Ana içeriğe geç
Sözlük

patrónus

/ˈpɒtroːnuʃ/
MACARCA → TR
Macarca "patrónus" kelimesi Türkçe'de mesen anlamına gelir.

Çeviri

Genelmesen

Çekim Tablosu

çoğulpatrónusok

Tanım

•patron

Diğer Dillerde

AlmancaMäzen, Patron, Schirmherr (eril) /mɛˈt͡seːn/
Maecenas, patron, sponsor
çekim: çoğul Mäzene · tamlayan Mäzens
köken: Borrowed from Latin Maecēnās (“literary patron”), from the name of Gaius Maecenas, Roman statesman and patron of Horace and Virgil.
aile: mäzenatisch, Kunstmäzen, Musikmäzen
Niemals frug ein Kaiser nach mir, es hat sich kein König / Um mich bekümmert, und Er war mir August und Mäzen
Fransızcamécène /me.sɛn/
patron (of arts)
çekim: çoğul mécènes
eş: bienfaiteur, bienfaiteur, donateur, parrain, soutien
köken: From Mécène (“Maecenas”), a Roman advisor (70 BCE – 8 BCE) and important patron for the Augustan poets, from Latin Maecenas.
aile: mécénat
İspanyolcaauspiciador, mecenas, patrocinador, patrón (eril) /auspiθjaˈdoɾ/
sponsor · supporter
çekim: çoğul auspiciadores
köken: From auspiciar + -dor.
İtalyancamecenate, patrono (eril) /me.t͡ʃeˈna.te/
patron (of the arts etc.)
çekim: çoğul mecenati
eş: finanziatore, patrocinatore, protettore, sovvenzionatore, sponsor
köken: From Latin Caius Maecenas, name of a well-known Roman knight (69 - 8 BC), advisor to Augustus and influential protector of writers and artists.
Rusçaзасту́пник, засту́пница, покрови́тель, покрови́тельница
Arapçaحريف; زبون, راعي; حامي; وصي; سيد; و
Farsçaحامی /haː.ˈmiː/
supporter, advocate, protector · sponsor, patron
çekim: çoğul حامیها
köken: Etymology tree Arabic حامٍ (ḥāmin)bor. Persian حامی Borrowed from Arabic حامٍ (ḥāmin).
Azericehami, havadar, himayəçi, himayədar, maarifpərvər, mesenat
having a good weather and clean air
çekim: çoğul havadarlar · tamlayan havadarın
köken: From Persian هوادار. Equivalent to hava + -dar.
aile: havadarlıq
Kazakçaжебеуші, желеп-жебеуші
Felemenkçebeschermheilige, mecenas, schutspatroon (eril) /bəˈsxɛrmˌɦɛi̯.lə.ɣə/
patron saint
çekim: çoğul beschermheiligen
köken: From beschermen (“to guard”) + heilige (“saint”).
Portekizcemecenas
aquele que protege artistas ou cientistas e/ou os financia
πατρίκιος ή άλλο πρόσωπο υψηλού κοινωνικού κύρους που προστάτευε και εκπροσωπούσε απελεύθερο (ή άλλο άτομο κατώτερης κοινωνικής τάξης) στην αρχαία Ρώμη
芸術家、芸術団体などに経済的な支援や精神的な保護などを行うこと。
İsveççemecenat
patron (of the arts)
çekim: çoğul mecenater · tamlayan mecenats
köken: Derived from Latin Maecēnās, from the name of Gaius Maecenas (c. 70–8 BCE), Roman statesman and patron of Horace and Virgil.
patron, Maecenas (supporter of arts etc.)
çekim: çoğul mesenaatit · tamlayan mesenaatin
köken: From Latin Maecēnātis.
Çekçemecenáš, příznivec (eril) /ˈmɛt͡sɛnaːʃ/
patron (financial supporter of arts and sciences)
çekim: çoğul mecenáši · tamlayan mecenáše
aile: mecenášství
Dancamæcen
a patron, a sponsor (of an artist)
çekim: çoğul mæcener · tamlayan mæcens
köken: Borrowed from Latin Maecēnās (famous Roman patron), possibly via German Mäzen.
Bulgarcaзащитник, меценат, покровител (eril) /zɐʃˈtitnik/
defender · full-back
çekim: çoğul защи́тници
köken: Formed from защитя́ (zaštitjá) or защита́вам (zaštitávam, “to shield”) + -ник (-nik).
Galiçyacamecenas, patrón (eril)
master, boss · head of household · patron
çekim: çoğul patróns
köken: From Latin patrōnus.
aile: onde manda patrón non manda mariñeiro, santo patrón
İzlandacabakhjarl, stuðningsmaður, velunnari, verndari
a well-wisher, a friend, a patron
çekim: çoğul velunnarar · tamlayan velunnara
Esperantopatrono /paˈtrono/
patron, protector (one who protects or supports) · sponsor, donor (wealthy individual who supports an artist etc.) · patron saint
çekim: çoğul patronoj
köken: Derived from Latin patronus, from pater (“father”).
aile: patrona, patronado, patroneco, patroni
Sankta Jozefo estas la patrono de la ĉarpentistoj.
Je la tago de mia sankta patrono.
Makedoncaага (eril) /ˈaɡa/
agha · master, patron
çekim: çoğul аги
köken: Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa) (Turkish ağa).
Manksçaard-charrey
enmpatroun
grcπρόδικος, προστάτης
mikairangi
otaصاحب
txbtanāpate

Etimoloji

From the Latin patrōnus (“patron”) (“patron”), from pater (“father”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod