illetékes
/ˈilːɛteːkɛʃ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmailletékesebb
üstünlüklegilletékesebb
Tanım
•competent, qualified, responsible, authorized to
Diğer Dillerde
Almancabeteiligt, zuständig
past participle of beteiligen
Fransızcacompétent, impliqué /kɔ̃.pe.tɑ̃/
competent (able)
zıt: incompétent
köken: Borrowed from Latin competentem.
İtalyancain oggetto, interessato
under discussion; in hand; concerned (postpositional)
köken: Literally, “in object”.
Per quel che riguarda la questione in oggetto, essa è stata ritenuta infondata ed ergo rigettata.
Rusçaкомпете́нтный, прича́стный
Arapçaمُعْنِيّ
Felemenkçebevoegd /bəˈvuxt/
competent · qualified, authorised, having permission
köken: Probably borrowed from German befugt. Attested since the late seventeenth century. Similar forms appear earlier in the seventeenth century, which were also likely based on the German root.
aile: bevoegdheid, onbevoegd
Portekizcecompetente /kõ.peˈtẽ.t͡ʃi/
competent (having sufficient skill, knowledge or qualifications) · competent (adequate for the purpose) · competent (having jurisdiction or authority over a particular issue)
zıt: incapaz, incompetente
köken: Borrowed from Latin competentem, present participle of competō (“to meet; to coincide; to agree”).
Lehçewłaściwy /vwaɕˈt͡ɕi.vɘ/
befitting, proper, appropriate (as something should be in a given situation) · actual, real (as something really is) · befitting, proper, actual (being the most important part of something; having traits typical for the given thing)
çekim: karşılaştırma właściwszy · üstünlük najwłaściwszy
eş: odpowiedni, należyty, rzetelny, stosowny, typowy, faktyczny
zıt: niewłaściwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Balto-Slavic *walˀstís Proto-Slavic *vȏlstь Old Polish włość Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Czechinflu. Old Polish właściwy Polish właściwy Inherited from Old Polish właściwy.
Fincetoimivaltainen /ˈtoi̯miˌʋɑltɑi̯nen/
competent (having jurisdiction or authority over a particular issue or question)
köken: toimivalta + -inen
Çekçepříslušný /ˈpr̝̊iːsluʃniː/
relevant, in question, concerned · appropriate, corresponding · competent (having jurisdiction or authority over a particular issue or question)
eş: odpovídající, relevantní, patřičný, náležitý
Údaj je třeba vepsat do příslušné kolonky.
příslušné orgány
Obrátila se na příslušný soud.
Bulgarcaкомпетентен, мерода́вен /kompɛˈtɛntɛn/
competent, versed, qualified, conversant
çekim: karşılaştırma по́-компете́нтни · üstünlük на́й-компете́нтни
Katalancacompetent /kom.pəˈtent/
competent (having sufficient skill) · competent (having jurisdiction or authority)
zıt: incompetent
köken: Borrowed from Latin competentem.
aile: competentment
Ermeniceիրավասու
cmn有法定权力的
shùmešan, ùmješan, у̀мешан, у̀мјешан
Etimoloji
From the verb illet. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.