Ana içeriğe geç
Sözlük

makšķerkāts

LETONCA → TR
Letonca "makšķerkāts" kelimesi Türkçe'de balık çomağı, balık oltası, olta anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalık çomağı
Genelbalık oltası
Genelolta

Diğer Dillerde

AlmancaAngel, Angelrute (dişil)
singular imperative of angeln
çekim: çoğul Angeln · tamlayan Angeln
eş: Erl
köken: From Middle High German angel, from Old High German angul, from Proto-Germanic *angulō, *angô, from Proto-Indo-European *h₂enk- (“something bent, hook”). Compare Dutch angel, hengel, English angle.
aile: angeln, aus den Angeln heben, Fensterangel, Fischangel, Fußangel, Laufangel, Magnetangel, Sperrangel, Torangel, Türangel
Auch die Angeln an den Türen des inneren Hauses, des Allerheiligsten, und an den Türen der Tempelhalle waren aus Gold.
Fransızcacanne à pêche (dişil) /ka.n‿a pɛʃ/
fishing rod (rod used for angling)
çekim: çoğul cannes à pêche
köken: Compare Spanish caña de pesca, Italian canna da pesca, Portuguese cana de pesca.
İspanyolcacaña (dişil) /ˈkaɲa/
cane (plant with simple stems, like bamboo or sugar cane) · reed (any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water) · slim, cylindrical type of glass, used to serve beer
çekim: çoğul cañas
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Old Spanish canna Spanish caña Inherited from Old Spanish canna, from Latin canna (“reed”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”).
aile: caña agria, caña de ámbar, caña de azúcar, caña de Batavia, caña de Bengala, caña de Castilla, caña de cuentas, caña de Indias, caña de la India, caña de patata
İtalyancacanna, canna da pesca (dişil) /ˈkan.na/
cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)
çekim: çoğul canne
eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto
köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).
aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone
canna cilindrica
canna da pesca
canne dell'organo
Felemenkçehengelroede, visgarde
Portekizcevara (dişil) /ˈva.ɾɐ/
vara, a Portuguese rod, yard or ell, a former unit of length about equal to 1.1 m · square vara, a former unit of area about equal to 1.2 m² · a stick, a twig
çekim: çoğul varas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese vara (“rod”), from Latin vāra (“fork”). Cognate with Catalan, Galician, and Spanish vara.
aile: varão, varar, varazinha, varazita, varear, varinha, varita
Yunancaκαλάμι (nötr) /kaˈla.mi/
reed, plant with hollow stem · shin · telescopic rod (fishing, etc)
çekim: çoğul καλάμια · tamlayan καλαμιού
eş: θρύο
köken: From Byzantine Greek καλάμιν (kalámin), from Koine Greek καλάμιον (kalámion), a diminutive of Ancient Greek κάλαμος (kálamos). Cognate with Mariupol Greek кала́м (kalám).
Japonca釣り竿
つりざおを参照。
Korece낚시대, 낚싯대 /na̠kɕ͈it̚t͈ɛ/
fishing rod
köken: Of native Korean origin. Equivalent to 낚시 (naksi, “fishing”) + -ㅅ- (-s-) + 대 (dae, “stalk, stem”).
İsveççemetspö, spö (nötr)
a fishing rod
çekim: çoğul metspön · tamlayan metspös
köken: From meta (“angle for fish”) + spö (“rod”).
Lehçewędka (dişil) /ˈvɛnt.ka/
rod, fishing rod
çekim: çoğul wędki · tamlayan wędki
eş: kij
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ǫ̀dъka Polish wędka Inherited from Proto-Slavic *ǫ̀dъka.
Fincevapa /ˈʋɑpɑ/
pole (long and slender object) · fishing rod
çekim: çoğul vavat · tamlayan vavan
köken: From Proto-Finnic *vapa (compare dialectal Estonian vaba (“fishing rod”), Ingrian vapa (“net drying rack”), Karelian vapa (“pole; fishing rod”), Livonian vabā (“net drying rack”), Votic vapa (“net drying rack”)).
aile: Vapola, vave, bambuvapa, heittovapa, hiilikuituvapa, lasikuituvapa, ongenvapa, onkivapa, perhovapa, teleskooppivapa
Çekçeprut, rybářský prut (eril) /ˈprut/
mladý výhon dřevin
çekim: çoğul pruty · tamlayan prutu
köken: Inherited from Old Czech prut, from Proto-Slavic *prǫtъ.
Rumenceundiță (dişil) /ˈun.di.t͡sə/
fishing rod
çekim: çoğul undițe · tamlayan undițe
köken: Borrowed from Old Church Slavonic ѫдица (ǫdica), from Proto-Slavic *ǫdica.
aile: undițar
İbraniceחַכָּה
Latincebaculum /ˈba.kʊ.ɫũː/
walking stick, cane, staff · sceptre, rod, verge (staff of office) · stick, cudgel
çekim: çoğul bacula · tamlayan baculī
köken: Uncertain, though probably loaned from a non-Indo-European substrate. The term is possibly cognate with Proto-Slavic *bokъ, Proto-Celtic *bakkos, Ancient Greek βάκτρον (báktron), and Proto-West Germanic *pagil. Based on these forms, the Proto-Indo-European root *bak- has been reconstructed. The term could be construed as a derivative of Proto-Indo-European *bak-tlom, although De Vaan postulates a…
aile: bacillum, bacillus, baculāris, imbēcillus
Dancastang
pole · crossbar
çekim: çoğul stænger · tamlayan stangs
köken: From Old Norse stǫng.
aile: stangdrukken, stangspring, stangtøj
Vietnamcacần, cần câu /kən˨˩/
to need
köken: Sino-Vietnamese word from 芹.
aile: bất cần, cần cù, cần kiệm, cần kíp, cần lao, cần lời giải thích, cần thiết, Cần Vương, cần, kiệm, liêm, chính, chí công vô tư
Bulgarcaвъ́дица
Katalancacanya de pescar
Galiçyacacana (dişil) /ˈkana/
cane, reed (any plant with a fibrous, elongated stalk, such as a sugarcane or bamboo) · giant reed (Arundo donax) · sugarcane (Saccharum officinarum, tropical grass from which sugar is extracted)
çekim: çoğul canas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cana, from Latin canna, borrowed from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă), borrowed from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm).
aile: cana de azucre, cana de bafordos, cana de pescar, cana do óso, canal, canedo, canela, cano, cañoto
Gürcüceანკესი /äŋkʼe̞si/
fishing rod, fishing pole · fishhook, fish hook, hook; angle
çekim: çoğul ანკესები · tamlayan ანკესის
köken: From Proto-Indo-European *h₂énkos, whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”), ἄγκιστρον (ánkistron, “fishhook”). Cognate with Mingrelian ანკეცი (anḳeci), Laz ანკესი (anǩesi), and Svan ანკე̄ს (anḳēs).
Makedoncaстап, трска (eril) /stap/
stick, cane, rod, staff · penis
çekim: çoğul стапови
abаҵәгәыр
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod