Ana içeriğe geç
Sözlük

wykształcenie

/vɘk.ʂtawˈt͡sɛ.ɲɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "wykształcenie" kelimesi Türkçe'de eğitim, öğrenim anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğitim
Genelöğrenim

Çekim Tablosu

tamlayanwykształcenia

Tanım

education (facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally)

Diğer Dillerde

AlmancaAufklärung, Bildung, Höflichkeit, Schulung (dişil) /ˈaʊ̯fˌklɛːʁuŋ/
the act of enlightening; an instance of enlightening · the Enlightenment · ellipsis of sexuelle Aufklärung or Sexualaufklärung (“sex education”)
çekim: çoğul Aufklärungen · tamlayan Aufklärungen
eş: Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh, Einblick
köken: From aufklären + -ung.
aile: Luftaufklärung, Zeitalter der Aufklärung
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit.
Fransızcaéducation (dişil) /e.dy.ka.sjɔ̃/
education (all meanings) · upbringing
çekim: çoğul éducations
eş: apprentissage, enseignement, formation, instruction
köken: Borrowed from Latin ēducātiōnem.
aile: conseiller principal d'éducation, éducation civique, éducation spécialisée
İspanyolcaeducación (dişil) /edukaˈθjon/
education · upbringing · manners, etiquette
çekim: çoğul educaciones
eş: adiestramiento, aprendizaje, instrucción, pedagogía, enseñanza, formación
köken: Borrowed from Latin ēducātiōnem. By surface analysis, educar + -ción. Cognate with Catalan educació, Occitan educacion.
aile: educación diferencial, educación especial, educación física, educación sexual, educación superior, educacional, reeducación
Es de mala educación hablar con la boca llena.
İtalyancaformazione (dişil) /for.matˈt͡sjo.ne/
formation, group · education, training · lineup, team
çekim: çoğul formazioni
eş: avvio, comparsa, costituzione, creazione, genesi, inizio
köken: Borrowed from Latin fōrmātiōnem.
Felemenkçeopvoeding (dişil)
upbringing, education (upbringing in home rather than school education)
eş: pedagogiek
köken: From opvoeden + -ing.
Portekizceeducação (dişil) /e.du.kaˈsɐ̃w̃/
education
çekim: çoğul educações
köken: Learned borrowing from Latin ēducātiōnem. By surface analysis, educar + -ção.
aile: reeducação
Yunancaμόρφωση (dişil)
education · erudition, learning · shaping, form
çekim: tamlayan μόρφωσης
eş: εκπαίδευση
köken: From Koine μόρφωσις (mórphōsis, “shaping”).
Για τη μόρφωση άποψης έγινε αυτοψία.
Japonca教養 /kʲo̞ːjo̞ː/
cultivation, refinement, education
çekim: geçmiş 教養した
eş: 知識, 学問, 薀蓄, 常識
Korece교양 /ˈkjo(ː)ja̠ŋ/
cultivation, refinement, education · political and ideological education
köken: Sino-Korean word from 敎養
courtesy, politeness
çekim: çoğul hövligheter · tamlayan hövlighets
zıt: ohövlighet
köken: From hövlig + -het.
Hintçeशिक्षा (dişil) /ʃɪk.ʂɑː/
education · lesson, moral
çekim: çoğul शिक्षाएँ
eş: पढ़ाई, तालीम
köken: Borrowed from Sanskrit शिक्षा (śikṣā), from the root verb शिक्ष् (śikṣ, “to learn, study”). Doublet of सिख (sikh) and सीख (sīkh).
aile: शिक्षापद्धति, शिक्षापरिषद्, शिक्षाशास्त्र, अशिक्षित, शिक्षित
इस देश में शिक्षा का स्तर गिर गया है।
इस कहानी की शिक्षा यह है।
तुम्हें इससे शिक्षा लेनी चाहिये।
Fincekasvatus /ˈkɑsʋɑtus/
raising, rearing, upbringing, parenting, nurture (providing sustenance, protection and training for a living thing from conception to maturity) · breeding, rearing, husbandry (raising of animals, e.g. livestock) · growing, cultivation (cultivating plants)
çekim: çoğul kasvatukset · tamlayan kasvatuksen
eş: kasvattaminen
köken: kasvattaa (“to raise, rear; rear, breed; grow, cultivate”) + -us
aile: kasvatuksellinen, aikuiskasvatus, ammattikasvatus, arvokasvatus, asennekasvatus, atomikerroskasvatus, draamakasvatus, elokuvakasvatus, erityiskasvatus, esikasvatus
lapsen kasvatus
lampaiden kasvatus
kukkien kasvatus
Çekçevzdělání (nötr) /ˈvzɟɛlaːɲiː/
verbal noun of vzdělat · education (facts, skills and ideas that have been learnt)
çekim: çoğul vzděláním
köken: From vzdělat + -ní.
získat vzdělání
poskytovat vzdělání
Rumenceeducație, învățământ (dişil) /eduˈkat͡si.e/
education
çekim: çoğul educații
köken: Borrowed from French éducation, Latin educatio. Compare Aromanian educatsie. Equivalent to educa + -ție.
Macarcaműveltség /ˈmyːvɛlt͡ʃeːɡ/
education · civilization
çekim: çoğul műveltségek
köken: művelt + -ség
aile: műveltségi, műveltségű, alapműveltség
Dancauddannelse (nötr)
education
çekim: çoğul uddannelser · tamlayan uddannelses
köken: uddanne + -else. Compare Norwegian utdannelse.
Norveççeutdannelse, utdanning
Slovakçavzdelanie
Slovenceizobrazba
Letoncaizglītība (dişil)
education, formation (knowledge acquired by learning, usually at school) · education, teaching (official institutions, measures that exist for the teaching of children)
çekim: tamlayan izglītības
eş: audzināšana
köken: Coined by Atis Kronvalds in 1869, from his earlier coinage izglītot (“to cultivate, to educate”) (from iz- + glītot (“to cultivate”), q.v.), both calques of German ausbilden (“to educate”), Ausbildung (“education, formation”). Later on (1871), Kronvalds gave preference to another coinage, dailēt, for the sense of “to educate,” reserving glītot, izglītot for the sense of “to civilize,” but the…
vidusskolas izglītība
augstskolas izglītība
profesionāli tehniskā izglītība
Estoncaharidus
education
çekim: çoğul haridused · tamlayan hariduse
köken: From harima + -dus.
aile: kõrgharidus
İrlandacaléann (eril) /l̠ʲeːn̪ˠ/
learning; education, study · form of learning
çekim: tamlayan léinn
köken: From Old Irish légend n (“act of studying”) (verbal noun of légaid, from Latin legendum.
aile: aos léinn, léann cogaidh, léann farraige, léann liteartha, léannta, lucht léinn, mac léinn
Ní hualach do dhuine an léann.
Tuigeann fear léinn leathfhocal.
Ermeniceկրթություն /kəɾtʰuˈtʰjun/
education
çekim: çoğul կրթություններ
köken: From Old Armenian կրթութիւն (krtʻutʻiwn).
Tagalogcaedukasyon, katuruan /ʔedukasˈjon/
education
köken: Borrowed from Spanish educación, from Latin ēducātiōnem.
aile: edukasyon sa pagpapakatao, edukasyong pang-adulto, mababang edukasyon, mataas na edukasyon
Telugucaవిద్య /ʋid̪ja/
knowledge, science, learning, education
çekim: çoğul విద్యలు
zıt: అవిద్య
köken: Borrowed from Sanskrit విద్యా (vidyā, “knowledge, wisdom”).
aile: వయోజన విద్య, విద్యాదేవి, విద్యాధనము, విద్యాధరుడు, విద్యాధికారి, విద్యార్థి, విద్యాలయము, విద్యావంతుడు, శ్రీవిద్య, షడ్విద్యలు

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-West Germanic *stalljan Old High German stellender. Middle High German gestaltbor. Old Polish kstałt Polish kształt Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod