forståelig
DANCA → TR
Danca "forståelig" kelimesi Türkçe'de anlaşılabilir, kavranabilir, kavranılabilir anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlaşılabilir
Genelkavranabilir
Genelkavranılabilir
Tanım
•understandable
Diğer Dillerde
so gestaltet, dass etwas gut mit dem Verstand erfasst werden kann
Fransızcacompréhensible, comprenable, se manifester /kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sibl/
comprehensible; understandable
zıt: incompréhensible
köken: Inherited from Middle French comprehensible, borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: compréhensibilité, incompréhensible, intercompréhensible
İspanyolcacomprehensible (disused), comprensible, entendible, manifestarse, manifiesto /kompɾenˈsible/
comprehensible · understandable
köken: From comprehensible, borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: comprensiblemente
İtalyancacomprensibile /kom.prenˈsi.bi.le/
intelligible, understandable, comprehensible · understandable, excusable
çekim: üstünlük comprensibilissimo
eş: accessibile, chiaro, evidente, facile, intelligibile, limpido
zıt: incomprensibile, ingiustificabile
köken: Borrowed from Latin comprehēnsibĭlis.
Rusçaвразуми́тельный, познава́емый, поня́тный, постижи́мый, прояви́ться, проявля́ться
Arapçaتَظَاهَرَ, مَفْهُوم
Felemenkçebegrijpelijk /bə.ˈɣrɛi̯.pə.lək/
understandable
çekim: karşılaştırma begrijpelijker · üstünlük begrijpelijkst
köken: From Middle Dutch begripelijc. Equivalent to begrijpen + -e- + lijk.
aile: begrijpelijkerwijs, begrijpelijkheid, onbegrijpelijk
Portekizcecompreensível, entendível, manifesto, óbvio /kõ.pɾe.ẽˈsi.vew/
comprehensive, understandable
zıt: incompreensível
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Proto-Indo-European *gʰed- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *gʰnédti Proto-Italic *hendō Proto-Italic…
aile: compreensivelmente, incompreensível
Japonca明白な, 理解できる
Korece명백하다, 이해할 수 있다 /mjʌ̹ŋbɛkʰa̠da̠/
clear, obvious, apparent
köken: 명백(明白) (myeongbaek) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
comprehensible, understandable
çekim: karşılaştırma begripligare · üstünlük begripligast
köken: begripa + -lig
Lehçezrozumiały /zrɔ.zuˈmja.wɘ/
comprehensible, intelligible, understandable
çekim: karşılaştırma bardziej zrozumiały · üstünlük najbardziej zrozumiały
eş: jasny, oczywisty, logiczny, wyraźny, wyrazisty, przejrzysty
zıt: niezrozumiały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Proto-Slavic *orz- Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Indo-European…
aile: zrozumiałość
Ukraynacaви́явитися, виявля́тися, зрозумі́лий, прояви́тися, проявля́тися
Finceilmeinen, ymmärrettävä /ˈilmei̯nen/
apparent, evident, obvious, manifest
çekim: karşılaştırma ilmeisempi · üstünlük ilmeisin
köken: From ilme + -inen.
aile: ilmeisesti, ilmeisyys
Çekçepochopitelný, projevit se, projevovat se, srozumitelný /ˈpoxopɪtɛlniː/
understandable (of behavior, reaction) · intelligible, comprehensible, understandable (of subject-matter)
çekim: karşılaştırma pochopitelnější · üstünlük nejpochopitelnější
eş: srozumitelný
zıt: nepochopitelný, nesrozumitelný
köken: From pochopit + -telný.
aile: pochopitelnost
Rumencede înțeles
Macarcaérthető, felfogható /ˈeːrthɛtøː/
comprehensible, understandable, intelligible
çekim: karşılaştırma érthetőbb · üstünlük legérthetőbb
zıt: érthetetlen
köken: From ért (“to understand”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: érthetően, érthetőség
Latincemanifestus /ma.nɪˈfɛs.tʊs/
manifest, specifically · detected in the act, flagrant, plain · obvious, self-evident
çekim: karşılaştırma manifestior · üstünlük manifestissimus
zıt: clandestīnus, occultus, sēcrētus, arcānus, perobscūrus
köken: From manus (“hand”) + uncertain second element; perhaps Proto-Indo-European *dʰers- (“to be bold”), from *dʰer- (“to hold”). More at īnfestus.
aile: manifesta, manifestārius, manifestātiō, manifestātor, manifestō
Sūme fidem et pharetram—fīēs manifestus Apollō
spīrāns ac vītae manifesta
Norveççebegripelig, forståelig, lettfattelig
Endonezcedapat dimengerti, terpahamkan, yang dpt dimengerti, yang dpt dipahami
Bulgarcaразбира́ем
Slovakçapochopiteľný, zrozumiteľný
Slovencerazumljiv
Katalancacomprensible /kom.pɾənˈsib.blə/
understandable, comprehensible
köken: Borrowed from Latin comprehēnsibilis.
aile: comprensiblement, incomprensible
İrlandacaintuigthe, sothuigthe
understandable, intelligible · implied, implicit
eş: intuisceana
zıt: dothuigthe
köken: From in- + tuigthe.
İzlandacaskiljanlegur, skilmerkilegur /ˈscɪljanˌlɛːɣʏr/
understandable
çekim: karşılaştırma skiljanlegri · üstünlük skiljanlegastur
aile: óskiljanlegur
Ermeniceհասկանալի /hɑskɑnɑˈli/
understandable, intelligible; clear
çekim: üstünlük ամենահասկանալի
zıt: անհասկանալի
köken: հասկանալ (haskanal) + -ի (-i)
aile: անհասկանալի
հասկանալի է
հիմա ամեն ինչ հասկանալի է
Etimoloji
forstå (“understand”) + -e- + -lig (“-able”)