Platform Menüsü

népies

/ˈneːpijɛʃ/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmanépiesebb

üstünlüklegnépiesebb

Tanım

•folksy

Diğer Dillerde

AlmancaUmgangssprache, Volks- (dişil) /ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːxə/

colloquial language, colloquialism · vernacular, non-standard language

çekim: çoğul Umgangssprachen · tamlayan Umgangssprachen

köken: Umgang + -s- + Sprache

aile: umgangssprachlich

Fransızcapopulaire /pɔ.py.lɛʁ/

people's; of the people · working-class · colloquial

zıt: impopulaire

köken: From Middle French populaire, a learned borrowing from Latin populāris.

aile: impopulaire, populairement, popularité, République populaire de Chine, République populaire de Donetsk, République populaire de Lougansk, soupe populaire

tribunal populaire

assemblée populaire

dans la langue populaire

Rusçaнаро́дный, простонаро́дный

Arapçaشَعْبِيّ

Yunancaκοινός /ciˈnos/

common, mutual, shared, joint · common, commonplace, ordinary · public

çekim: karşılaştırma κοινότερος · üstünlük κοινότερος

köken: From Ancient Greek κοινός (koinós), from Proto-Indo-European *ḱóm (“with”).

aile: για το κοινό καλό, κοινή λογική, κοινός νους

κοινή πεποίθηση

κοινό συμφέρον

ο κοινός άνθρωπος

İsveççedemotisk

Lehçeludowy /luˈdɔ.vɘ/

folk (of or pertaining to common people as opposed to ruling classes or elites) · folk (believed or transmitted by the common people; not academically correct or rigorous) · vernacular (of or pertaining to everyday language, as opposed to standard, literary, liturgical, or scientific idiom)

eş: chłopski, rolniczy, włościański, kmiecy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-o-s Proto-Slavic *ľudъ Polish lud Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish ludowy From lud + -owy. First attested in the 19th century. Compare Kashubian lëdowi and Silesian ludowy.

aile: za Chiny ludowe, architektura ludowa, Armia Ludowa, demokracja ludowa, etymologia ludowa, gwara ludowa, łacina ludowa, nazewnictwo ludowe, Polska Ludowa, Polska Rzeczpospolita Ludowa

Ukraynacaнаро́дний

Fincedemoottinen, kansanomainen , rahvaanomainen /ˈkɑnsɑnˌomɑi̯nen/

folksy (characteristic of simple country life) · common, popular, ordinary, simple, vulgar (of or pertaining to the common people)

çekim: karşılaştırma kansanomaisempi · üstünlük kansanomaisin

köken: kansan (“of people, folk”, genitive) + -omainen (“-like”)

aile: kansanomaisesti, kansanomaisuus

Pirunpaska on leskenlehden kansanomainen nimitys.

Çekçelidový /ˈlɪdoviː/

folk

eş: prostý, obecný, obyčejný, národní, nespisovný, rozšířený

köken: From lid + -ový. Compare Polish ludowy, Slovak ľudový.

Rumencedemotic

demotic

köken: Borrowed from French démotique.

Vietnamcadân /zən˧˧/

the (common) people · people of a common language, ethnicity, region or belief · people specialized in something

köken: Sino-Vietnamese word from 民. See nhất for explanation of the initial.

aile: an dân, bình dân, con dân, công dân, cư dân, dân biểu, dân binh, dân ca, dân cày, dân chơi

của dân, do dân, vì dân

quân dân một lòng

Quân đội ta trung với Đảng, hiếu với dân, sẵn sàng chiến đấu hy sinh vì độc lập, tự do của Tổ quốc, vì chủ nghĩa xã hội.

Bulgarcaна простолюдието, наро́ден

Slovakçaľudový

Slovenceljȗdski

İrlandacacoiteann /ˈkɔtʲən̪ˠ/

common, (general, non-specific) · common (belonging to more than one) · demotic

çekim: karşılaştırma coitinne · üstünlük is coitinne

köken: From Old Irish coitchenn (whence also Manx cadjin and Scottish Gaelic coitcheann), from Proto-Celtic *kom-teges-nos.

aile: bean choiteann, comhchoiteann, iúr coiteann, teanga choiteann, uilechoiteann

Ermeniceժողովրդական /ʒoʁovəɾtʰɑˈkɑn/

national, popular, folk

çekim: üstünlük ամենաժողովրդական

köken: From Old Armenian ժողովրդական (žołovrdakan).

ժողովրդական ստուգաբանություն

ժողովրդական լատիներեն

ժողովրդական պար

Belarusçaнаро́дны

Makedoncaнароден /ˈnaɾɔdɛn/

national, people's · reflecting a particular nation's culture or history

çekim: karşılaştırma понароден · üstünlük најнароден

köken: Inherited from Proto-Slavic *narodьnъ, from *narodъ (“people”).

shnárodnī, на́роднӣ

Etimoloji

First attested in 1835. From népi + -es.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod