zrozumiały
/zrɔ.zuˈmja.wɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "zrozumiały" kelimesi Türkçe'de açık, anlaşılabilir, anlaşılır, idrâk edilebilir, kavranabilir anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık
Genelanlaşılabilir
Genelanlaşılır
Genelidrâk edilebilir
Genelkavranabilir
Genelkavranılabilir
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej zrozumiały
üstünlüknajbardziej zrozumiały
Tanım
•comprehensible, intelligible, understandable
Diğer Dillerde
so gestaltet, dass etwas gut mit dem Verstand erfasst werden kann
Fransızcacompréhensible, comprenable, intelligible /kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sibl/
comprehensible; understandable
zıt: incompréhensible
köken: Inherited from Middle French comprehensible, borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: compréhensibilité, incompréhensible, intercompréhensible
İspanyolcacomprehensible (disused), comprensible, entendible, inteligible /kompɾenˈsible/
comprehensible · understandable
köken: From comprehensible, borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: comprensiblemente
İtalyancacomprensibile, intelligibile, tangibile /kom.prenˈsi.bi.le/
intelligible, understandable, comprehensible · understandable, excusable
çekim: üstünlük comprensibilissimo
eş: accessibile, chiaro, evidente, facile, intelligibile, limpido
zıt: incomprensibile, ingiustificabile
köken: Borrowed from Latin comprehēnsibĭlis.
Rusçaвразуми́тельный, познава́емый, поня́тный, постижи́мый, умопостига́емый
Arapçaبائِن, بَيّن, مُبِين, مُتَجَلٍ, مُتّضِح, مَفْهُوم
Farsçaمفهوم /maf.ˈhuːm/
concept · content; meaningful content; point
köken: Borrowed from Arabic مَفْهُوم (mafhūm).
aile: مفهومی
یک مفهوم مرموز
غرب و شرق، نه معنای سیاسی دارد و نه معنای جغرافیایی؛ بلکه دو مفهوم اقتصادی است. غرب، یعنی ممالک سیر؛ و شرق، یعنی ممالک گرسنه
Felemenkçebegrijpelijk, verstaanbaar /bə.ˈɣrɛi̯.pə.lək/
understandable
çekim: karşılaştırma begrijpelijker · üstünlük begrijpelijkst
köken: From Middle Dutch begripelijc. Equivalent to begrijpen + -e- + lijk.
aile: begrijpelijkerwijs, begrijpelijkheid, onbegrijpelijk
Portekizcecompreensível, entendível, inteligível /kõ.pɾe.ẽˈsi.vew/
comprehensive, understandable
zıt: incompreensível
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Proto-Indo-European *gʰed- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *gʰnédti Proto-Italic *hendō Proto-Italic…
aile: compreensivelmente, incompreensível
perceived, perceptible · understood, comprehensible
Japonca理解できる
Korece이해할 수 있다
İsveççebegriplig, förståelig
comprehensible, understandable
çekim: karşılaştırma begripligare · üstünlük begripligast
köken: begripa + -lig
Ukraynacaзрозумі́лий
Finceymmärrettävä /ˈymːærːetːæʋæ/
understandable (capable of being accepted or excused under the circumstances) · understandable, comprehensible, intelligible, perceivable, sensible (capable of being understood or comprehended)
çekim: karşılaştırma ymmärrettävämpi · üstünlük ymmärrettävin
zıt: käsittämätön
köken: ymmärtää (“to understand”) + -ttävä
aile: ymmärrettävyys, ymmärrettävästi
keskinäisesti ymmärrettävä
Çekçepochopitelný, srozumitelný /ˈpoxopɪtɛlniː/
understandable (of behavior, reaction) · intelligible, comprehensible, understandable (of subject-matter)
çekim: karşılaştırma pochopitelnější · üstünlük nejpochopitelnější
eş: srozumitelný
zıt: nepochopitelný, nesrozumitelný
köken: From pochopit + -telný.
aile: pochopitelnost
Rumencede înțeles, inteligibil /ˌin.te.liˈd͡ʒi.bil/
intelligible
köken: Borrowed from French intelligible.
Macarcaérthető, felfogható /ˈeːrthɛtøː/
comprehensible, understandable, intelligible
çekim: karşılaştırma érthetőbb · üstünlük legérthetőbb
zıt: érthetetlen
köken: From ért (“to understand”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: érthetően, érthetőség
comprehensible
köken: From begribe (“grasp”) + -lig (“-able”)
aile: begribeligvis, ubegribelig
Norveççebegripelig, fattbar, forståelig, lettfattelig
Endonezcedapat dimengerti, terpahamkan, yang dpt dimengerti, yang dpt dipahami
Bulgarcaпонятен, разбираем, разбира́ем
Slovakçapochopiteľný, zrozumiteľný
Slovencerazumljiv
Estoncaarusaadav
understandable, intelligible
çekim: karşılaştırma arusaadavam · üstünlük kõige arusaadavam
Katalancacomprensible, intel·ligible /kom.pɾənˈsib.blə/
understandable, comprehensible
köken: Borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: comprensiblement, incomprensible
Galiçyacaentendíbel, intelixíbel
İrlandacaintuigthe, sothuigthe
understandable, intelligible · implied, implicit
eş: intuisceana
zıt: dothuigthe
köken: From in- + tuigthe.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Proto-Slavic *orz- Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Indo-European…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar