tąpnięcie
/tɔmpˈɲɛɲ.t͡ɕɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "tąpnięcie" kelimesi Türkçe'de güm, güm etmek, gümlemek, pat anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüm
Genelgüm etmek
Genelgümlemek
Genelpat
Çekim Tablosu
çoğultąpnięcia
tamlayantąpnięcia
Tanım
•rockburst (sudden, violent collapse of rock under stress, especially in a mine)
Diğer Dillerde
Almancabollern, Bollern, dumpf, dumpf knallen, dumpfer Knall, stampfen /ˈbɔlɐn/
to thud (make the sound of a dull impact)
çekim: geçmiş bollerte · ortaç gebollert · şimdiki bollert · ulaç bollernd
eş: poltern, pöhlen
köken: From late Middle High German, related to boln, Böller (“firecracker”), or instead borrowed from German Low German. All eventually of onomatopoeic origin.
aile: bollerig
Fransızcamartèlement, marteler (eril) /maʁ.tɛl.mɑ̃/
the sound of a hammer hitting metal · a repeated round reminding of hammering
çekim: çoğul martèlements
köken: From marteler + -ment.
İspanyolcadarse un batacazo, golpe sordo, ruido sordo
İtalyancatonfo (eril) /ˈton.fo/
thud, thump · plonk, plop, squelch · fall, tumble, crash, splash
çekim: çoğul tonfi
eş: botta, botto, busso, colpo, pacca, picchio
köken: From Lombardic *tumpf, of imitative origin.
aile: tonfare
Rusçaглухо́й звук, глухо́й уда́р
thump, knock, bang
çekim: çoğul bonzen
köken: Onomatopoeic.
aile: bonzen
Japoncaドスンと言う
a (usually plastic) container shaped somewhat like a jerry can
çekim: çoğul dunkar · tamlayan dunks
köken: From Middle Low German tunneke, a diminutive of tunne (“barrel”), from Proto-Germanic *tunnǭ, *tunnō (“tun, barrel, cask”), from Latin tunna.
aile: bensindunk, jeepdunk
Fincejymähdys, jymähtää, jysähdys, jysähtää, kumahdus, kumaus /ˈjymæhdys/
thudding, thud
çekim: çoğul jymähdykset · tamlayan jymähdyksen
köken: jymähtää + -ys
Çekçebouchnout, bouchnutí, zadunění, zadunět, žuch, žuchnout /ˈbou̯xnou̯t/
to explode · to bang, slam · to hit, strike
çekim: geçmiş bouchnuvše · ortaç bouchla · şimdiki bouchne
aile: rozbouchnout, vybouchnout, zabouchnout, zbouchnout
Ta bomba bouchne.
Bouchla dveřmi.
Rumencebufnitură, sunet înăbușit (dişil)
thud
çekim: çoğul bufnituri · tamlayan bufniture
köken: From bufni + -tură.
Dancabump /bomˀp/
thud · jolt · road hump
çekim: çoğul bumpene · tamlayan bumps
köken: Onomatopoeic, compare English bump.
aile: vejbump, bumpe
Vietnamcaịch /ʔïk̟̚˧˨ʔ/
thud
Bulgarcaприглушен звук от падане
İrlandacatrost, tuairt (dişil) /t̪ˠuəɾˠtʲ/
crash, smash · thud, bump, thump · jar (vibrating movement or sensation)
çekim: çoğul tuairteanna · tamlayan tuairte
köken: From the root of tuargain, from Old Irish do·fúairc (“to grind, crush”).
aile: tuairteáil
İzlandacadynkur /ˈtiŋ̊kʏr/
thud (sound of a dull impact)
çekim: çoğul dynkir · tamlayan dynks
köken: From Old Norse dynkr. Cognate with Faroese dunkur, Norwegian Nynorsk dunk.
aile: dynkja
thud (the sound of a dull impact)
çekim: çoğul debak-debak
köken: From Proto-Malayic *dəbak, from Proto-Malayo-Polynesian *dəbak.
Makedoncaтап звук, тре́сок
Oksitancabomb, bombar, bombe
Malgaşçangodongodona
thud
grcδουπέω, δοῦπος
mihapuru, ngahoa, takuru
shmukao zvuk
Etimoloji
Etymology tree Polish tąpać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish tąpnąć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-t- Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-tьje Old Polish -cie Polish -cie Polish tąpnięcie From…