Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

idiotisks

LETONCA → TR

Letonca "idiotisks" kelimesi Türkçe'de saçma, salakça anlamına gelir.

Çeviri

Genelsaçma

Genelsalakça

Çekim Tablosu

karşılaştırmaidiotiskāks

üstünlükvisidiotiskākais

Tanım

•idiotic (afflicted with severe mental underdevelopment; typical of idiots) · idiotic, stupid, foolish · stupid (ugly, useless)

Diğer Dillerde

Almancablöd , idiotisch /bløːt/

stupid, dim-witted · unfortunate, annoying (of situations) · stupid, damn; used as a general descriptor towards things one is frustrated with

çekim: karşılaştırma blöder · üstünlük am blödesten

eş: bescheuert, bekloppt, einfältig, dumm, doof, idiotisch

zıt: gescheit, klug, schlau

köken: From Middle High German blode, from Old High German blōdi, from Proto-Germanic *blauþijaz, *blauþaz (“weak, soft, timid”). Cognate with Old English blēaþ (“gentle, shy, cowardly, timid; slothful, inactive, effeminate”), English blate (“bashful, stupid”) and bloat (“be swollen, be worthless”) and Danish blød (“soft”).

aile: Blödelei, blödeln, blöderweise, Blödheit, Blödian, Blödmann, Blödsinn, blödsinnig, entblöden, saublöd

Dass wir den letzten Zug verpasst haben, ist natürlich blöd.

Ich finde einfach den blöden Schüssel nicht!

Fransızcaidiot , idiotique , stupide /i.djo/

idiotic; stupid

çekim: çoğul idiots

eş: abruti, ballot, bête, bêta, bête à bouffer du foin, bête à manger du foin

köken: From Old French idiot (cf. also the older form idiote), borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: idiot du village

İspanyolcaidiota , idiótico /iˈdjota/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

eş: ignorante, iletrado, indocto

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: caja idiota, idiota útil

Rusçaдура́цкий , идио́тский

Arapçaعَبِيط

Farsçaاحمق /ʔah.ˈmaq/

idiot, fool, dolt

çekim: çoğul احمقان

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: احمقانه

Felemenkçeidioot (eril) /ˌi.diˈ(j)oːt/

an idiot · someone with the mental age of a young child, an idiot · a layman

çekim: çoğul idioten

eş: dombo, domkop, dommerik, domoor, dwaas, ezel

köken: From Middle Dutch idioot, ydioot.

aile: vakidioot

Zijn broer rijdt als een idioot.

Portekizceidiota , idiótico /i.d͡ʒiˈɔ.tɐ/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

Japonca馬鹿な

İsveççedum , idiotisk /ˈdɵmː/

stupid, dumb · causing trouble or annoyance · mean, cruel, misbehaving, naughty

çekim: karşılaştırma dummare · üstünlük dummast

köken: From Old Swedish dumber, from Old Norse dumbr, from Proto-Germanic *dumbaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Compare Norwegian dumb, Danish dum, Icelandic dumbur, English dumb, Dutch dom and German dumm.

aile: dum i huvudet, dum i skallen, dumbom, dumdristig, dumdryg, dumhet, dumhuvud, dumskalle, är huvudet dumt får kroppen lida

Du är inte så dum som du ser ut

Dumt att den inte levereras förrän imorgon. Det kommer ställa till med problem.

En kopp kaffe vore inte dumt

Lehçeidiotowaty , idiotyczny /i.djɔˈtɘt͡ʂ.nɘ/

absurd, ludicrous, nonsensical · idiotic (very foolish)

çekim: karşılaştırma bardziej idiotyczny · üstünlük najbardziej idiotyczny

eş: kretyński, bezmyślny, głupawy, głupi

köken: Internationalism; compare English idiotic, French idiotique, German idiotisch, ultimately from Latin idiōticus. By surface analysis, idiota + -yczny.

