/
family tree, pedigree · history: · the branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events
çekim: çoğul sejarah-sejarah
eş: histori, riwayat
köken: Inherited from Malay سجاره (sejarah), from Persian شجره (šajare, “family tree”), from Arabic شَجَرَة (šajara, “tree”).
aile: bersejarah, kebersejarahan, kesejarahan, menyejarah, menyejarahkan, balada sejarah, faktor sejarah, fiksi sejarah, ilmu sejarah, interprestasi sejarah budaya
Vietnamcalịch sử /lïk̟̚˧˨ʔ sɨ˧˩/
history (aggregate of past events; school subject)
köken: Sino-Vietnamese word from 歷史.
nhân vật lịch sử
sự kiện lịch sử
khoảnh khắc lịch sử
Bulgarcaисто́рия
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod