wstępny
/ˈfstɛmp.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wstępny" kelimesi Türkçe'de ata, geçici, ilk, ön, öncü anlamına gelir.
Çeviri
Genelata
Genelgeçici
Genelilk
Genelön
Genelöncü
Çekim Tablosu
çoğulwstępni
tamlayanwstępnego
Tanım
•introductory · preliminary, initial
Diğer Dillerde
AlmancaAhn, Ahne, Ahnin, Familiengründer, Stammmutter, Stammvater /ʔaːn/
ancestor
çekim: çoğul Ahnen · tamlayan Ahnes
eş: Ahne, Ahnherr, Vorfahr, Vorväter, Väter, Großvater
köken: From Middle High German an, ane, from Old High German ano, from Proto-Germanic *anô (“forefather”), from Proto-Indo-European *h₂en- (“ancestor”). Cognate with Latin anus.
aile: Ahnenbild, Ahnenerbe, Ahnenfest, Ahnenfigur, Ahnenforschung, Ahnengalerie, Ahnengrab, Ahnenkult, Ahnentafel, Ahnentempel
Sie schwenken dazu ihre Fahnen Es geht wieder los Sie singen ihr Lied Unschuldig wie einst ihre Ahnen
Fransızcaancêtre, préliminaire /ɑ̃.sɛtʁ/
ancestor, forebear, forefather · precursor, forerunner · old geezer, old fart
çekim: çoğul ancêtres
eş: aïeul, ascendant, lignée
köken: Inherited from Old French ancestre, ancessor, from nominative case of Latin antecessor. Doublet of antécesseur.
Eh l'ancêtre !
İspanyolcaancestro, antepasado, preliminar (eril) /anˈθestɾo/
ancestor, forefather
çekim: çoğul ancestros
eş: antepasado
köken: From Old French ancestre (compare Modern French ancêtre), from Latin antecessor. Doublet of antecesor.
İtalyancaabiatico, antenato, ascendente, avo, preliminare, progenitore (eril)
grandchild · ancestor
çekim: çoğul abiatici
köken: From Late Latin aviatĭcus, from avus (“ancestor”).
Rusçaподготови́тельный, праоте́ц, прароди́тель, пра́щур, предвари́тельный, пре́док
Arapçaسَلَف
Farsçaپیشینیان, نیا /ni.ˈjaː/
ancestor
çekim: çoğul نیاکان
köken: From Middle Persian nydʾk' (niyāg, “grandfather; ancestor”). Compare Manichaean Middle Persian nyʾg (niyāg).
ancestor, ancestors · father or grandfather
çekim: çoğul ata-babalar · tamlayan ata-babanın
köken: Dvandva compound of ata (“father”) + baba (“grandfather”).
ata-baba yurdu
ata-baba qaydası ilə
Tarixi əsərlər bizə ata-babalarımızdan qalan bir əmanətdir. Bizim vəzifəmiz də bu əmanəti gələcək nəsillərə ötürməkdir
Başkurtçaата-баба /ɑˈtɑ.bɑˌbɑ/
(paternal) ancestors, forefathers
çekim: çoğul ата-бабалар · tamlayan ата-бабаның
köken: A dvandva compound: Proto-Turkic *ata (“father”) + Proto-Turkic *bāba (“father; grandfather; ancestor”). Cognate with Kazakh ата-баба (ata-baba), Karachay-Balkar ата-баба (ata-baba), Uzbek ota-bobo, Uyghur ئاتابابا (atababa), ئاتابوۋا (atabowa), Turkmen ata-baba, Azerbaijani ata-baba (“ancestors”), etc.
Мин ата-бабаларымдың ун быуынға ҡәҙәр кемдәр булыуын асыҡланым.
Ата-бабалар иҫтәлеге — халыҡ үҙаңының айырып алғыһыҙ өлөшө.
Felemenkçevoorbereidend, voorouder
preparatory
Portekizceancestral, antepassado, preliminar /ɐ̃.sesˈtɾaw/
ancestral (relating to ancestors) · archaic (extremely old)
çekim: çoğul ancestrais
köken: From the Old French adjective ancestrel, from the noun ancestre (“ancestor”), from Late Latin antecessor (“predecessor”), an agent noun from the past participle stem of Latin antecedere (“to proceed”), from the prefix ante- with the infinitive cedere (“to go”), the former from Proto-Italic *kezdō (“to avoid or to go away”), from the Proto-Indo-European *ked- (“to yield or to go”).
aile: ancestralmente
İsveççeförfader, preliminär
an ancestor, a forefather
çekim: çoğul förfäder · tamlayan förfaders
köken: From Old Swedish forfaþir, from Old Norse forfaðir. Akin to för + fader.
aile: förfädersdyrkan
Ukraynacaпра́щур, пра́щурка, пре́док
Hintçeपूर्वज /puːɾ.ʋəd͡ʒ/
born before, preceding
çekim: çoğul पूर्वजों
köken: Borrowed from Sanskrit पूर्वज (pūrvaja).
Fincealustava, esi-, esi-isä, esivanhempi, johdanto, johdatus /ˈɑlustɑʋɑ/
tentative, preliminary, provisional, introductory, preparatory · rough, rudimentary, undeveloped
çekim: karşılaştırma alustavampi · üstünlük alustavin
aile: alustavasti
alustava suunnitelma
Rumenceintroductiv, predecesor, pregătitor, preliminar, străbun, strămoș /ˌin.tro.dukˈtiv/
introductory · preliminary
eş: de introducere, de începere, de început
köken: Borrowed from French introductif.
Macarcaelőd, előzetes, felmenő, ős /ˈɛløːd/
ancestor, predecessor, forefather
çekim: çoğul elődök
zıt: utód, leszármazott, ivadék
köken: From Előd, one of the seven Hungarian tribe leaders in 895. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Latinceava, avus, progenitor, progenitrix /ˈa.wa/
grandmother · old wives' tale
çekim: çoğul avae · tamlayan avae
köken: Feminine counterpart to avus (“grandfather”) formed with *-éh₂, compare Gothic 𐌰𐍅𐍉 (awō, “grandmother”), although conceivably a secondary formation. Compare avia.
Dancaforfader, stamfader
an ancestor, a forefather
çekim: çoğul forfædre · tamlayan forfaders
köken: for- + fader, from Old Norse forfaðir, likely from Middle Low German vorvader.
Norveççeforeløpig, forfader, preliminær, stamfar
ancestor
çekim: çoğul leluhur-leluhur
köken: Initial partial reduplication of luhur (“esteemed; honorable”), borrowed from Javanese ꦊꦭꦸꦲꦸꦂ (leluhur).
Bulgarcaподготвителен, праоте́ц, прароди́тел, предварителен, предшественик /prɛdvɐˈritɛlɛn/
preliminary, tentative · advance, in advance
çekim: karşılaştırma предвари́телни
köken: From the nowadays obsolete agent noun предвари́тел (predvarítel, “one who anticipates”) + -ен (-en) of Old Church Slavonic прѣдъварити (prědŭvariti, “to forestall, to anticipate”). Compare Russian предвари́ть (predvarítʹ, “to anticipate”).
предвари́телен отче́т
предвари́телна прода́жба
Slovakçapredok
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish wstąpićdeverb. Polish wstęp Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish wstępny From wstęp + -ny.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar