Ana içeriğe geç
Sözlük

idézet

/ˈideːzɛt/
MACARCA → TR
Macarca "idézet" kelimesi Türkçe'de alıntı, iktibas, söz, vecize anlamına gelir.

Çeviri

Genelalıntı
Geneliktibas
Genelsöz
Genelvecize

Çekim Tablosu

çoğulidézetek

Tanım

•quotation, quote

Diğer Dillerde

AlmancaBeleg, direkte Rede, ich zitiere, Zitat (eril) /bəˈleːk/
piece of evidence, a supporting fact · a document that serves as such evidence, record · reference
çekim: çoğul Belege · tamlayan Beleges
eş: Beweis, Nachweis, Auszug, Bescheinigung, Bon, Quittung
köken: From belegen.
Wir sammeln alle Belege für die Steuererklärung.
Fransızcaattestation, citation, discours direct (dişil) /a.tɛs.ta.sjɔ̃/
certificate · testimonial · attestation
çekim: çoğul attestations
köken: Inherited from Middle French attestation, borrowed from Latin attestātiōnem.
İspanyolcacita, citación, entrecomillado (dişil) /ˈθita/
date (romantic outing) · appointment · quote, quotation
çekim: çoğul citas
eş: reunión, encuentro
köken: Deverbal from citar. Compare English cital (in sense of "call up/call upon").
aile: casa de citas, cita a ciegas, darse cita, faltar a la cita
app de citas
İtalyancacitazione (dişil) /t͡ʃi.tatˈt͡sjo.ne/
summons, subpoena · citation, quotation
çekim: çoğul citazioni
eş: chiamata, convocazione, diffida, ingiunzione, intimazione, mandato di comparizione
köken: From Latin citātiōnem.
Rusçaпряма́я речь, цита́та
Arapçaاِسْتِشْهَاد, اِقْتِبَاس, كَلَام مُبَاشِر, مُقْتَبَس
Azericesitat
quote
çekim: çoğul sitatlar · tamlayan sitatın
sitat gətirmək
Kazakçaдәйексөз, цитата
quotation, citation
çekim: çoğul дәйексөздер · tamlayan дәйексөздің
köken: From дәйек (däiek, “news, information”) + сөз (söz, “word”).
Özbekçeiqtibos, sitata
quotation, citation
çekim: çoğul iqtiboslar · tamlayan iqtibosning
köken: Borrowed from Arabic اِقْتِبَاس (iqtibās).
Türkmencesitata
Kırgızcaцитата
Uygurcaنەقىل /nɛqil/
quote · proverb
çekim: çoğul نەقىللەر
köken: From Arabic نَقْل (naql).
Başkurtçaтура телмәр
Felemenkçeaanhaling, citaat, directe rede, tekstaanhaling (dişil) /ˈaːnˌɦaː.lɪŋ/
quote, citation · act of petting (an animal) · (temporary) confiscation, seizure
çekim: çoğul aanhalingen
eş: citaat, aanspanning
köken: From aanhalen + -ing.
Och, dat was met eenige Latijnsche aanhalinkjes immers te verhelpen.
Portekizcecitação, discurso direto, documentação (dişil) /si.taˈsɐ̃w̃/
citation, quote
çekim: çoğul citações
köken: Learned borrowing from Latin citātiōnem. By surface analysis, citar + -ção.
É uma citação de um livro.
η μικρότερη υποδιαίρεση μιας παραγράφου ενός κειμένου
Japonca引用, 直接話法 /ĩɰ̃jo̞ː/
quotation · citation
çekim: geçmiş 引用した
eş: 例示, 引例, 援用, 参考, 引証, 引拠
aile: 引用符
alternative form of -다고 (-dago), obligatory after the inflecting stems of -이다 (-ida, “to be”) and 아니다 (anida, “to not be”).
köken: -라 (-ra) + -고 (-go).
이거라고 그랬어.
아니라고 말했잖아.
İsveççebelägg, citat, direkt anföring (nötr)
a piece of evidence (for something being true) · an attestation (a word appearing in records) · an (undesirable) coating
çekim: çoğul beläggs · tamlayan beläggs
köken: From German Beleg, equivalent to a deverbal from belägga.
aile: beläggexempel, beläggprincip, bromsbelägg, fullbelagd, förstabelägg, sistabelägg
Det finns starka belägg för att hennes metod fungerar.
muntligt belägg
tidigt belägg
Lehçecytat, mowa niepośrednia, mowa niezależna (eril) /ˈt͡sɘ.tat/
quote, quotation, cite, citation (fragment of a human expression that is repeated by somebody else, for example from literature or a famous speech)
çekim: çoğul cytaty · tamlayan cytatu
köken: Etymology tree Latin citātumbor. German Zitatbor. Polish cytat Borrowed from German Zitat.
Ukraynacaпряма́ мо́ва, цита́та
Hintçeउद्धरण (eril) /ʊd̪.d̪ʱə.ɾəɳ/
quote, citation
çekim: çoğul उद्धरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्धरण (uddharaṇa).
occurrence, deposit · attestation · synonym of ilmentymä (“instance”)
çekim: çoğul esiintymät · tamlayan esiintymän
köken: esiintyä (“to appear, occur”) + -mä
aile: ensiesiintymä, hajaesiintymä, kaivannaisesiintymä, kivennäisesiintymä, kivihiiliesiintymä, malmiesiintymä, mineraaliesiintymä, tinaesiintymä, uraaniesiintymä, öljyesiintymä
Çekçecitát, přímá řeč (eril) /ˈt͡sɪtaːt/
quotation, quote (fragment of human expression)
çekim: çoğul citáty · tamlayan citátu
quote
çekim: geçmiş of cita · ortaç of cita
köken: Past participle of cita.
İbraniceמוּבָאָה, ציטוט \ צִטּוּט, צִיטָטָה
quotation
çekim: çoğul citater · tamlayan citats
köken: From Latin citatum.
Norveççesitat

Etimoloji

From the verb idéz (“to quote, cite”) + -et (noun-forming suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod