Diğer Diller

kamaszkor

/ˈkɒmɒskor/

MACARCA → TR

Macarca "kamaszkor" kelimesi Türkçe'de büluğ, ergenlik, gençlik, ilk gençlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüluğ

Genelergenlik

Genelgençlik

Genelilk gençlik

Çekim Tablosu

çoğulkamaszkorok

Tanım

•adolescence (period between childhood and maturity)

Diğer Dillerde

AlmancaAdoleszenz, Flegelalter, Flegeljahre , Jugend , Jugendzeit , Pubertät

adolescence

Fransızcaadolescence , jeunesse (dişil) /a.dɔ.lɛ.sɑ̃s/

adolescence, teenage years, teenagehood

çekim: çoğul adolescences

eş: jeunesse

köken: Learned borrowing from Latin adulēscentia.

aile: crise d'adolescence, préadolescence

İspanyolcaadolescencia, años mozos, juventud , mocedad (dişil) /adolesˈθenθja/

adolescence

çekim: çoğul adolescencias

köken: Borrowed from Latin adolēscentia.

İtalyancaadolescenza , giovinezza (dişil) /a.do.leʃˈʃɛn.t͡sa/

adolescence, teens

çekim: çoğul adolescenze

eş: età giovanile, gioventù, giovinezza, pubertà, verde età

köken: From Latin adulēscentia.

aile: adolescenziale

Rusçaмо́лодость, о́трочество, ю́ность

Arapçaشَبَاب, صِبًا, مُرَاهَقَة

Azericecavanlıq , gənclik /d͡ʒɑvɑnˈɫɯχ/

youth

çekim: çoğul cavanlıqlar · tamlayan cavanlığın

zıt: qocalıq

köken: Morphologically cavan (“young”) + -lıq.

Kazakçaбозбалалық

Özbekçeyigitlik, yoshlik

Türkmenceýaşlyk

Kırgızcaжаштык, жашчылык

Uygurcaياشلىق

[a number of]-year-old · youthful · youth

çekim: çoğul ياشلىقلار

köken: ياش (yash) + ـلىق (-liq)

Felemenkçejeugd (dişil) /ˈjøːxt/

youth · state or quality of being young · young people

eş: kindertijd

köken: From Middle Dutch joghet, juegt, from Old Dutch jugint, jugethe, from Proto-Germanic *jugunþiz, from earlier *juwunþi.

aile: hangjeugd, jeugdbende, jeugdcriminaliteit, jeugddetentie, jeugddroom, jeugdgevangenis, jeugdherberg, jeugdig, jeugdloon, jeugdopleiding

Portekizceadolescência , infância (dişil) /a.do.leˈsẽ.si.ɐ/

adolescence; teenagehood (period between childhood and adulthood)

çekim: çoğul adolescências

eş: juventude, mocidade

köken: Semi-learned borrowing from Latin adulēscentia.

aile: adolescência tardia, pré-adolescência

Yunancaεφηβεία , νιάτα (dişil)

adolescence, puberty

çekim: çoğul εφηβείες · tamlayan εφηβείας

köken: From Ancient Greek ἐφηβεία (ephēbeía).

Japonca青年期 , 青春時代 /se̞ːnẽ̞ŋʲkʲi/

adolescence (period between childhood and maturity)

Korece어린 시절, 청년기, 청춘기

İsveççeungdom

youth; young person; teenager, youngster · youth; part of life following childhood · youth; state or condition of being young

çekim: çoğul ungdomar · tamlayan ungdoms

köken: From ung + -dom.

aile: ungdomlig

Lehçeadolescencja , dojrzewanie , młodość (dişil) /a.dɔ.lɛsˈt͡sɛn.t͡sja/

wiek młodzieńczy

çekim: tamlayan adolescencji

eş: dojrzewanie, dorastanie

zıt: starość

köken: Learned borrowing from Latin adolēscēns, adolēscentia. First attested in 1870.

aile: adolescencyjny

wczesna adolescencja

późna adolescencja

czas adolescencji

Ukraynacaмо́лодість, юна́цтво, ю́ність

Hintçeकिशोरावस्था, यौवन (eril) /jə̯u.ʋən/

youth

çekim: çoğul यौवनों

köken: Borrowed from Sanskrit यौवन (yauvana). Doublet of जोबन (joban).

aile: अज्ञातयौवना, अप्राप्तयौवन, ज्ञातयौवना, नवयौवन, प्राप्तयौवन, यौवनक, यौवनकाल, यौवनदर्प, यौवनप्राप्त, यौवनप्राप्ता

अपने यौवन में मैं बहुत ग़ुस्सा करता था।

Fincemurrosikä , nuoruus , nuoruusikä /ˈmurːosˌikæ/

puberty

çekim: çoğul murrosiät · tamlayan murrosiän

köken: murros + ikä

aile: murrosikäinen, esimurrosikä

Çekçedospívání , mládí (nötr) /ˈdospiːvaːɲiː/

verbal noun of dospívat · adolescence

çekim: çoğul dospíváním

Rumenceadolescență , tinerețe (dişil)

adolescence

çekim: çoğul adolescențelor · tamlayan adolescențe

köken: Borrowed from French adolescence.

İbraniceגיל ההתבגרות (eril)

adolescence

Latinceiuventās

Dancaopvækst

upbringing

çekim: tamlayan opvæksts

köken: From op + vækst. Cognate with Swedish uppväxt.

Norveççeoppvekst, ungdomstid

Etimoloji

kamasz (“adolescent”) + kor (“age”)

Kelime Ailesi

kamaszkori

kamaszkorú