Ana içeriğe geç
Sözlük

strichel

/ˈʃtriɦɛl/
MACARCA → TR
Macarca "strichel" kelimesi Türkçe'de fahişelik yapmak, fuhuş yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelfahişelik yapmak
Genelfuhuş yapmak

Çekim Tablosu

geçmişstricheltek

Tanım

•to walk the streets, solicit, work the streets

Diğer Dillerde

Fransızcaallumer, draguer, racoler /a.ly.me/
to light, to set alight (a candle, a fire, a cigar) · to turn on (the light, a lightbulb, the television, the heating) · to start, to turn on (electronic devices with screens)
çekim: geçmiş allumé · ortaç allumé · şimdiki allume · ulaç allumant
eş: brûler, éclairer
zıt: éteindre, s'éteindre
köken: Inherited from Old French alumer, from Early Medieval Latin allūmināre. Compare Occitan alumar.
aile: allumage, allume-cigare, allume-feu, allumette, allumeur, allumeuse, rallumer
allumer une bougie, un feu, un cigare
allumer la lumière, une ampoule, la télévision, le chauffage
allumer un ordinateur, un smartphone
İspanyolcayirar /ʝiˈɾaɾ/
to wander, to ramble; to gallivant (to walk without a purpose or destination)
çekim: geçmiş yiré · ortaç yirado · şimdiki yira
köken: Borrowed from Italian girare via Lunfardo. Doublet of girar.
No, pensaba después, todos hacen lo mismo: yirar por estas calles llenas de pozos y pegarle codazos a los demás y romper las pelotas.
No saben que lo único que les pide el doctor es que aprendan que no sólo de yirar vive el hombre, que también necesitan “yariar”.
Rusçaнавязываться, приставать /nɐˈvʲazɨvət͡sə/
to impose oneself, to obtrude oneself · passive of навя́зывать (navjázyvatʹ)
çekim: geçmiş навя́зывавшийся · ortaç навя́зывавшийся · şimdiki навя́зывается · ulaç навя́зывающийся
köken: навя́зывать (navjázyvatʹ) + -ся (-sja)
Fincetarjoutua, tyrkyttää (itseään) /ˈtɑrjou̯tuɑˣ/
to offer (oneself), volunteer · to occur (to present or offer itself, e.g. of an occasion or opportunity)
çekim: geçmiş tarjoutunut · şimdiki tarjoutuu · ulaç tarjoutuva
köken: tarjota + -utua
tarjoutua vapaaehtoiseksi
Kirjoitan, jos tilaisuus tarjoutuu.

Etimoloji

From German Strich (“prostitutes’ district”, literally “stroke”) + -el (verb-forming suffix).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod