comerse con patatas

/koˌmeɾse kom paˈtatas/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişme comí con patatas
ortaçcomido con patatas

Tanım

•to be stuck with (something unwanted) with no way to get rid of it · to find something to be very cute, "I could just eat you up" · to wipe the floor with someone

Diğer Dillerde

Portekizceengolir /ẽ.ɡuˈli(ʁ)/
to swallow, to consume food · to eat very fast · to swallow, to believe, to accept
çekim: geçmiş engoli · ortaç engolido · şimdiki engole
köken: From gola, or from an Old Galician-Portuguese engolir, from a Vulgar Latin *ingullīre, from Latin gula.
aile: engolir em seco
to crunch (to crush something with a noisy crackling sound)
çekim: geçmiş chrupano · şimdiki chrupie
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xrupati Polish chrupać Inherited from Proto-Slavic *xrupati.
Fincenielaista /ˈnie̯lɑi̯stɑˣ/
to swallow, gulp (at once or quickly) · to engulf, cover
çekim: geçmiş nielaissut · şimdiki nielaisee · ulaç nielaiseva
köken: niellä + -aista
aile: nielaisu, nielaus

Etimoloji

Literally, “to eat [something] with potatoes”.