wchłaniać

/ˈfxwa.ɲat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişwchłaniano

şimdikiwchłania

Tanım

•to absorb · to be absorbed

Diğer Dillerde

Almancaaufbrauchen , aufsaugen , konsumieren /ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯χn̩/

to deplete, to exhaust, to use up

çekim: geçmiş brauchte auf · ortaç aufgebraucht · şimdiki braucht auf · ulaç aufbrauchend

köken: auf- + brauchen

Fransızcaabsorber /ap.sɔʁ.be/

to absorb

çekim: geçmiş absorbé · ortaç absorbé · şimdiki absorbe · ulaç absorbant

köken: Learned borrowing from Latin absorbēre (“absorb”).

İspanyolcaabsorber , comerse con patatas , tragarse /absoɾˈbeɾ/

to absorb · to use up, to deplete

çekim: geçmiş absorbí · ortaç absorbido · şimdiki absorbe

köken: Borrowed from Latin absorbēre (“absorb”).

aile: absorbencia, absorbente, absorbible, absorbimiento

İtalyancaaspirare , assorbire /as.piˈra.re/

to inhale or breathe in · to suck up · to aspirate (all senses)

çekim: geçmiş aspiràto · ortaç aspiràto · şimdiki aspìra · ulaç aspirànte

eş: inspirare, inalare, estrarre, risucchiare, ambire, mirare

köken: From Latin aspīrāre, probably borrowed.

Rusçaвпитывать, поглоти́ть, поглоща́ть /ˈf⁽ʲ⁾pʲitɨvətʲ/

to soak up, to soak in, to drink in, to absorb, to imbibe, to take in, to sop

çekim: geçmiş впи́тывавший · ortaç впи́тывавший · şimdiki впи́тывает · ulaç впи́тывающий

eş: вбирать, поглощать

köken: впита́ть (vpitátʹ) + -ывать (-yvatʹ)

впи́тывать с молоко́м ма́тери

Arapçaاِسْتَنْفَدَ

Azericehopdurmaq

to absorb, to suck up · to saturate [with nominative ‘with’], to soak

çekim: geçmiş hopdurmuş · ortaç hopdurmuş · şimdiki hopdurur

köken: From hopmaq + -dur.

Felemenkçeconsumeren , opgebruiken /kɔnsyˈmeːrə(n)/

to consume, to use · to consummate a marriage

çekim: geçmiş consumeerden · ortaç geconsumeerd · şimdiki consumeert · ulaç consumerend

köken: From Middle Dutch consumeren, from Middle French consumer, from Old French consumer, from Latin cōnsūmō.

aile: consuminderen

Het is belangrijk om gezond voedsel te consumeren voor een evenwichtig dieet.

De elektrische apparaten consumeren veel energie.

Het is verstandig om niet te veel suikerhoudende drankjes te consumeren.

Portekizceabsorver , engolir /ab.soʁˈve(ʁ)/

to absorb · to be enraptured; to concentrate

çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve

köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).

aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível

Japonca処理する

İsveççeförbruka , konsumera, suga upp /ˌfœrˈbrʉːka/

consume, exhaust, use up · expend

çekim: geçmiş förbrukade · ortaç förbrukad · ulaç förbrukande

köken: From för- (“en-/up”) + bruka (“use”).

aile: förbrukning

Fincekuluttaa , nielaista /ˈkulutːɑːˣ/

to wear (out) (cause to wear, cause wear on) (e.g. clothes or parts) · to spend (money, time) · to tax, tire (strength), to strain, wear on (someone's nerves)

çekim: geçmiş kuluttanut · şimdiki kuluttaisi · ulaç kuluttava

köken: From Proto-Finnic *kuluttadak. Equivalent to kulua (“to wear, be spent”) + -ttaa.

aile: kuluttaja, kuluttaminen, kulutus, kulutella

kuluttaa loppuun

Kulutan aivan liian paljon aikaa turhuuksien pohtimiseen.

Macarcafelszív, magába szív /ˈfɛlsiːv/

to absorb, to suck up, to soak up (to take in fluid) · to sniff, snort, inhale (to inhale drugs in powder form through the nose)

çekim: geçmiş felszívtak

köken: fel- (“up”) + szív (“to suck”, verb)

aile: felszívás, felszívható, felszívódik

Mennyi vizet tud felszívni ez a szivacs?

Norveççeabsorbere

Vietnamcahấp thu , hấp thụ /həp̚˧˦ tʰu˧˧/

to absorb (e.g. a substance) · to take in; to grasp; to perceive; to comprehend

köken: Sino-Vietnamese word from 吸收.

Katalancaabsorbir /əp.surˈbi/

to absorb

çekim: geçmiş absorbí · ortaç absorbit · şimdiki absorbeix

köken: Borrowed from Latin absorbēre, with normal change of conjugation to -ir.

Telugucaపీల్చు

to suck up, drink up with a noise · to whiff or inhale (smoke from a pipe) · to absorb fluid

Zuluca-munca, -munya

cmn完全吸收

gddeoghail

Etimoloji

Etymology tree Polish wchłonąć Polish -ać Polish wchłaniać From wchłonąć + -ać.