to suffer hardship, especially severe hunger or thirst · to pine, languish
çekim: geçmiş schmachtete · ortaç geschmachtet · şimdiki schmachtet · ulaç schmachtend
eş: darben, begehren, verlangen
köken: First attested in the 17th century, from Schmacht + -en, after Middle Low German smachten. The noun and the prefixed verb verschmachten are also attested in northern Middle High German (smaht, versmahten). Ultimately derived from the adjective Proto-Germanic *smēhaz (“small, little”). Related with Ancient Greek μικρός (mikrós), Latin mica.
aile: anschmachten, verschmachten
Der grausame Ritter ließ die Gefangenen monatelang im Kerker schmachten.
Erni erzählte mir, er habe bei der Wanderung in der Hitze ganz schön geschmachtet.
Die guten Freunde schmachteten nach dem Labsal eines Wortes.
çekim: geçmiş smachtten · ortaç gesmacht · şimdiki smacht · ulaç smachtend
köken: From Middle Dutch smachten, ultimately from a variant of Proto-Germanic *smēhaz (“small, little”). See also Ancient Greek μικρός (mikrós, “a little of”), Latin mica. West Germanic cognates include Old High German gismāhtōn (modern German schmachten).
to vanish, to disappear (to gradually cease to be seen or heard) · to disappear, to die away, to perish (to gradually cease to exist; to be lost or destroyed) · to waste away, to languish, to pine away (to gradually lose strength, health, or vitality)
çekim: geçmiş none · ortaç че́знал · şimdiki че́зне · ulaç че́знещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *čeznǫti.
aile: изчезна, изчезвам
Планинските хребети чезнеха зад хоризонта.
Гласът му чезнеше в далечината, докато лодката се отдалечаваше.