to libel, traduce
çekim: geçmiş verleumdete · ortaç verleumdet · şimdiki verleumdet · ulaç verleumdend
eş: diffamieren, schlechtmachen, verunglimpfen
köken: From Middle High German verliumden, contracted form of verliumunden. Equivalent to Leumund + ver- -en.
aile: Verleumder, Verleumderei, Verleumdung
🔊 Jemand mußte Josef K. verleumdet haben, denn ohne daß er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Morgens verhaftet.
to slander, libel, besmirch, calumniate
çekim: geçmiş calomnié · ortaç calomnié · şimdiki calomnie · ulaç calomniant
eş: diffamer
köken: Learned borrowing from Latin calumniārī.
aile: calomnieux, calomnie
🔊 — Oh! vous vous calomniez, dit Emma.
to slander, to cast aspersions
çekim: geçmiş calumnié · ortaç calumniado · şimdiki calumnia
eş: amancillar, difamar, infamar
köken: Borrowed from Latin calumniārī (“to accuse falsely”).
to slander
çekim: geçmiş calunniàto · ortaç calunniàto · şimdiki calùnnia · ulaç calunniànte
eş: accusare falsamente, accusare ingiustamente, denigrare, diffamare, dire male, incolpare falsamente
köken: Semi-learned borrowing from Latin calumniārī.
to slander, to defame, to malign
çekim: geçmiş оклевета́вший · ortaç оклевета́вший
köken: о- (o-) + клевета́ть (klevetátʹ)
to calumniate; to slander (to make hurtful untrue statements)
çekim: geçmiş caluniei · ortaç caluniado · şimdiki calunia
köken: Learned borrowing from Latin calumniārī; by surface analysis, calúnia + -ar. Piecewise doublet of coimar.
defame, slander, libel · calumniate, cast aspersions
çekim: geçmiş förtalade · ortaç förtalad · ulaç förtalande
köken: From Old Swedish fortala. Compare Danish fortale and Icelandic fyrirmæla.
aile: förtal, förtalare, förtalerska
to besmirch, to denigrate, to vilify · to besmirch oneself · to besmirch each other
çekim: geçmiş oczerniano · şimdiki oczernia
eş: mieszać z błotem, szkalować
köken: Etymology tree Polish oczernić Polish -ać Polish oczerniać From oczernić + -ać.
to denigrate, defame, discredit (to criticise so as to besmirch)
çekim: geçmiş mustamaalannut · şimdiki mustamaalaa · ulaç mustamaalaava
köken: musta (“black”) + maalata (“to paint”), calque of Swedish svartmåla (“to denigrate”).
aile: mustamaalaaja, mustamaalaaminen, mustamaalaus
to slander, vilify, calumniate, defame, libel
çekim: geçmiş rágalmaztak
köken: rágalom + -az
aile: rágalmazás, rágalmazó, megrágalmaz
to depreciate, misrepresent, cavil at, calumniate, blame unjustly, blackmail · to contrive tricks, intrigue · to accuse falsely, bring false information against someone
çekim: ortaç calumniātus · şimdiki calumniātur · ulaç calumniāns
köken: Etymology tree Proto-Italic *kalwomnjā Latin calumnia Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin calumnior From calumnia (“trickery, artifice”) + -ō.
aile: calumniātor
to slander, libel
çekim: geçmiş kalumniis · ortaç kalumniinta · ulaç kalumnianta
köken: From Latin calumnia (“trickery, artifice”).
aile: kalumnia, kalumniado, kalumnianto, kalumnio, kalumniulo