aile: idiotyczność

Hintçeअहमक़, मूर्ख /əɦ.məq/

idiotic, stupid

köken: Borrowed from Classical Persian احمق (ahmaq), from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: अहमक़पन, अहमक़ाना, अहमक़ी

जानवरों में गधा सबसे बेवक़ूफ़ समझा जाता है। जब हम किसी शख़्स को परले दर्जे का अहमक़ कहना चाहते हैं तो उसे गधा कहते हैं।

Çekçeidiotský /ˈɪdɪjotskiː/

idiotic

Dancadum , idiotisk /dom/

stupid, dense, dumb, thick, dim · foolish, silly, daft

çekim: karşılaştırma dummere · üstünlük dummest

köken: From Old Danish dumb, dum, from Old Norse dumbr (“dumb”), and in the main sense stupid from German dumm. Both from Proto-Germanic *dumbaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Compare Norwegian and Swedish dum, Icelandic dumbur, English dumb, Low German dumm, Dutch dom, German dumm.

aile: dumhed

Endonezcebodoh , goblok , idiot , tolol /ˈbodoh/

stupid, foolish · simple; dim-witted and unlearned.

çekim: karşılaştırma lebih bodoh · üstünlük paling bodoh

zıt: pintar

köken: From Malay bodoh, from Proto-Indo-Aryan *buddʰas. Cognate of Hindi बुद्धू (buddhū), Javanese ꦧꦺꦴꦝꦺꦴ (bodho).

aile: dibodohi, dibodohkan, kebodohan, membodohi, membodohkan, memperbodoh, pembodohan, sebodoh

Katalancaidiota

idiotic

çekim: çoğul idiotes

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: idiota útil, idiotesa

Galiçyacababeco , babiolo , bolonio , lores , mascato , pallouco

fool, idiot, stupid

Bengalceমূর্খ /ˈmur.kʰo/

idiot, fool, moron, dunce

çekim: karşılaştırma আরও মূর্খ · üstünlük সবচেয়ে মূর্খ

köken: From Sanskrit मूर्ख (mūrkha).

aile: মূর্খতা

Urducaاحمق , مورکھ /əɦ.məq/

stupid, idiotic, foolish

köken: Borrowed from Classical Persian احمق (ahmaq) from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Esperantoidiota /idiˈota/

idiotic

köken: Etymology tree Esperanto idioto Esperanto -a Esperanto idiota From idioto + -a.

Birmancaနှမ်း /n̥áɴ/

sesame (Sesamum indicum) · a traditional Burmese unit of length equal to 0.03125 inches (0.79375 mm)

köken: From Proto-Lolo-Burmese *(s/ʔ)-nam² (“sesame”), from Proto-Tibeto-Burman *s-nam (“idem”); cognate with Akha [script needed] (nm̀, “idem”) (STEDT). Note also Proto-Hmongic *hnaŋᴮ (“perilla”), whence White Hmong hnav (“perilla, sesame”).

aile: နှမ်းကြတ်, နှမ်းကြီး, နှမ်းချွတ်, နှမ်းခါ, နှမ်းစေ့, နှမ်းဆီ, နှမ်းထောင်း, နှမ်းပျစ်, နှမ်းဖတ်, နှမ်းဖတ်ကျောက်

Sanskritçeमूर्ख /muːɾ.kʰɐ́/

foolish, silly, stupid, idiotic · inexperienced, dull

çekim: çoğul मूर्खाः · tamlayan मूर्खस्य

köken: Probably a formation from मूर्छ् (mūrch, “to congeal; to grow stiff and senseless”), by analogy with formations like शोक (śoka, “flame, sorrow”) from शुच् (śuc, “to shine, glow”), with semantic influence from मूर (mūra, “foolish, stupid”). Alternative derivations from Proto-Indo-European *melh₂-k- (“to grind, crush”), whence Ancient Greek μαλακός (malakós, “soft, weak”), Old Irish malcad…

cmn愚蠢的, 白痴的

grcβεβρός

mihukehuke, rūrūwai

otaبوك, شاشقین

shidìotskī, идѝотскӣ

vodiotanik, diotik